| 意味 | 例文 |
「一 人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4228件
我们围剿敌人一个师。
我々は敵1個師団を包囲討伐した． - 白水社 中国語辞典
他一点也不畏惧敌人的威胁。
彼は敵の脅しを少しも恐れない． - 白水社 中国語辞典
他有一颗比女人还温柔的心。
彼は女性よりももっと優しい心を持っている． - 白水社 中国語辞典
他装出一副文绉绉的样儿。
彼は文人ぶった様子を装っている． - 白水社 中国語辞典
家里窝着一个逃犯。
家に逃亡中の犯人をかくまっている． - 白水社 中国語辞典
抢来一个姑娘窝藏在他屋里。
娘を1人奪って来て彼の部屋の中に隠しておいた． - 白水社 中国語辞典
无名小卒((成語))
名もない一兵卒，取るに足らぬ人間． - 白水社 中国語辞典
挤到了靠窗口的一席座位。
人をかき分け窓辺の（1つの）座席にたどり着いた． - 白水社 中国語辞典
这真是一场喜人的春雨啊！
それは本当に喜ばしい春の雨だ！ - 白水社 中国語辞典
楼下的那家人是刚搬来的。
下の階の一家は移って来たばかりだ． - 白水社 中国語辞典
我们俩先后脚儿到的。
我々2人は一足違いで到着した． - 白水社 中国語辞典
他是我小时候的一位相好。
彼は私の小さい時の気心の知れた友人である． - 白水社 中国語辞典
小人一定照办。
手前，必ず仰せのとおりに致します． - 白水社 中国語辞典
她孝敬了一辈子老人。
彼女は生涯年寄りに仕えてきた． - 白水社 中国語辞典
她是一个十分孝敬的姑娘
彼女は目上の人に何かにつけ気を遣う娘である． - 白水社 中国語辞典
这批年青人都自己携着行李。
一団の若者たちは皆自分で荷物を携えていた． - 白水社 中国語辞典
都是一家人，何必谢呢？
皆が身内じゃないか，礼を言うには及ばない． - 白水社 中国語辞典
他辛酸地度过孤独的晚年。
彼は惨めに一人ぼっちの晩年を送る． - 白水社 中国語辞典
小汽车里坐着一对新人。
乗用車の中に新婚のカップルが座っている． - 白水社 中国語辞典
他为人一向信实。
彼はひととなりがこれまでずっと誠実であった． - 白水社 中国語辞典
全家人都还没醒过来。
一家の者は皆まだ目覚めていない． - 白水社 中国語辞典
把它贴在最醒目的地方。
それを一番人目につく所に張る． - 白水社 中国語辞典
退休工人都有一个幸福的晚年。
退職労働者は皆幸福な晩年が待っている． - 白水社 中国語辞典
工人们正在修一座办公楼。
労働者たちはちょうど事務棟を建設している． - 白水社 中国語辞典
各班选派了一个代表。
各クラスでは代表を1人選んで派遣した． - 白水社 中国語辞典
把敌人力量一下子削弱了。
敵の力をいっぺんに弱体化させた． - 白水社 中国語辞典
阴谋血洗这个村子。
この村を一人残らず惨殺しようと企てている． - 白水社 中国語辞典
他一直在寻过去失散的亲人。
彼はずっと以前に離散した身寄りを捜している． - 白水社 中国語辞典
老猎人捕到一头小熊，把它驯养起来。
老猟師は子グマを捕らえて，それをならし始めた． - 白水社 中国語辞典
有一个士兵掩蔽在草丛里。
1人の兵士が草むらの中に隠れている． - 白水社 中国語辞典
前几年她养下了一个男孩儿。
数年前彼女は男の子を1人生んだ． - 白水社 中国語辞典
老板把她当作一棵摇钱树。
（商店の）主人は彼女を金のなる木と考えた． - 白水社 中国語辞典
敌人一进村，狗咬上了。
敵が村に入ると，犬はほえだした． - 白水社 中国語辞典
我们俩住一个房间。
私たち2人は同じ部屋に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
他们俩是天生的一对儿。
あの2人は生まれた時から結ばれる運命だった． - 白水社 中国語辞典
你们班一共多少学生？
君のクラスは合計何人の学生がいるのか？ - 白水社 中国語辞典
一力吹嘘((成語))
（他人や自分の優れていることを）力いっぱい広く伝える． - 白水社 中国語辞典
我们几个在一起住。
我々数人は同じ所に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
劳苦人也有抬头的一天。
貧しい者にもうだつの上がる日がいつかある． - 白水社 中国語辞典
谁知道他俩是一条藤儿。
彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった． - 白水社 中国語辞典
王先生这一席话，发人深醒。
王先生の心のこもった話は，深く考えさせられる． - 白水社 中国語辞典
我们俩的意见很不一样。
我々2人の意見はたいへん違っている． - 白水社 中国語辞典
我可以引荐一个人去做这项工作。
私は誰かを推薦してこの仕事をさせてもよい． - 白水社 中国語辞典
深林中有一个隐秘的小屯。
深林の中に人目につかない小さな村がある． - 白水社 中国語辞典
他俩有一种隐微的关系。
彼ら2人の間には何か微妙な関係がある． - 白水社 中国語辞典
满门英烈((成語))
一家全員が英雄的な人物である． - 白水社 中国語辞典
他有着一股年青人的英气。
彼には若者の英気が備わっている． - 白水社 中国語辞典
客人刚一到，大家迎了上去。
客が到着するや，皆は歩み寄って迎えた． - 白水社 中国語辞典
一个青年的影像浮现在眼前。
1人の青年の映像が眼前に浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
你帮我应酬一下客人。
ちょっとお客の応対を手伝ってください． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
