「一 国」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我国的大工厂一般都是公营的。

わが国の大工場は一般的にすべて公営である． - 白水社 中国語辞典

一切光荣应归于伟大的祖国。

一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである． - 白水社 中国語辞典

我们不是同一个国度的人。

我々は同じ一つの国家の人間ではない． - 白水社 中国語辞典

他是国内微生物界坐第一交椅的权威。

彼は国内の微生物学会では第一人者だ． - 白水社 中国語辞典

作为一个中国人，我感到骄傲。

一人の中国人として，私は誇りに思う． - 白水社 中国語辞典

烟草的产量居全国第一。

たばこの葉の生産量は全国第一を占める． - 白水社 中国語辞典

又一条新的国际航线开航了。

もう一つの新しい国際航路が運航を始めた． - 白水社 中国語辞典

中国运动员靠拢在一起，围成一个圆孤。

中国の選手は1か所に寄り，円を作った． - 白水社 中国語辞典

两国签订了一系列的双边协议。

両国は一連の双務協定を結んだ． - 白水社 中国語辞典

新年前我想去中国一趟。

正月前に中国へ一度行きたいと思う． - 白水社 中国語辞典

茶叶是我国重要的外销物资之一。

茶は我が国の重要な輸出品の一つである． - 白水社 中国語辞典

为了保卫祖国，流尽了最后一滴血。

祖国を守るため，最後の一滴まで血を流した． - 白水社 中国語辞典

使国家不受一丝一毫的损失。

国家にいささかの損失も受けさせない． - 白水社 中国語辞典

我想在回国以前跟他谈一次。

帰国する前に一度彼と話し合いたい． - 白水社 中国語辞典

铁道一般由国家营建。

鉄道は一般的に国家によって作られる． - 白水社 中国語辞典

保卫祖国，人人有责。

祖国を防衛することは，一人一人の責任である． - 白水社 中国語辞典

该省茶叶产量占居全国第一位。

同省の茶生産高は全国第一位にある． - 白水社 中国語辞典

每个星期一召集一次外国新闻记者。

月曜日ごとに1度外国記者を招集する． - 白水社 中国語辞典

两国关系恶化，中断了一切交往。

両国の関係は悪化し，一切の往来が途絶えた． - 白水社 中国語辞典

这种设备不但在国内，就是在国际上也是第一流的。

この設備は単に国内においてだけでなく，国際的にも一流である． - 白水社 中国語辞典

那是国内和国外的工程一起制造的东西。

それは国内および海外の工場で製造されたものです。 - 中国語会話例文集

使封闭了许久的中国形成一个巨大磁场。

長らく国を閉ざしていた中国を巨大な磁場に変化させた． - 白水社 中国語辞典

列宁在俄国缔造了第一个社会主义国家。

レーニンはロシアにおいて最初の社会主義国家を打ち建てた． - 白水社 中国語辞典

我希望有一天能到中国去。

中国に行ける日があって欲しい，いつか中国に行きたい． - 白水社 中国語辞典

他们成年累月为了祖国的安宁镇守边关。

彼らは一年じゅう祖国の安寧のために国境の要衝を守る． - 白水社 中国語辞典

在法国有一个。

同じ作品が、フランスに一つある。 - 中国語会話例文集

随着高速经济增长，在中国，国民的收入水准提高了一个档次。

急速な経済成長に伴い、中国では国民の所得レベルが格段と向上した。 - 中国語会話例文集

我为了开始国外股票的交易，开了一个国外证券交易的户头。

私は外国株式の売買を始めるために、外国証券取引口座を開設した。 - 中国語会話例文集

虽然韩国的人口不到日本的一半，但奥林匹克的金牌是韩国拿的比较多。

韓国の人口は日本の半分以下なのに、オリンピックのメダルは韓国の方が多い。 - 中国語会話例文集

我世界旅行想去的国家是英国和法国。

私が世界一周旅行で行きたい国はイギリスとフランスとドイツです。 - 中国語会話例文集

正月初一，外国使团代表拜会了我国领导人。

正月元日，外国使節団の代表がわが国の指導者を表敬訪問した． - 白水社 中国語辞典

多少年来，我国出口的手工艺品一直受到各国人民的欢迎！

長い年月にわたって，わが国の輸出する工芸品が各国人民に好評だった！ - 白水社 中国語辞典

西方国家对我国采取歧视态度，…而［…］又…想同我国发展贸易。

西側の国はわが国に対して差別的態度を取りながら，一方ではまたわが国との間に貿易を発展させたいと考えている． - 白水社 中国語辞典

国内革命战争

国内革命戦争．（1924年から49年まで，中国の解放を勝ち取るために国内反動派に対して行なわれた武装闘争．）⇒第一次国内革命战争DìyīcìGuónèiGémìngZhànzhēng，第二次国内革命战争Dì’èrcìGuónèiGémìngZhànzhēng． - 白水社 中国語辞典

中国茶很好喝啊。你也喝一杯怎样？

中国茶は美味しいね。あなたもどう？ - 中国語会話例文集

使用最多种语言的国家。

一番多くの言語を使っている国 - 中国語会話例文集

最流行网球的国家在哪？

テニスが一番盛んな国はどこですか？ - 中国語会話例文集

即使是那样，日本也是一个很好地国家。

それにしても、日本は良い国ですね！ - 中国語会話例文集

国民每个人的全年摄取量

国民一人当たりの年間摂取量 - 中国語会話例文集

你对我来说是第一个不同国籍的朋友。

私にとって初めての異国籍の友達です。 - 中国語会話例文集

你能和我们说一下关于你国家的事吗？

あなたの国について私たちに話してくれませんか？ - 中国語会話例文集

难得来一次韩国所以忍住了。

せっかく韓国に来たから我慢しました。 - 中国語会話例文集

我曾想要在其他国家住一住。

私も他の国に住んでみたいと思うこともあります。 - 中国語会話例文集

那个词在其他国家也有不一样的发音吗？

その言葉は他の国でも違う発音なのだろうか？ - 中国語会話例文集

我的城市是这个国家里最冷的地方。

私の町はこの国で一番寒い場所です。 - 中国語会話例文集

他现在暂时回国了。

彼は現在アメリカへ一時帰国しています。 - 中国語会話例文集

从1991年到1995年我一直都在中国。

私は1991年から1995年まで中国にいた。 - 中国語会話例文集

与国家认证标准的2倍一致

国の認証基準の２倍と同等 - 中国語会話例文集

你知道哪个国家的人口最大吗？

どの国が、一番人口が多いか知っていますか？ - 中国語会話例文集

你第一次见到外国人是什么时候？

あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集