「上は」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君，はしごをしっかり押さえてくれ，私が上に上がるから．

你稳着梯子，我上去。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐ上海に赴く，まっしぐらに上海に向かう．

直奔上海 - 白水社 中国語辞典

また、上部基板320の外側には上部偏光板22が形成されている。

而且，在上基板 320的外部形成有上偏振片 22。 - 中国語 特許翻訳例文集

上ユニット20は、下ユニット10よりも上側に位置している。

上部单元 20位于下部单元 10的上方。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は甲板昇降口階段を駆け上がって上甲板へ行った。

他爬上甲板升降口的楼梯去了上曾甲板 - 中国語会話例文集

あなたは、30分以上運動を、週に二回以上していますか？

你每周做2次以上30分钟以上的运动吗？ - 中国語会話例文集

彼らは思想上・行動上重大な過ちを犯している．

他们在思想上、行动上犯有重大的错误。 - 白水社 中国語辞典

昨夜，私は酒に酔い，ソファーの上で服のまま朝まで眠ってしまった．

昨天晚上，我喝醉了酒，在沙发上睡到早上。 - 白水社 中国語辞典

彼は昼は高校に通い、夜は皿洗いとして働いた。

他白天上高中，晚上洗盤子打工 - 中国語会話例文集

一部の学者は理論的にはこれ以上業績を上げることは難しい．

有些学者在理论上很难再向前发展了。 - 白水社 中国語辞典

こんばんは、山田です。

晚上好，我是山田。 - 中国語会話例文集

袴を履いてみた。

试着穿上了和服裙子。 - 中国語会話例文集

鳥は空を飛べる。

鸟在天上飞。 - 中国語会話例文集

頭に角をはやした蛇

头上长角的蛇 - 中国語会話例文集

歌はあまり上手くない。

不太擅长唱歌。 - 中国語会話例文集

私は便器に座った。

我座在了马桶上 - 中国語会話例文集

傷口は縫いましたか？

伤口缝上了吗？ - 中国語会話例文集

先週は夏休みでした。

上周是暑假。 - 中国語会話例文集

売り上げは好調です。

卖得很好。 - 中国語会話例文集

今夜は帰らせない。

今天晚上不让你回家。 - 中国語会話例文集

彼らは帰路についた。

他们踏上了归途。 - 中国語会話例文集

明日は出勤する？

明天上班吗？ - 中国語会話例文集

すぐには諦めない。

我不会马上放弃。 - 中国語会話例文集

彼は明日出社します。

他明天上班。 - 中国語会話例文集

彼は料理が上手です。

他擅长做饭。 - 中国語会話例文集

全ては上手く行く。

全部都会顺利进行。 - 中国語会話例文集

彼は支店を立ち上げた。

他建了支店。 - 中国語会話例文集

今日は仕事に行った。

我今天去上班了。 - 中国語会話例文集

夜は家事をする。

我晚上做家务。 - 中国語会話例文集

明日は出勤ですか。

你明天上班吗？ - 中国語会話例文集

彼は打つのが上手です。

他擅长击球。 - 中国語会話例文集

今日は仕事です。

我今天上班。 - 中国語会話例文集

私たちは追いつける。

我们能追上。 - 中国語会話例文集

ほぼ効率的ではない。

大体上效率不高。 - 中国語会話例文集

実験は上手くいった？

实验还顺利吗？ - 中国語会話例文集

私は街をぶらついた。

我在大街上闲逛。 - 中国語会話例文集

彼は帰宅中です。

他正在回家的路上。 - 中国語会話例文集

実は、二日酔いです。

实际上我有点宿醉。 - 中国語会話例文集

雨はすぐやむだろう。

雨会马上停吧。 - 中国語会話例文集

私は直ぐに戻ります。

我马上回去。 - 中国語会話例文集

私は砂丘を登った。

我登上了沙丘。 - 中国語会話例文集

私は22時までに寝ます。

我晚上10点睡觉。 - 中国語会話例文集

今日は仕事だった。

我今天上班了。 - 中国語会話例文集

彼はまだ仕事中です。

他还在上班。 - 中国語会話例文集

彼は歌が上手い。

他歌唱得好。 - 中国語会話例文集

僕は君に恋をする。

我会爱上你。 - 中国語会話例文集

あなたは賢く見える。

你看上去很聪明。 - 中国語会話例文集

今夜は帰らせない。

今天晚上不让回去。 - 中国語会話例文集

そちらは今、夜ですか？

那里现在是晚上吗？ - 中国語会話例文集

私はすぐに参ります。

我马上去。 - 中国語会話例文集