「不会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为不会给加班费，所以做的差不多就可以结束了。

残業代は出ませんので適当に切り上げるとよいでしょう。 - 中国語会話例文集

在10天前联系我们的话不会产生取消费用。

10日前までにご連絡頂いた場合、キャンセル料は発生しません。 - 中国語会話例文集

我方判断为不得已的话将不会产生违约金。

当方が止むを得ないと判断した場合には違約金は発生しません。 - 中国語会話例文集

我们不会与落选者联络，请谅解。

落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。 - 中国語会話例文集

天然物质的重要性，不管是从前还是现在都不会改变。

天然物の重要性は昔も今も変わらない。 - 中国語会話例文集

交货单不会附在产品中，所以在这里发行。

納品書は製品に添付されませんのでここで発行します。 - 中国語会話例文集

平行线无论延长多远的距离都不会相交。

平行線はとてつもなく長い距離を行っても決して交わらない。 - 中国語会話例文集

她将床垫换成了不会引起过敏的材质。

彼女はマットレスをアレルギーを起こさない物に替えた。 - 中国語会話例文集

我觉得父母不会同意我打工的。

両親は私がアルバイトをすることを許してくれないだろう。 - 中国語会話例文集

我多少还会写一点英语，但是基本上不会说英语。

英語を書くことは多少出来るが、話すことはほとんど出来ないです。 - 中国語会話例文集

这个蒙骗主义者说的话我一句都不会相信。

この蒙昧主義者が言うことを私は一言も信じない。 - 中国語会話例文集

他教导我不管走哪一条路都不会错的。

彼は私にどちらの道を行っても違いはないと教えた。 - 中国語会話例文集

因为雷打得很厉害，所以我担心电脑会不会断电。

雷がすごいのでパソコンがダウンしないかと心配です。 - 中国語会話例文集

因为他不会说英语，所以担心他能不能交到朋友。

彼は英語が話せないので友達ができるか、心配しています。 - 中国語会話例文集

因为他不会说英语，所以我担心他是否能交到朋友。

彼は英語が話せないので友達ができるか心配だ。 - 中国語会話例文集

如果我恐高的话就不会坐飞机的吧。

もし私が高所恐怖症だったら、飛行機に乗らないでしょう。 - 中国語会話例文集

我觉得只要我向着梦想努力，梦想就不会逃走。

夢に向かって努力をする限り夢は逃げないと思いました。 - 中国語会話例文集

只要有帝国主义存在，世界就不会安宁。

帝国主義が存在する限り，世界は泰平であり得ない． - 白水社 中国語辞典

我不会拿大伙儿的钱摆阔。

私は皆の金を使って派手にふるまうようなことはしない． - 白水社 中国語辞典

他不但不会写信，连自己的名字也（都）写不来。

彼は手紙が書けないだけでなく，自分の名前さえうまく書けない． - 白水社 中国語辞典

他干活儿从来不会藏奸。

彼は仕事の上でこれまで力の出し惜しみをしたことがない． - 白水社 中国語辞典

他们不会向劳动人民发慈悲的。

彼らが勤労人民に対し情けをかけることはあり得ない． - 白水社 中国語辞典

不管是从陆上来、海上来、空中来，都绝对不会有好下场。

陸海空のどこから来ても，よい結末は決してあり得ない． - 白水社 中国語辞典

我不会给咱解放军丢脸！

私は我々解放軍の面目をつぶすようなことはできない！ - 白水社 中国語辞典

他从来不会放空炮，你放心好了。

彼はこれまで決して大ぼらを吹いたことはないから，安心してよろしい． - 白水社 中国語辞典

好久没给你写信，该不会…怪我吧！

長らくあなたに手紙を書かなかったが，私をとがめないでしょうね！ - 白水社 中国語辞典

革命就这样失败了吗？该不会…吧？

革命はこのまま失敗してしまうのか？そんなことはありえないだろう． - 白水社 中国語辞典

以前我不会讲普通话，可现在会讲了。

前は共通語が話せなかったが，今はできるようになった． - 白水社 中国語辞典

计划必须要有相应的措施，才不会架空。

計画は相応の措置がとられて初めて架空のものでなくなる． - 白水社 中国語辞典

他遇到什么意外的事都不会惊慌。

彼はどのような思わぬことに出会っても驚き慌てふためくことはない． - 白水社 中国語辞典

旧社会的苦难，我是永远不会忘记的。

旧社会の苦難は，私は永遠に忘れることがない． - 白水社 中国語辞典

我不会拉大提琴，只会拉小提琴。

私はチェロが弾けない，ただバイオリンが弾けるだけである． - 白水社 中国語辞典

他不会挑水，哩哩啦啦洒了一地。

彼は水くみが下手で，そこらじゅうの地面にぽたぽたとまいた． - 白水社 中国語辞典

一个真正的革命者，不会出卖灵魂。

1人の本当の革命者は，良心を売り渡すことはありえない． - 白水社 中国語辞典

照抄照搬别国模式，是不会得到成功的。

他国のやり方をそのまままねしても，成功するわけがない． - 白水社 中国語辞典

她不会跳舞，就别难为她了。

彼女はダンスができないんだから，踊れと言って困らせてはいけないよ． - 白水社 中国語辞典

起初我不会游泳，后来学会了。

最初私は泳げなかったが，後になって練習して泳げるようになった． - 白水社 中国語辞典

他不会唱歌，大家起哄，非让他唱一个不可。

彼は歌が歌えないのに，皆がどうしても1曲歌えとはやし立てた． - 白水社 中国語辞典

起首我并不会下棋，是他教我的。

初め私は碁を打てなかったのですが，彼が私に教えてくれたのです． - 白水社 中国語辞典

太阳光即使落在污秽的地方，也不会被玷污。

太陽の光は不潔なところに落ちても，汚されはしない． - 白水社 中国語辞典

你出去见见世面，就不会再傻冒儿了。

外に出て広い世間を見たら，これ以上ばか正直にはならないだろう． - 白水社 中国語辞典

他是一个刚强的人，不会为这点小事伤神。

彼は強い人だから，これっぽっちの事で心を痛めることはない． - 白水社 中国語辞典

我深信做坏事总不会有好报应的。

悪い事をすれば必ず悪い報いを受けると私は深く信じている． - 白水社 中国語辞典

办事失信，别人不会再托付你了。

仕事に信用がないと，人は二度と君に頼むことはないだろう． - 白水社 中国語辞典

这憨小子的心眼儿太实，不会说假话。

このばか正直者の心根はうそがなく，でたらめを言うことができない． - 白水社 中国語辞典

熟读《唐诗三百首》，不会吟诗也会吟。((ことわざ))

『唐詩三百首』を熟読すると，詩を作れない者も作れるようになる． - 白水社 中国語辞典

他们不会顺从地让侵略者奴役。

彼らは柔順に侵略者に奴隷のように酷使されたりはしない． - 白水社 中国語辞典

我们的决心丝毫不会动摇。

私たちの決心はいささかも動揺することがあり得ない． - 白水社 中国語辞典

任何反动派都决不会自动退出历史舞台。

いかなる反動派もみずから歴史の舞台から立ち去ることはない． - 白水社 中国語辞典

小王真不会唱歌儿，大家不要为难他了。

王君は本当に歌が苦手だ，彼を困らせることはもうよそう． - 白水社 中国語辞典