「不好」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

掌握不好火候。

火加減をうまく調節できない． - 白水社 中国語辞典

这张相片照得不好。

この写真は写り具合がよくない． - 白水社 中国語辞典

这个角色不好装。

この役柄の扮装は難しい． - 白水社 中国語辞典

老人我装不好。

私は老人役はうまく扮せない． - 白水社 中国語辞典

他把生鱼片不好吃的归因于刀刃不好。

彼は刺身の不味さを包丁の切れの悪さのせいにした。 - 中国語会話例文集

因为中文不好，所以不能很好地传达心情。

中国語が下手なため、うまく気持ちが伝わらない。 - 中国語会話例文集

不好意思，希望能马上对应。

すみませんが、すぐに対応してほしいです。 - 中国語会話例文集

不好意思，您贵姓？

すみませんが、お名前は何とおっしゃるのですか？ - 中国語会話例文集

电脑的开关非常不好开。

パソコンの電源がとてもつきづらいです。 - 中国語会話例文集

就算不好笑也请笑一笑。

面白くなくても笑ってください。 - 中国語会話例文集

你为什么不好好学习呢？

あなたはどうして真面目に勉強しないのですか？ - 中国語会話例文集

这份饭菜里调味料加得太多，不好吃。

この料理は調味料の入れすぎで不味い。 - 中国語会話例文集

关系不好的两人又走在一起了。

また、仲の悪い二人が一緒になってしまった。 - 中国語会話例文集

不好意思，请务必确认。

すみませんが必ず確認お願いします。 - 中国語会話例文集

因为我视力不好，所以没能成为警察。

私は視力が悪く、警察官にはなれませんでした。 - 中国語会話例文集

他流浪的癖性绝对治不好了。

彼の放浪癖は決して治らなかった。 - 中国語会話例文集

情况不好的话请马上和我联系。

不具合が発生したら即私に連絡を下さい。 - 中国語会話例文集

你今天因为吃药的关系身体状况不好吗？

今日は薬の影響で調子が悪いのですか。 - 中国語会話例文集

不好意思，我送错人了。

ごめんなさい、私は送る人を間違えました。 - 中国語会話例文集

不好意思，我送错了对象。

ごめんなさい、私は送る相手を間違えました。 - 中国語会話例文集

非常不好意思，请稍等一下。

申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。 - 中国語会話例文集

不好好在床上睡觉的话会感冒的哦。

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - 中国語会話例文集

又让你有了不好的回忆。

またあなたに嫌な思いをさせている。 - 中国語会話例文集

不能参加，非常不好意思。

参加出来ず大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

昨天让你有了不好的感受，真的很对不起。

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，非常不好意思。

御不便をおかけして大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我的电脑最近不好用。

私のパソコンは最近、とても調子が悪い。 - 中国語会話例文集

医生好像和他说了治不好。

彼は、医者から治らないと言われたそうです。 - 中国語会話例文集

医生好像和他说了他的病治不好。

彼は、医者から病気は治らないと言われたそうです。 - 中国語会話例文集

你姐姐肯定身体不好。

あなたの姉は、具合が悪いにちがいない。 - 中国語会話例文集

你妹妹一定是身体状况不好。

あなたの妹は、具合が悪いにちがいない。 - 中国語会話例文集

虽然我的英语不好，但我会加油的。

英語は上手ではないけど、頑張ります。 - 中国語会話例文集

不好意思把床单弄脏了。

シーツをよごしてしまって、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

摔跤时摔倒了不好的地方吗？

転んだ時打ちどころが悪かったのか。 - 中国語会話例文集

不好意思，请告诉我工厂的地址。

すみませんが工場の住所を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

叫你哥哥有点不好意思。

あなたのことを兄を呼ぶのは少し恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

但因为是废品，所以可能修不好了。

でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。 - 中国語会話例文集

噪音会给乘坐的舒适度带来不好的影响。

ノイズが乗り心地性能へ悪影響を与える。 - 中国語会話例文集

不好的经济指标成为了日元看跌的因素。

悪い経済指標が円の売り材料となった。 - 中国語会話例文集

我的乳头硬得我都不好意思了。

私の乳首は恥ずかしいくらい硬くなってる。 - 中国語会話例文集

当然我并不觉得所有的东西都是不好的。

もちろんすべてが悪いとは思っていません。 - 中国語会話例文集

我做不好最开始的问候。

最初の挨拶が上手に出来ません。 - 中国語会話例文集

我英语的会话和听力都非常不好。

英語を話すことと聞くことがとても下手です。 - 中国語会話例文集

我也觉得那个数字没有不好。

私もその数字は悪くないと思います。 - 中国語会話例文集

那对你的公司地位来说不好。

それはあなたの社会的地位にとって良くない。 - 中国語会話例文集

我的英语不好，听力几乎不行。

英語が苦手で、リスニングがほとんどできません。 - 中国語会話例文集

因为下雪早上上班的路不好走。

雪のために朝の通勤が困難になる。 - 中国語会話例文集

我英语说不好，觉得不甘心。

英語が上手く話せなくてくやしかった。 - 中国語会話例文集

我尝了一个，但是不好吃。

一つ食べてみましたが、美味しくないです。 - 中国語会話例文集

虽然我英语说得不好，但是我有个疑问。

英語で上手く喋れませんが、質問があります。 - 中国語会話例文集