「不好」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

萝卜一糠就不好吃了。

大根はすが入ると味がまずくなる． - 白水社 中国語辞典

我不好意思空手到他家去。

私は手ぶらで彼の家に行くのは具合悪い． - 白水社 中国語辞典

懒懒散散的，干不好工作。

だらだらしていては仕事にならない． - 白水社 中国語辞典

老豆腐不好吃。

（火を通しすぎて）固い豆腐はうまくない． - 白水社 中国語辞典

他不好意思地笑了一笑。

彼はきまり悪そうにちょっと笑って見せた． - 白水社 中国語辞典

这道题我理解不好。

この出題は私にはうまく解けない． - 白水社 中国語辞典

不费力气是演不好这戏的。

苦労せずにはこの芝居をうまく演じられない． - 白水社 中国語辞典

你这样潦草，肯定做不好事。

こんなにいい加減だと，絶対にやりおおせない． - 白水社 中国語辞典

牲口喂不好，．就会落膘。

家畜は飼い方がまずいと，必ずやせる． - 白水社 中国語辞典

不能埋怨人，都怪自己不好。

人を恨むな，みんな自分のせいだ． - 白水社 中国語辞典

满心想去又不好意思说。

とても行きたいのだが言うのが恥ずかしい． - 白水社 中国語辞典

我命不好，才这样倒霉。

私は運が悪いので，このようにばかを見るのだ． - 白水社 中国語辞典

这样不好，那样才好。

こういうのはよくない，ああいうのがよい． - 白水社 中国語辞典

过去，收成不好就会闹饥荒。

昔は，収穫がよくなければ飢饉に見舞われた． - 白水社 中国語辞典

我们不知内情，不好说话。

私たちは内情を知らないので，口を出しにくい． - 白水社 中国語辞典

脸都膀了，大概肾脏不好。

顔までむくんでいる，恐らく腎臓が良くないのだ． - 白水社 中国語辞典

你品一品这酒味儿好不好。

この酒の味がいいかどうか品定めしてください． - 白水社 中国語辞典

又让你破钞了，真不好意思！

またまた散財させまして，誠にあいすみません！ - 白水社 中国語辞典

有话要说，但不好启齿的样子。

言いたい話があるが，口を開きにくそうな様子だ． - 白水社 中国語辞典

家里太脏，我不好意思把他让进来。

家の中が汚すぎて，彼を招き入れるのに気が引ける． - 白水社 中国語辞典

反动派的日子越来越不好过。

反動派どもの立場はますます苦しくなっている． - 白水社 中国語辞典

足球队因纪律不好散伙了。

サッカーチームが規律不良のため解散した． - 白水社 中国語辞典

少放盐，太咸不好吃。

塩を少なめに入れるように，辛すぎるとうまくない． - 白水社 中国語辞典

漂亮什么？一点儿也不好看。

きれいなものか，少しも美しくない． - 白水社 中国語辞典

你试试这支笔好使不好使。

この筆が使いよいかどうか試してごらん． - 白水社 中国語辞典

办法…是有的，只是不知道好不好。

やり方は確かにあるが，しかしよいかどうかわからない． - 白水社 中国語辞典

这孩子老数不好数儿。

この子供はいつも数が数えられない． - 白水社 中国語辞典

上海话我听得懂，可说不好。

上海語は聞いてわかるが，うまくしゃべれない． - 白水社 中国語辞典

他住在哪儿我可说不好。

彼がどこに住んでいるか私は存じません． - 白水社 中国語辞典

我挑不好西瓜。

私はうまくスイカを選ぶことができない． - 白水社 中国語辞典

他不好意思推却大家热情的要求。

彼は皆の熱心な要求を断わりにくかった． - 白水社 中国語辞典

那本书不好，我要退掉。

その本はよくないので，返品したい． - 白水社 中国語辞典

再拖下去病就不好治了。

これ以上延ばすと病気は治りにくくなる． - 白水社 中国語辞典

小两口儿的事儿外人不好说话。

若夫婦のことは他人には口出しがしにくい． - 白水社 中国語辞典

别弯弯绕好不好？

そういう持って回ったような話し方はやめてくれないか？ - 白水社 中国語辞典

他问我销售情况好不好。

彼は私に売れ行きがよいかどうかを尋ねる． - 白水社 中国語辞典

要是扭着碰着伍的可不好。

もしひねったりぶつけたりしたらまずいよ． - 白水社 中国語辞典

我洗不好扑克牌。

私はトランプのカードを上手に切れない． - 白水社 中国語辞典

工夫下得不够，就学不好。

努力が足りなければマスターすることはできない． - 白水社 中国語辞典

他的心思很不好捉摸。

彼の腹の中がなかなかつかめない． - 白水社 中国語辞典

不费心思，学不好语言。

頭を絞らなければ，言語をうまく学ぶことができない． - 白水社 中国語辞典

把这几个字也一起绣上去好不好？

この幾つかの文字も一緒に刺繍したらどうですか？ - 白水社 中国語辞典

沙土地暄，不好走。

砂地はふわふわしていて，歩きにくい． - 白水社 中国語辞典

她眼眶高，不好找对象！

彼女は望みが高くて，結婚相手が捜しにくい！ - 白水社 中国語辞典

身体不好，玩一会儿就厌倦了。

体の調子が悪く，しばらく遊んだがすぐ嫌になった． - 白水社 中国語辞典

眼睛不好，需要去验验光。

目が悪いので，検眼に行かなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

灯光不好，就会影响到演出效果。

照明が悪いと，上演効果に影響する． - 白水社 中国語辞典

这样做影响不好。

こんなにしては評判が好ましくない． - 白水社 中国語辞典

油水太大了也不好吃。

油っ気が多すぎてもおいしくない． - 白水社 中国語辞典

有人说好，有人说不好。

よいと言う人もいるし，よくないと言う人もいる． - 白水社 中国語辞典