意味 | 例文 |
「不好」を含む例文一覧
該当件数 : 747件
不好意思,突然给你发邮件。
突然メールをしてしまってすみません。 - 中国語会話例文集
不好意思,下面的邮件发错了。
下記のメールを誤送信してしまってすみません。 - 中国語会話例文集
实在不好意思发错了邮件。
メールを誤送信してしまい申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我们英语说得不好。
私たちは英語が上手く話せません。 - 中国語会話例文集
对不起我的英语说得不好。
私の英語が下手で申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我的表达方式似乎不好。
私の伝え方が悪かったようです。 - 中国語会話例文集
因为理解不了那个而不好办。
それが理解できずに困っています。 - 中国語会話例文集
我姐姐英语说得不好。
私の姉は英語を上手に話せません。 - 中国語会話例文集
迟到了实在不好意思。
遅くなってしまい申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我们为他感到不好意思。
私たちは彼を恥ずかしく思います。 - 中国語会話例文集
不好意思指定的投递日很近。
配達指定日が近くてすみません。 - 中国語会話例文集
为了印刷使用大量纸张是不好的。
印刷のために大量の紙を使うのはよくない。 - 中国語会話例文集
没来得及准备不好意思。
準備が間に合わなくてすみません。 - 中国語会話例文集
我晚了实在不好意思。
遅くなってしまい申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
不好意思,邮件的状况好像不太好。
すみません、メールの調子が悪いようです。 - 中国語会話例文集
再次更改航班实在不好意思。
再びフライトが変更になり申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
她之后心情变得不好了。
彼女は後で気分が悪くなった。 - 中国語会話例文集
现在心情不好所以别管她了。
彼女のことはほっとけ。今、不機嫌だから。 - 中国語会話例文集
“不好意思,没事吧?”鲍勃说道。
「すみません、大丈夫ですか?」とボブは言った。 - 中国語会話例文集
保护你的内心远离那些不好的想法。
有害な考えからあなたの心を守る。 - 中国語会話例文集
那個評論家給了他不好的評論
その評論家は彼の論敵に口論をしかけた。 - 中国語会話例文集
实在不好意思这么晚回信。
返信がとても遅れてしまい申し訳ない。 - 中国語会話例文集
不好意思只准备好了日语的文件。
日本語の文書しか用意できずにすみません。 - 中国語会話例文集
这个对我们的健康不好。
これは私たちの健康によくない。 - 中国語会話例文集
我对他做了什么不好的事情了吗?
私は何か彼に悪いことをしてしまったのかな? - 中国語会話例文集
不好意思给您添麻烦了。
ご迷惑おかけしてすみませんでした。 - 中国語会話例文集
我在捐赠仪式中提前退席了不好意思。
贈呈式を早めに抜けてしまってすみませんでした。 - 中国語会話例文集
不好意思说了好多。
いろいろ言ってしまって、すみませんでした。 - 中国語会話例文集
不好意思久等了。
長らくお待たせしてしまってすみません。 - 中国語会話例文集
彼特在考试中拿到了一个不好的成绩。
ピーターはテストで悪い点数を取った。 - 中国語会話例文集
不好意思信息迟了。
情報が遅れて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
不好意思给你带来不便。
不便をおかけして申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集
不好意思不能在你那里使用。
申し訳ありませんが、あなたの場所では利用不可です。 - 中国語会話例文集
不好意思,忘记添加附件了。
すみません、ファイルの添付を忘れてしまいました。 - 中国語会話例文集
非常不好意思,我耽误了!
申し訳ありませんが手遅れです。 - 中国語会話例文集
不好意思需要很长时间。
長時間を要し、申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
由于睡不好觉,所以每天早上都感到疲倦。
よく眠れないので、毎朝疲れを感じます。 - 中国語会話例文集
刚才不小心发错了邮件,不好意思。
今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。 - 中国語会話例文集
不好意思,我不擅长英语。
すみません、私は英語が苦手です。 - 中国語会話例文集
我认为这对我们来说是个不好的时机。
私たちにとってタイミングが悪いと思う。 - 中国語会話例文集
如果他学习不好怎么办?
もし彼が勉強できなかったとしたら? - 中国語会話例文集
找你商量这么多次不好意思。
あなたに何度も相談してごめんなさい。 - 中国語会話例文集
我认为那个有好的一面也有不好的一面。
それにはよい面と悪い面があると思う。 - 中国語会話例文集
有评论说那个国家的料理不好吃。
その国の料理はまずいという評判があります。 - 中国語会話例文集
评论说那个国家的料理不好吃。
その国の料理はまずいと評判です。 - 中国語会話例文集
搞不好我生病了。
もしかしたら私は病気かもしれない。 - 中国語会話例文集
我们互相干涉是不好的。
私たちがお互いに干渉し合うのはよくない。 - 中国語会話例文集
我搞不好能去那里也说不定。
もしかしたらそこに行けるかもしれない。 - 中国語会話例文集
我对于我的英语的不好感到抱歉。
私の英語が不十分な事をお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集
他们经常搞不好人际关系。
彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |