「不是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

虽然他看起来不是这样的，但是他其实心思细腻。

彼らはそうは見えないけど、本当は繊細です。 - 中国語会話例文集

确认学生是不是理解了。

生徒が理解出来ているかを確認する。 - 中国語会話例文集

这次的目的不是观光。

今回の目的は観光ではありません。 - 中国語会話例文集

这次的目的不是观光而是培训。

今回の目的は観光ではなく、研修です。 - 中国語会話例文集

我棒球打得不是很好。

私はあまり野球が上手ではありません。 - 中国語会話例文集

约翰应该不是在撒谎。

ジョンが嘘をついているはずがない。 - 中国語会話例文集

这里不是扔垃圾的地方。

ここはゴミ捨て場ではありません。 - 中国語会話例文集

不是作为模特，而是想给你拍照。

モデルとしてではなく、あなたを撮影したい。 - 中国語会話例文集

这张圣诞卡不是约翰写的。

このクリスマスカードはジョンが書いたものではなかった。 - 中国語会話例文集

这不是说了很令人高兴的话吗？

嬉しいこと言ってくれるじゃない。 - 中国語会話例文集

我绝不是在催你。

決してあなたを急がしているわけではありません。 - 中国語会話例文集

阿拉伯语的文字难道不是很难写吗？

アラビア語の文字は書きにくくはないですか？ - 中国語会話例文集

不是所有吸烟的人都会得癌症。

タバコを吸う人がみんなガンになるわけではない。 - 中国語会話例文集

你的提案我并不是全部同意。

あなたの提案に全面的に同意するわけではない。 - 中国語会話例文集

我不是正式员工，我是劳务派遣工。

正社員ではなく、派遣社員です。 - 中国語会話例文集

这不是没有接受到教训吗？

躾がなってないんじゃないのか？ - 中国語会話例文集

那个创意很有趣不是吗？

そのアイデアは面白いんじゃないか？ - 中国語会話例文集

那不是自动的，而是手动进行的。

それは自動でなく、手動で行います。 - 中国語会話例文集

我极力地否认说我不是同性恋。

必死にゲイではないと否定した。 - 中国語会話例文集

现在不是在意那些细枝末节的时候。

些細なことなんて気にしている場合じゃない。 - 中国語会話例文集

我并不是在责怪你。

あなたを責めているわけではありません。 - 中国語会話例文集

你是不是不会翻译这个啊？

もしかして、これが訳せないのですか？ - 中国語会話例文集

他完全不是身体不舒服的样子。

彼はまったく具合の悪いところはない。 - 中国語会話例文集

那个不是苹果而是香蕉。

それはリンゴではなくバナナでした。 - 中国語会話例文集

不知道他是不是一直都在。

彼はずっといるかどうか不明です。 - 中国語会話例文集

反省不是坏事情。

反省することは悪いことではありません。 - 中国語会話例文集

我想像的是横幅而不是广告牌。

看板ではなく横断幕をイメージしている。 - 中国語会話例文集

我英语也不是太好。

わたしもあまり英語が得意ではない。 - 中国語会話例文集

担心电脑是不是会掉下。、

パソコンが落ちるのではないかと心配です。 - 中国語会話例文集

我不是开玩笑，我想让你成为只属于我的女儿。

冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。 - 中国語会話例文集

这个可能不是你想表达的事。

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。 - 中国語会話例文集

我们不是相亲结婚的。

私たちはお見合い結婚ではありません。 - 中国語会話例文集

那个动物不是很有名。

その動物はあまり有名ではありません。 - 中国語会話例文集

那间屋子并不是一直都有人在的。

その部屋には、常に人がいるわけではない。 - 中国語会話例文集

那不是在上周制作成的东西吗？

それらは先週作成されたものではありませんか? - 中国語会話例文集

我担心你是不是误解了。

あなたが誤解をしているのではないか心配だ。 - 中国語会話例文集

我担心是不是让你误解了。

あなたに誤解させたのではないか心配だ。 - 中国語会話例文集

我不是第一次听那个。

それを聞くのは初めてではありません。 - 中国語会話例文集

我不是很擅长说英语。

英語で話すのがあまり得意なほうではありません。 - 中国語会話例文集

永久性资产不是折旧的对象。

永久資産は減価償却の対象ではない。 - 中国語会話例文集

我不是强大到能够背叛他人的人。

人を裏切れる程強い人間ではないです。 - 中国語会話例文集

我并不是发行账单的负责人。

請求書を発行する担当ではありません。 - 中国語会話例文集

在别人眼里的我不是真正的我。

他人が思う自分は本当の私ではない。 - 中国語会話例文集

他并不是这么活跃。

彼はこんなに行動的ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

他担心儿子也不是没道理的。

彼女が息子のことを心配するのも無理はない。 - 中国語会話例文集

我并不是想听那样的事情。

そう言うことが聞きたい訳ではない。 - 中国語会話例文集

我断定那个是不是必要的。

それが必要かどうかを判断する。 - 中国語会話例文集

我想确认那个是不是真的。

それが本当かどうかを確かめたい。 - 中国語会話例文集

这些照片不是雨刚停的时候拍的。

これらの写真は、雨上がりに撮ったのではありません。 - 中国語会話例文集

他不是会相信那种谎话的笨蛋。

彼はその噂を信じるような愚か者ではない。 - 中国語会話例文集