「不是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

并不是只是为了让客人买而收集的。

客はそれを買うために集まっていたわけではない。 - 中国語会話例文集

他除了是诗人其他的什么都不是。

彼は詩人以外の何者でもない。 - 中国語会話例文集

他们的狗的名字不是太郎。

彼らの犬の名前はタローではない。 - 中国語会話例文集

无论他做什么他都不是威胁。

彼が何をしても、彼は脅威ではない。 - 中国語会話例文集

重点不是我尝试了。

私がそれを試したのは重要ではない。 - 中国語会話例文集

不是不喜欢电影本身。

映画自体が嫌いだったわけではない。 - 中国語会話例文集

不是注意（beware），是知道（be aware）哦。

注意する（beware）じゃなくて、知っている（be aware）だよ。 - 中国語会話例文集

我们之间有的并不是爱。

私たちにあるのは愛ではなかった。 - 中国語会話例文集

我的英语还不是很流畅。

私はまだ英語が流暢ではありません。 - 中国語会話例文集

他并不是一个很好的选手。

彼はそんなに良い選手ではありません。 - 中国語会話例文集

并不是所有学生都知道那首歌。

全ての生徒がその曲を知っているわけではない。 - 中国語会話例文集

也许不是全部，但也是大部分吧。

たぶん全てではないが、ほとんどだろう。 - 中国語会話例文集

我知道超越他们并不是一件简单的事情。

彼らを出し抜くのは簡単ではないとわかった。 - 中国語会話例文集

我不是故意对你无礼的。

私は行儀悪く見られたかったわけではない。 - 中国語会話例文集

我恐怕不是最烂醉的那个。

私が一番酔っ払ってるんじゃないかと心配です。 - 中国語会話例文集

我的日语不是特别的流畅。

私は日本語が流暢ではありません。 - 中国語会話例文集

根据要求不是以研讨会的形式

要求によりシンポジウム形式ではない - 中国語会話例文集

为什么那样呢？或者说为什么不是那样呢？

何でそうなの？　あるいは何でそうじゃないの？ - 中国語会話例文集

好像不是真正的他那样。

まるで本当の彼ではなかったかの様に - 中国語会話例文集

进程可能不是那么的广泛。

処理は広範囲にはわたらないだろう。 - 中国語会話例文集

约翰除了用功学习以外什么都不是。

ジョンは勤勉以外の何者でもない。 - 中国語会話例文集

我们在日本还不是很有名。

まだ私達は日本では有名ではない。 - 中国語会話例文集

但那并不是说没有什么可做的。

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。 - 中国語会話例文集

但是这个是不是太过普通了？

しかしこれはあまりにも一般的過ぎませんか？ - 中国語会話例文集

不是，是说那个可以携带。

いいえ、それは携帯できると言っていました。 - 中国語会話例文集

那不是一般的困难。

それは普通ではない困難さだった。 - 中国語会話例文集

一切东西并不是如你所见。

あなたが見るものがその通りとは限りません。 - 中国語会話例文集

那个不是足够的页面数。

それは十分なページ数ではない。 - 中国語会話例文集

旅行的内容不是那么很好。

ツアー內容はそんなに良くありませんでした。 - 中国語会話例文集

这个宝石看上去像是真的但并不是。

この宝石は本物に見えるが違う。 - 中国語会話例文集

简的日语说的不是很好。

ジェーンはあまり日本語を上手く話せない。 - 中国語会話例文集

教语言学不是那么的简单。

言語を教えるのは簡単ではない。 - 中国語会話例文集

他们并不是每天晚上都听音乐。

彼らは毎晩音楽を聴くわけではない。 - 中国語会話例文集

那是狗，绝对不是猫。

それは犬で、間違いなく猫ではない。 - 中国語会話例文集

但即便肿了也不是急性毒性。

たとえ腫れていても急性毒性はない。 - 中国語会話例文集

我并不是因为悲伤而哭泣。

私は悲しくて泣いているのではありません。 - 中国語会話例文集

他们那时不是学生。

彼らはその時、学生ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

你的睫毛是不是太长了？

あなたのまつ毛は長過ぎませんか？ - 中国語会話例文集

这儿写的并不是科学的事实。

ここに書かれていることは科学的事実ではない。 - 中国語会話例文集

这儿写的并不是历史的事实。

ここに書かれていることは歴史的事実ではない。 - 中国語会話例文集

那个不是那么简单的事情。

それはそんなに簡単なことではない。 - 中国語会話例文集

我英语不是很烂。

私は恥ずかしくない程度に英語を習得している。 - 中国語会話例文集

他不是那种会说谎的人。

彼は決して嘘を付くような人ではない。 - 中国語会話例文集

我们相互见过面但不是朋友。

私たちはお互いに顔見知りだが友人ではない。 - 中国語会話例文集

我4年之前不是学生。

私は4年前には学生ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

我在想你是不是会混乱。

私はあなたが混乱するのではないかと思います。 - 中国語会話例文集

我不是很擅长英语。

私はあまり英語が得意ではありません。 - 中国語会話例文集

这不是你教我英语的时候。

私に英語を教えている場合ではありません。 - 中国語会話例文集

那里真的不是工作的环境。

そこはとても仕事をする環境ではない。 - 中国語会話例文集

但是你难道不是累了吗？

でもあなたは疲れているのではないですか？ - 中国語会話例文集