「不是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我并不是每一次都能够做到那个。

毎回それができるとは限らない。 - 中国語会話例文集

我并不是每一次都能够做到那个。

毎回それをできるとは限らない。 - 中国語会話例文集

我不知道他说的话是不是正确的。

彼の言うことが正しいかどうか、私には分からない。 - 中国語会話例文集

我不是能够胜任那个职业的人。

その職に値する人物ではありません。 - 中国語会話例文集

我不是能够胜任那个职务的人。

その役職に値する人物ではありません。 - 中国語会話例文集

他是不是正情绪低落。

彼は落ち込んでいるのではなかろうか。 - 中国語会話例文集

那对你来说不是好事。

それはあなたにとって良いことではない。 - 中国語会話例文集

定性信息不是数值而是记述。

定性情報は数値ではなく記述を扱う。 - 中国語会話例文集

他不是会抛弃你的人。

彼はあなたを見捨てるような人ではない。 - 中国語会話例文集

不是很喜欢碎布缝成的被单即疯狂拼布。

クレージーキルトは、どうも好きじゃない。 - 中国語会話例文集

会进行“是或不是”的分测验吧。

はい・いいえ式のサブテストが行われるだろう。 - 中国語会話例文集

那个并不是那么远。

それはそんなに遠いわけではありません。 - 中国語会話例文集

那个不是那么贵。

それはそんなに高額ではありません。 - 中国語会話例文集

她不是个严厉的护士。

彼女は厳しい看護師ではありません。 - 中国語会話例文集

提高消费税不是容易的事。

消費税を上げるのは容易ではない。 - 中国語会話例文集

时间不是无限的，这是众所周知的事实。

時間は無限ではないのは周知の事実である。 - 中国語会話例文集

这个解决方法并不是很有效率。

この解決策はあまり効率的ではない。 - 中国語会話例文集

我想是不是惹你生气了。

貴方が気を悪くしたかと思った。 - 中国語会話例文集

我真实地感觉到了我不是一个人。

一人でないことを実感する。 - 中国語会話例文集

那不是应该向你询问的事情。

それはあなたに尋ねるべきことではない。 - 中国語会話例文集

虽然我觉得那不是应该问你的事。

それはあなたに尋ねるべきことではないと思うが。 - 中国語会話例文集

但是那不是很难的手术。

でも、それは大変な手術ではないです。 - 中国語会話例文集

这次的修改并不是非常必要的。

今回の改定は必要に迫られたものではない。 - 中国語会話例文集

我想要的是现金，并不是替代品。

私が欲しいのは現金であって、代替え品ではない。 - 中国語会話例文集

我们夫妻不是双方都工作。

私たち夫婦は共働きではありません。 - 中国語会話例文集

并不是所有的病房都是单间。

全ての病室が個室というわけではない。 - 中国語会話例文集

这不是我在找的东西。

これは私が探していた物ではありません。 - 中国語会話例文集

那个不是能向别的公司提案的水平。

それは他社に提案できるレベルではない。 - 中国語会話例文集

那个不是秘密那样的东西。

それは秘密という程のことではありません。 - 中国語会話例文集

我是不是应该把这封邮件转发给他？

私が彼にこのメールを転送した方がいいですか。 - 中国語会話例文集

我有点担心你是不是多虑了。

あなたが考えすぎていないか少し心配しています。 - 中国語会話例文集

我并不是个擅长英语的人。

あまり英語が達者ではありません。 - 中国語会話例文集

不知道那个是不是可以信赖的东西。

それが信頼できるものかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集

命运是不是在捉弄我。

運命に弄ばれているのだろうか。 - 中国語会話例文集

今天是不是早点睡比较好。

今日は早く眠った方がいいかな。 - 中国語会話例文集

你今天不是休息吗？

今日あなたは休日のはずではないですか？ - 中国語会話例文集

我和他关系不是很好。

私と彼は上手く行っていません。 - 中国語会話例文集

我担心他是不是因为生病在睡觉。

彼女が病気で寝ているのではないかと心配です。 - 中国語会話例文集

这不是那么严重的故障。

これはそれほど大きなバッグではありません。 - 中国語会話例文集

那不是经常发生的事情。

それはいつも起こることではありません。 - 中国語会話例文集

这不是正确的信息。

これは正確な情報ではありません。 - 中国語会話例文集

虽说能但也不是必须做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

我觉得那个不是理想的做法。

それは望ましいやり方ではないと思います。 - 中国語会話例文集

我不是那么喜欢苹果。

そんなにりんごが好きではありません。 - 中国語会話例文集

不是追随你才来到这里。

あなたを追ってここに来たのではない。 - 中国語会話例文集

虽说可以但并不是一定要做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

使用广告对我来说不是强制性的。

広告を使うことは、私にとって強制的ではない。 - 中国語会話例文集

布拉德不是伦敦人。

ブラッドはロンドン出身ではありません。 - 中国語会話例文集

我担心他是不是病了。

彼が病気なのではないかと心配だ。 - 中国語会話例文集

很抱歉，那个不是很好用。

申し訳ありません、それはうまく機能していません。 - 中国語会話例文集