「不能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

晚上不能大声唱歌。

夜に大きな声で歌ってはいけません。 - 中国語会話例文集

不能大声说话。

大きな声でおしゃべりしてはいけません。 - 中国語会話例文集

不能将自己的意见强加在他人身上。

自分の意見を他人に押し付けてはいけない。 - 中国語会話例文集

不能让我继续手续了吗？

手続きを進めていただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

最近不能和你说话我很寂寞。

最近あなたと話せなくて私は寂しいです。 - 中国語会話例文集

不能参加真的太抱歉了。

参加できず大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

教师不能忽视欺凌现象。

教師はいじめを見逃してはならない。 - 中国語会話例文集

太过惊讶还不能相信。

驚きのあまり未だに信じられないです。 - 中国語会話例文集

好像不能回应你的期待了。

君の期待には応えられそうにない。 - 中国語会話例文集

我担心能不能在期限之内完成。

期日までに終わるかどうか心配しています。 - 中国語会話例文集

如果不能聊天的时候就发信息。

もしチャットができない時はメールをします。 - 中国語会話例文集

不能把钱还给我们。

わたしたちには借金を返すことができません。 - 中国語会話例文集

他们不能适时地完成这个手续。

かれらはタイムリーにこの手続きができません。 - 中国語会話例文集

但是，我们还不知道那个能不能行。

しかし、私達はそれが出来るかまだ分からないです。 - 中国語会話例文集

你在那个班里不能喧哗。

そのクラスで騒いではいけません。 - 中国語会話例文集

不能坐在刚刷了漆的长椅上。

塗りたてのベンチに座ってはいけない。 - 中国語会話例文集

我不能吃没烤熟的肉。

私は生焼けの肉は食べられない。 - 中国語会話例文集

她很担心能不能交到朋友。

彼女は友達が出来るかとても心配しています。 - 中国語会話例文集

你不能退换这件商品。

この商品を、返品、交換することは出来ません。 - 中国語会話例文集

你不能一边听音乐一边学习。

音楽を聞きながら勉強してはいけません。 - 中国語会話例文集

你不能放走那个唯一的机会。

二度とないそのチャンスを逃してはならない。 - 中国語会話例文集

明天我可能不能打网球。

明日は私はテニスができないかもしれません。 - 中国語会話例文集

我很遗憾明天不能去看电影。

あいにく、明日は映画に行けません。 - 中国語会話例文集

我不能买那辆车。

その車を購入することが出来ません。 - 中国語会話例文集

我不能戴着耳钉去上班。

ピアスをつけて仕事に行くことは出来ない。 - 中国語会話例文集

我读书写字的时候不能少了词典。

読み書きする時は、辞書が欠かせません。 - 中国語会話例文集

我有好几次不能回复的时候。

返答ができないことが何度もありました。 - 中国語会話例文集

我的缺点是不能进行自我主张。

私の短所は自己主張が出来ない。 - 中国語会話例文集

你不能再忘了她的名字。

二度と彼女の名前を忘れてはいけません。 - 中国語会話例文集

我不能回避这个问题。

この問題を回避することはできない。 - 中国語会話例文集

我担心他能不能交到朋友。

彼に友達ができるかということを心配している。 - 中国語会話例文集

本公司不能再提供更大的折扣了。

当社ではこれ以上の値引きには応じられません。 - 中国語会話例文集

我因为痛风而不能走路所以今天缺席。

痛風により歩けないため、欠席します。 - 中国語会話例文集

我不能许可你参加研讨会。

あなたがセミナーへ参加することを許可できません。 - 中国語会話例文集

我看了这个之后觉得不能放弃。

これを見て、あきらめてはいけないと思いました。 - 中国語会話例文集

我担心能不能和他做朋友。

彼に友達ができるか心配です。 - 中国語会話例文集

他不能出演固定的电视节目。

彼に安定したテレビ出演は無理だ。 - 中国語会話例文集

约翰问了简自己能不能帮上忙。

ジョンはジェーンに自分が力になれるかを尋ねた。 - 中国語会話例文集

那个翻译不能说是正确的。

その翻訳は正確であるとは言えない。 - 中国語会話例文集

我不能理解那个理由。

私にはその理由が理解できません。 - 中国語会話例文集

我知道你不能谈恋爱。

あなたに恋をしてはいけないことを分かっていた。 - 中国語会話例文集

我很抱歉不能帮到你。

あなたのお役に立てずにごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我很难过不能给你的梦想加油。

あなたの夢を応援できないことが悲しい。 - 中国語会話例文集

非常抱歉我不能支持你。

あなたを支援することができずにすみません。 - 中国語会話例文集

我很担心能不能做完那个作业。

その宿題が終わるかすごい心配です。 - 中国語会話例文集

我不能说那个完全没有风险。

それに全くリスクが無いとも言えない。 - 中国語会話例文集

我不能理解大家觉得他有趣。

なぜ彼が面白いと思われるのか理解できない。 - 中国語会話例文集

我不能离开我爱的丈夫独自生活。

愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。 - 中国語会話例文集

我不能理解你发给我的邮件的意思。

あなたの送ってきたメールの意味が理解できない。 - 中国語会話例文集

她说她不能见你。—啊。

彼女は君に会えないと言ってるよ．—へえ． - 白水社 中国語辞典