「中 正」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正在巴黎旅行的时候遇见了她。

パリを旅行している最中に彼女に会いました。 - 中国語会話例文集

新娘正在为婚礼化妆。

花嫁は結婚式に向けてメークアップ中です。 - 中国語会話例文集

我正疑惑着是买新车还是二手车。

新車にするか中古車にするか迷っています。 - 中国語会話例文集

正在制作英语版的主页。

英語版ホームページは製作中です。 - 中国語会話例文集

我正在努力地做汉字作业。

漢字の宿題と奮闘中です。 - 中国語会話例文集

我们正在确认那件事。

私たちはその点を確認中です。 - 中国語会話例文集

在期货交易中合同月交易正在普及。

先物取引において限月売買は普及している。 - 中国語会話例文集

那个问题委员会正在讨论。

その問題は委員会で検討されている最中でした。 - 中国語会話例文集

那个问题正在会议上被讨论着。

その問題は会議で討議されている最中です。 - 中国語会話例文集

我正在记英语歌。

英語の歌を覚えている最中です。 - 中国語会話例文集

现在正在调整那个时间。

その時間帯については、現在調整中です。 - 中国語会話例文集

那件事现在正在确认。

それについては現在、確認中です。 - 中国語会話例文集

现在正在研修，请您敲门。

ただ今研修中のため、ノックをお願い致します。 - 中国語会話例文集

正在编辑数据的时候不能操作。

データの編集中は操作ができません。 - 中国語会話例文集

我们现在正在办理文件手续。

私たちは今その書類の手続き中です。 - 中国語会話例文集

我儿子正在找工作。

私の息子は就職活動中です。 - 中国語会話例文集

我的大儿子正在找工作。

私の長男は就活の真っ最中です。 - 中国語会話例文集

对策会议上正在讨论这个。

これは対策会議にて協議中です。 - 中国語会話例文集

我正在研究这个问题的对策。

この問題に対する対策を検討中です。 - 中国語会話例文集

那个讲座现在正在进行中。

その講義は現在行われている。 - 中国語会話例文集

正如菊池在上次会议中所要求的

菊池さんが前回のミーティングで要求したように - 中国語会話例文集

面向伦敦奥运会的准备正在进行中。

ロンドンはオリンピックに向けて準備を進めている。 - 中国語会話例文集

有什么东西正在细胞中成形。

何かが細胞内で形成されている。 - 中国語会話例文集

中午以后会开始下雨吧。

正午以降雨が降り始めるでしょう。 - 中国語会話例文集

那时我正和家人们一起外出了。

私は家族と一緒に外出中だった。 - 中国語会話例文集

A正在世界上逐步普及。

Ａは世界中で普及しつつある。 - 中国語会話例文集

正如在信息中所说过的那样，这就是事实。

メッセージで言及したように、これは事実だ。 - 中国語会話例文集

这个商场的三楼正在改装。

このデパートの3階が改装中だ。 - 中国語会話例文集

正当他在赛马中失去了所以的钱的时候。

私は競馬で所持金を全てなくすところだった。 - 中国語会話例文集

我在学校中正在度过一段美好的时光。

私は学校で良い時間を過ごせています。 - 中国語会話例文集

我的英语课一般在中午结束。

私の英語のレッスンは、普段は正午までに終わります。 - 中国語会話例文集

我正在和他调整那个日程。

私は彼とその日程を調整中である。 - 中国語会話例文集

我们正在就那个的材料的更变进行商议。

私たちはその材料の変更を検討中です。 - 中国語会話例文集

我们现在正在进行防灾训练。

私たちは今、防災訓練中です。 - 中国語会話例文集

那个商品正准备发往海外。

その商品は海外発送の準備中です。 - 中国語会話例文集

关于那个我现在正在考虑。

それに関しては今考え中です。 - 中国語会話例文集

她老公正在单身赴任。

彼女の旦那さんは単身赴任中です。 - 中国語会話例文集

她现在正在休产假。

彼女はただいま育児休暇中です。 - 中国語会話例文集

那个国家的高龄化正在进展中。

その国は高齢化が進んでいる。 - 中国語会話例文集

那个地方的高龄化正在进展中。

その場所は高齢化が進んでいる。 - 中国語会話例文集

我这个月正在进行处理那个的准备。

今月中にそれを処理する準備を進めています。 - 中国語会話例文集

顾客正在探讨使用这个产品。

お客様はこの製品の使用を検討中です。 - 中国語会話例文集

这个制度正在进行取消处理。

そのシステムはキャンセル処理を実行中です。 - 中国語会話例文集

那个计划现在正在如何进行着？

その計画は現在どのように進行中ですか。 - 中国語会話例文集

讨厌不能穿连衣裙所以正在减肥。

ドレスが着られないと嫌なのでダイエット中です。 - 中国語会話例文集

我正在发愁新车好还是二手车好。

私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。 - 中国語会話例文集

我正在发愁买新车还是二手车。

私は新車にするか中古車にするか迷っています。 - 中国語会話例文集

我们现在正处在非常危机的状况中。

我々は今、とても危機的な状況にあります。 - 中国語会話例文集

我们现在正处在危机的状况中。

我々は今、危機的状況にあります。 - 中国語会話例文集

我家正在做外墙的施工。

私の家はリフォームの工事中です。 - 中国語会話例文集