「为止」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

到这周日为止我都很忙。

今週の日曜日まで忙しい。 - 中国語会話例文集

这是我至今为止最胖的时候。

今までで一番太っている。 - 中国語会話例文集

至今为止的努力都会白费。

今までの努力が無駄になる。 - 中国語会話例文集

我至今为止读了十本书。

これまでに本を10冊読んだ。 - 中国語会話例文集

我到去年为止都住在秋田。

去年まで秋田に住んでいた。 - 中国語会話例文集

我到昨天为止都很忙。

昨日までとても忙しかった。 - 中国語会話例文集

从9月初到中旬为止

9月の初旬から中旬まで - 中国語会話例文集

闲话到此为止。

世間話はこれでおしまい。 - 中国語会話例文集

到目前为止一切顺利。

今のところ全て順調です。 - 中国語会話例文集

至今为止说了太多话，对不起。

今まで喋りすぎてごめん。 - 中国語会話例文集

迄今为止的60年……

これまでの６０年間にわたって…… - 中国語会話例文集

我到现在为止是成功的。

僕はこれまでは成功してきた。 - 中国語会話例文集

至今为止打过网球吗？

今までテニスしたことありますか？ - 中国語会話例文集

到2005年结束为止

２００５年の終わりまで - 中国語会話例文集

到什么时候为止联系会比较好？

いつまでに連絡すればいい？ - 中国語会話例文集

直到满足为止请慢慢的享用。

満足いくまでごゆっくり。 - 中国語会話例文集

至今为止去过那趟街吗？

その街に今まで行ったことある？ - 中国語会話例文集

我来总结到此为止的提问。

今までの質問を纏めます。 - 中国語会話例文集

我到昨天为止一直休假了。

私は昨日まで休暇でした。 - 中国語会話例文集

我至今为止最忙了。

私はこれまでで一番忙しい。 - 中国語会話例文集

至今为止我一直工作了。

今まで働いていました。 - 中国語会話例文集

到前天为止我都待在老家。

私は一昨日まで実家にいた。 - 中国語会話例文集

到最后为止都不放弃。

最後まであきらめない - 中国語会話例文集

我至今为止一直在工作。

今まで働いていた。 - 中国語会話例文集

工作请到这里为止。

作業はここまで行ってください。 - 中国語会話例文集

至今为止我没有学习过。

私は今まで学習しなかった。 - 中国語会話例文集

到那时为止请多多保重。

その時まで元気でな。 - 中国語会話例文集

到那时为止稍微读会儿书。

それまで少し読書してます。 - 中国語会話例文集

至今为止没有过的经验。

今までにない経験でした。 - 中国語会話例文集

至今为止都很感谢。

今までありがとうございました。 - 中国語会話例文集

是至今为止最热的夏天。

今までで一番暑い夏でした。 - 中国語会話例文集

到最后期限为止只剩三天。

締め切りまであと3日しかない。 - 中国語会話例文集

到现在为止没有见过。

未だに見たことが無い。 - 中国語会話例文集

要改变至今为止的方法。

今までの方法を変えます。 - 中国語会話例文集

至今为止过去做过的工作

今までやった過去の仕事 - 中国語会話例文集

将水倒入到内侧的线为止。

水を内側の線までいれる。 - 中国語会話例文集

召开到后天为止。

明後日まで開催されます。 - 中国語会話例文集

最后的受理是到18点为止。

最終受付は18時です。 - 中国語会話例文集

勾芡要仔细搅拌到粘稠为止。

とろみが付く迄、よく混ぜます。 - 中国語会話例文集

目前为止，客满了。

ただ今、満席となっております。 - 中国語会話例文集

有效期是到5月为止。

有効期限は5月までです。 - 中国語会話例文集

好像到星期四为止都很冷。

木曜日まで寒いらしい。 - 中国語会話例文集

到星期五为止。3天。

金曜日まで。3日間です。 - 中国語会話例文集

至今为止都没有关系。

今までは関係がなかった。 - 中国語会話例文集

到装船日之后3天为止

船積み日の3日後まで - 中国語会話例文集

发表到此为止。

これで発表を終わります。 - 中国語会話例文集

目前为止就是这样了。

現時点では以上です。 - 中国語会話例文集

8月份到今天为止。

今日で８月が終わる。 - 中国語会話例文集

我暑假到今天为止。

今日まで夏休みでした。 - 中国語会話例文集

每天下午工作到几点钟为止？

毎日午後は何時まで働くか？ - 白水社 中国語辞典