「为止」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

到现在为止我一次都没有试过那个。

それを今まで一度も試したことがない。 - 中国語会話例文集

到现在为止我都不知道那个。

それを今まで知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我到现在为止才终于知道了那个的意思。

今になって、やっとその意味が分かりました。 - 中国語会話例文集

从今天到这周末为止我都一直出差。

今日から週末まで出張です。 - 中国語会話例文集

直到最近为止我都不知道那个。

最近までそれを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我会在周三为止把那个资料用邮件发过去。

水曜日までにその資料をメールします。 - 中国語会話例文集

他好像下个月为止不来上班了。

彼は来月まで出社しないようです。 - 中国語会話例文集

我至今为止从没经历过那个。

私は今までそれを経験したことがありません。 - 中国語会話例文集

你到现在为止去过KTV吗？

今までカラオケに行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

你到现在为止又被狗咬过吗？

今まで犬に噛み付かれたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我到周末为止的工作都取消了。

私の仕事が週末までキャンセルになった。 - 中国語会話例文集

我夜里的工作到今天为止。

私の夜の仕事は今日までです。 - 中国語会話例文集

她的人生到现在为止一直都是顺风顺水的。

彼女の人生は今まで順風満帆でした。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于这项研究。

これまで私たちはこの研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于研究。

これまで私たちは研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都埋头在了研究里。

これまで私たちは研究に取り組んできました。 - 中国語会話例文集

我等到你吃完早饭为止。

私はあなたが朝食を食べ終わるまで待っています。 - 中国語会話例文集

你至今为止看过这幅画吗？

今までにこの絵を見たことはありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止看过这个吗？

今までにこれを観たことはありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止有对女性施过暴吗？

今まで女性に暴力を振るった事はありますか？ - 中国語会話例文集

那个到这为止是相同的安排。

それはここまでは同じセッティングである。 - 中国語会話例文集

至今为止的所有事全是梦。

今までの出来事は全て夢だった。 - 中国語会話例文集

我至今为止参加过三次会议了。

私は、これまでに3回会議に参加したことがある。 - 中国語会話例文集

至今为止还没有到达成功。

今までのところ成功には至っていません。 - 中国語会話例文集

那个请在今天为止送过来。

それは今日までに送ってください。 - 中国語会話例文集

你至今为止对我说过谎吗？

今までに私に嘘をつきましたか？ - 中国語会話例文集

你至今为止都没有去过的国家是哪里？

今まで行ったことのない国はどこですか？ - 中国語会話例文集

你至今为止去过他的国家吗？

これまでに彼の国へ行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

至今为止你有被说过像谁吗？

今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。 - 中国語会話例文集

这个蛋糕是至今为止吃过最好吃的。

このケーキは今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

这个风景是我至今为止见过最美的。

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。 - 中国語会話例文集

这个与他们至今为止做的事情有关。

これは今までの彼らがしてきたことに関係がある。 - 中国語会話例文集

这个与他们至今为止的活动有关。

これは今までの彼らの活動に関係がある。 - 中国語会話例文集

我们来复习至今为止学到的东西吧。

私たちは今まで学んだことを復習しましょう。 - 中国語会話例文集

我报告至今为止的调查结果。

今までの調査結果を報告します。 - 中国語会話例文集

你想让你父亲出钱到什么地步为止？

お父さんにどこまでお金を出してもらうのですか。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过哪个国家？

今までにどの国に行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我到什么时候为止需要它。

いつまでにそれが必要か私に教えてください。 - 中国語会話例文集

我至今为止没看过那个。

これまでにそれを見た事がなかった。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没爬过那座山。

今までに一度もその山に登ったことがない。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没去过那里。

今まで一度もそこに行った事がなかった。 - 中国語会話例文集

我至今为止去过9个外国国家。

今まで海外へは9ヶ国に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

你至今为止没吃过那个吗？

それを今まで食べたことなかったのですか？ - 中国語会話例文集

你目前为止去过哪些国家？

今までどの国にいったことがありますか？ - 中国語会話例文集

你现在为止吃过德国菜吗？

今までにドイツ料理を食べたことはありますか？ - 中国語会話例文集

你目前为止去过大阪吗？

今までに大阪に来たことはありますか？ - 中国語会話例文集

至今为止没人指责过我那个。

それを今まで指摘されたことはなかった。 - 中国語会話例文集

到昨天为止我都没能接受那场考试。

昨日までにそのテストを受けられませんでした。 - 中国語会話例文集

至今为止我都没有注意到那个。

今まで私はそれに気づかなかった。 - 中国語会話例文集

我决定到4月为止在这个班学习。

4月までこのクラスで学ぶ事に決めました。 - 中国語会話例文集