「为止」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那是至今为止最艰难的挑战。

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。 - 中国語会話例文集

那是至今为止吃过的东西里最好吃的。

それは今まで食べた中で一番美味しい。 - 中国語会話例文集

这个是至今为止看的最有意思的电影。

これが今まで見た中で一番面白い映画です。 - 中国語会話例文集

你至今为止用英语写过信吗？

今までに英語で手紙を書いたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我到上周末为止一直都很忙。

先週末まで毎日忙しかった。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止已经体验过好几次了。

それを今まで何度か経験しました。 - 中国語会話例文集

我至今为止从没和朋友一起看过烟花。

今まで友達と花火を見たことがない。 - 中国語会話例文集

你至今为止在几个国家待过？

今まで何ヶ国に滞在しましたか。 - 中国語会話例文集

我至今为止读了10本她的书。

これまでに彼女の本を10冊読んだ。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有用过那个。

これまで一度もそれを使用したことがありません。 - 中国語会話例文集

那个我至今为止一次都没听过。

それを今まで一度も聞いた事がない。 - 中国語会話例文集

我至今为止没有意识到那个。

今までそれに気が付かなかった。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过哪些国家？

今までにどこの国に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

等到你同意为止。

あなたが同意してくれるのを待ちます。 - 中国語会話例文集

這是目前为止最棒的蝸牛料理。

これは今までで最高のエスカルゴ料理です。 - 中国語会話例文集

到文章末尾为止，请将行间距设置为1磅。

文末まで行間は１ポイントにしてください。 - 中国語会話例文集

这是目前为止最坏也是最好的借口。

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - 中国語会話例文集

我应该一直等到抵达东京为止吗？

東京に到着するまで待つべきでしょうか？ - 中国語会話例文集

迄今为止我最喜欢的秀之一

今まで私が1番好きなショーの１つ - 中国語会話例文集

首先，碳酸饮料是至今为止最高的。

まず、炭酸飲料は今までで一番高かった。 - 中国語会話例文集

到不留下任何痕迹为止反复隐藏。

跡形も残らなくなるまで隠蔽を繰り返す。 - 中国語会話例文集

请到下午4点为止回来。

午後4時までも戻ってきてください。 - 中国語会話例文集

到截止日期为止有很多空余的时间。

締め切りまでだいぶ時間の余裕がある。 - 中国語会話例文集

我现在是至今为止最忙的时候。

私は今までで一番忙しいです。 - 中国語会話例文集

至今为止有没有坐飞机去过哪儿？

今までどこかへ飛行機で行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

花子，至今为止你看过这样的太郎吗？

花子、今までこんな太郎を見たことある？ - 中国語会話例文集

你是到目前为止我最喜欢的学生。

あなたは断然お気に入りの生徒です。 - 中国語会話例文集

我想在年末为止在店面上贩卖那个。

私は年末までにそれを店頭で販売したい。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有玩过这个游戏。

私はこのゲームを今まで一度もやったことがない。 - 中国語会話例文集

你至今为止到底在哪里了？

あなたは一体今までどこにいたの？ - 中国語会話例文集

我到年末为止一直住在了横滨。

私は年末まで横浜に住み続けていた。 - 中国語会話例文集

直到我的工资被支付为止

私の給料が支払われるまで - 中国語会話例文集

离上电车为止没有多少时间了。

電車に乗るまでそんなに時間がない。 - 中国語会話例文集

直到身体变好为止请一直躺在床上。

気分が良くなるまでベッドで寝ていてください。 - 中国語会話例文集

变得比至今为止更加明确的时候……

これまで以上に明確になる時…… - 中国語会話例文集

迄今为止你看到过热气球吗？

熱気球を今まで見たことがありますか？ - 中国語会話例文集

电车到东京为止都一直非常的挤。

電車は東京までずっと混み合っていた。 - 中国語会話例文集

我们到那个时候为止没能得出结果。

私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过那个街吗？

あなたは今までその街に行ったことはありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止拜访过这个街吗？

あなたは今までこの街を訪れたことがありますか？ - 中国語会話例文集

他一直吃到感到腻烦了为止。

彼は飽き飽きしたと感じるまで食べ続けた。 - 中国語会話例文集

这是至今为止最糟糕也最棒的借口。

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - 中国語会話例文集

到目前为止都只是练习而已。

今までは単なる練習だった。 - 中国語会話例文集

他是至今为止的密友中最棒的。

彼は今までの親友の中で最高だ。 - 中国語会話例文集

你是我至今为止遇到过的最好的老师。

今までで一番素晴らしい先生です。 - 中国語会話例文集

你至今为止吃过寿司吗？

今までに寿司を食べたことがありますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止见过那他们吗？

今までに彼らに会ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

至今为止，他有被人骗过吗？

今までに彼は他人に騙されたことがあるのですか？ - 中国語会話例文集

我等到那个货物送来为止。

私はその荷物が届くまで待ちます。 - 中国語会話例文集

我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。

それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。 - 中国語会話例文集