「为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为了能够使用英语，我会努力的。

英語が使えるように努力します。 - 中国語会話例文集

昨天因为天气太差我没办法出门。

昨日は天気が悪くて外出出来なかった。 - 中国語会話例文集

到昨天为止我都没能接受那场考试。

昨日までにそのテストを受けられませんでした。 - 中国語会話例文集

我因为工作去了几次佐贺。

仕事で佐賀に何度か行きました。 - 中国語会話例文集

我不知道他为什么会那样想我。

私が彼になぜそう思われるのか分からない。 - 中国語会話例文集

我一直幻想着成为女演员。

女優になることを夢見て来ました。 - 中国語会話例文集

我因为食道癌不能喝酒。

食道がんのため、飲酒できません。 - 中国語会話例文集

因为新的曲子的练习也开始了，所以我要加油。

新しい曲の練習も始めたので頑張ります。 - 中国語会話例文集

我在为生病保险公司工作。

生命保険会社に勤めています。 - 中国語会話例文集

我相信如果是他的话一定会为我做。

彼ならきっとやってくれると信じている。 - 中国語会話例文集

我不能允许他那样的行为。

彼のそのような行動を許す事ができない。 - 中国語会話例文集

我为了和朋友做作业去了图书馆。

友達と宿題をするために図書館へ行った。 - 中国語会話例文集

我因为工作不得不缺席那个课。

仕事のためにその授業を欠席しなければならない。 - 中国語会話例文集

我因为工作缺席那个课。

仕事のためにその授業を欠席します。 - 中国語会話例文集

我小时候想成为棒球运动员。

子供の時、野球選手になりたかった。 - 中国語会話例文集

在为何事哇哇地哭闹？

何をワーワー泣き騒いでいるんだ。 - 中国語会話例文集

他从1908年开始步入作为出版人的人生。

彼は出版屋としての人生を1908年に歩み始めた。 - 中国語会話例文集

为了小婴儿编制了一双毛线婴儿鞋。

赤ちゃんのために毛糸編みの幼児靴を1足編んだ。 - 中国語会話例文集

他因为糖尿病而接受血液透析。

彼は糖尿病で血液透析を受けている。 - 中国語会話例文集

那位患者诊断为血清阴性。

その患者は血清陰性だとわかった。 - 中国語会話例文集

他被认命为一大片区域的总督。

彼はある大きな地方の総督に任命された。 - 中国語会話例文集

那位评论家被认为是喜好争辩的。

その評論家は論争好きで知られている。 - 中国語会話例文集

我因为出差下午开始就不在学校了。

出張のため、午後から学校にいません。 - 中国語会話例文集

我认为战争是没有意义的。

戦争をすることは無意味だと思います。 - 中国語会話例文集

我为同一个队伍的朋友呐喊助威了。

同じチームの友達に、声援を送った。 - 中国語会話例文集

我为自己是个日本人而感到羞愧。

日本人であることが恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

为了做那个只花了这点时间。

それをするためにはこれだけの時間がかかってしまう。 - 中国語会話例文集

听了那个的我想成为他的助力。

それを聞いた私は、彼の力になりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

所以我想尽全力成为约翰的助力。

だから私は全力でジョンの力になりたいです。 - 中国語会話例文集

所以我想尽全力成为他的助力。

だから私は全力で彼の力になりたいです。 - 中国語会話例文集

所以我想成为他的助力。

だから私は彼の力になりたいです。 - 中国語会話例文集

为什么你的眼睛这么大呢？

なぜ、あなたの眼はそんなに大きいのですか。 - 中国語会話例文集

为什么你不穿和服呢？

なぜあなたは着物を着ないのですか？ - 中国語会話例文集

为什么只有我做不好呢？

なぜ私だけ上手くいかないのだろうか。 - 中国語会話例文集

为什么我们不能互相理解呢？

何故私達は理解し合えないのか。 - 中国語会話例文集

至今为止我都没有注意到那个。

今まで私はそれに気づかなかった。 - 中国語会話例文集

为了今后请告诉我那个。

今後のために私にそれを教えてください。 - 中国語会話例文集

因为今天下了一天的雨，所以很凉爽。

今日は一日中雨が降っていたので、涼しかった。 - 中国語会話例文集

为了大学毕业，我需要学分。

大学を卒業するためには単位が必要です。 - 中国語会話例文集

我们为了你参加了保险。

私たちはあなたのために保険に加入します。 - 中国語会話例文集

我们让今天成为美好的一天吧！

私たちは今日を良い一日にしよう！ - 中国語会話例文集

我们因为失恋的话沸腾了起来。

私たちは失恋の話で盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

我们因为失恋的话题沸腾了起来。

私たちは失恋の話題で盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

我们大声地为他加油了。

私たちは彼を大きな声で応援した。 - 中国語会話例文集

我的公司因为人手不足很忙。

私の会社は人手不足で忙しい。 - 中国語会話例文集

我哥哥作为一名医生在埼玉工作。

私の兄は埼玉で医者として働いています。 - 中国語会話例文集

希望我的话能为你们提供参考。

私の話があなたがたの参考になれば幸いです。 - 中国語会話例文集

我决定到4月为止在这个班学习。

4月までこのクラスで学ぶ事に決めました。 - 中国語会話例文集

因为没有你的邮件，我很寂寞。

あなたからのメールがないので淋しい。 - 中国語会話例文集

因为没有你来的邮件，我很寂寞。

あなたからのメールが来ないので淋しい。 - 中国語会話例文集