「争」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那位评论家被认为是喜好争辩的。

その評論家は論争好きで知られている。 - 中国語会話例文集

我认为战争是没有意义的。

戦争をすることは無意味だと思います。 - 中国語会話例文集

我希望今后没有大的战争。

これから大きな戦争が無いように願いたいです。 - 中国語会話例文集

看着战争的废墟变得悲伤了。

戦争の焼け跡を見ると悲しくなる。 - 中国語会話例文集

加入可以竞争的市场

争われることができる市場に参入する - 中国語会話例文集

战争让许多没有罪的人丧生了。

戦争で多くの罪のない人々が命を落としました。 - 中国語会話例文集

价格远远比竞争对手的要高。

価格は競争相手のよりもはるかに高い。 - 中国語会話例文集

那是一场从最开始就很混乱的战争。

それは最初から混乱させられた争いであった。 - 中国語会話例文集

他们几乎没有竞争对手。

彼らにはほとんど競争相手がいない。 - 中国語会話例文集

美术品在战争中被趁火打劫的人偷走了。

美術品は戦争中に火事場泥棒に盗まれた。 - 中国語会話例文集

父亲在战争中活下来，现在却是半个病人。

父は戦争を生き抜いたが、今は半病人だ。 - 中国語会話例文集

战争后，日本完成了很大的转变。

戦争後日本は大きな変化を遂げた。 - 中国語会話例文集

那位国王在上述的战争中死亡了。

その王は前掲の戦争で亡くなった。 - 中国語会話例文集

他的性格温和， 不喜欢争论。

彼は温和な性格で、争いごとを好まない。 - 中国語会話例文集

他们渴望着战争吗？

彼らは戦争を望んでいるのだろうか？ - 中国語会話例文集

争夺岛屿的领土权。

島の領有権を巡って争っている。 - 中国語会話例文集

父亲在我出生的两个月前在战争中死去了。

父は私が生まれる二か月前に戦争で死んだ。 - 中国語会話例文集

在那里现在也在发生纷争。

そこでは今も紛争が起きている。 - 中国語会話例文集

同另一个超级大国争夺霸权

もう一つの超大国と覇権を争う． - 白水社 中国語辞典

为争夺皇帝宝座而厮杀。

皇帝の玉座を争奪するために殺し合った． - 白水社 中国語辞典

这个建议必将引起一场争论。

この提案はきっと論争を引き起こすに違いない． - 白水社 中国語辞典

作家应当表现人民的革命斗争。

作家は人民の革命闘争を表現すべきである． - 白水社 中国語辞典

咱们不犯跟他争论。

我々は彼と言い争うまでもない． - 白水社 中国語辞典

我们不屈地同敌人进行斗争。

我々はひるむことなく敵と闘争を行なう． - 白水社 中国語辞典

正在争论的时候，他也参加进来了。

ちょうど論争している時，彼もその中に加わった． - 白水社 中国語辞典

中国人民遭受了侵略战争的惨祸。

中国の人々は侵略戦争の惨禍を被った． - 白水社 中国語辞典

战争使儿童陷入了惨境。

戦争は児童を悲惨な境遇に陥れた． - 白水社 中国語辞典

和敌人斗争要讲策略。

敵と闘争するためには戦術を練らねばならない． - 白水社 中国語辞典

战争把幸福的家庭给拆散了。

戦争は幸せな一家を離れ離れにしてしまった． - 白水社 中国語辞典

超然于阶级斗争之外。

階級闘争の外で超然としている． - 白水社 中国語辞典

党是在革命斗争的急风暴雨中成长起来的。

党は革命闘争のあらしの中で成長した． - 白水社 中国語辞典

寸土必争((成語))

ごくわずかな土地でも人に奪われないように争う． - 白水社 中国語辞典

牢牢掌握斗争的大方向

闘争の全体の方向をしっかりと把握する． - 白水社 中国語辞典

他的阶级斗争观念淡薄。

彼の階級闘争の観念は希薄である． - 白水社 中国語辞典

社会主义同资本主义两条道路的斗争

社会主義と資本主義という2つの路線の闘争． - 白水社 中国語辞典

敌后游击战争

（特に抗日戦争期の）敵後方のゲリラ戦． - 白水社 中国語辞典

同一切不正确的思想和行为作斗争。

すべての正しくない思想や行為と闘争をする． - 白水社 中国語辞典

他对派系间的斗争完全没有兴趣。

彼は派閥間の闘争に対して全く興味がない． - 白水社 中国語辞典

阶级斗争是躲避不了的。

階級闘争は避けることのできないものだ． - 白水社 中国語辞典

不能扼杀民族解放斗争。

民族解放闘争の息の根を止めることはできない． - 白水社 中国語辞典

我们反对侵略战争。

我々は侵略戦争に反対する． - 白水社 中国語辞典

在艰苦斗争中一部分人分化出去了。

苦しい闘争の中で一部の者が分裂していった． - 白水社 中国語辞典

分润不均，引起争执。

利益の分配が等しくなければ，争いを招く． - 白水社 中国語辞典

个个奋发，人人争先。

めいめいが奮起し，一人一人が先を争う． - 白水社 中国語辞典

把斗争的锋芒指向外国侵略势力。

闘争の矛先を外国侵略勢力に向ける． - 白水社 中国語辞典

谁胜谁负的斗争

どちらが勝ちどちらが負けるかという闘争． - 白水社 中国語辞典

在解放战争中，他立过大功。

解放戦争中に，彼は大功を立てた． - 白水社 中国語辞典

他们在斗争中非常果敢。

彼らは闘争中には非常に果敢であった． - 白水社 中国語辞典

在革命战争浪潮的裹挟下

革命戦争のあらしに巻き込まれて． - 白水社 中国語辞典

又起了一场浩大的战争！

またしても大規模な戦争が始まった！ - 白水社 中国語辞典