| 意味 | 例文 |
「争」を含む例文一覧
該当件数 : 984件
他们自然而然地回溯革命战争的岁月。
彼らは自然に革命戦争の歳月を回顧した． - 白水社 中国語辞典
阶级斗争很激烈。
階級闘争は非常に苛烈である． - 白水社 中国語辞典
他们展开了激烈的争论。
彼らは激烈な論争を展開した． - 白水社 中国語辞典
他积极地投入了抗日战争。
彼はみずから進んで抗日戦争に身を投じた． - 白水社 中国語辞典
阶级斗争仍然在继续。
階級闘争は依然として続いている． - 白水社 中国語辞典
好战分子天天叫嚣扩大战争。
好戦主義者は毎日戦争拡大をわめき立てる． - 白水社 中国語辞典
他亲身经历过解放战争。。
彼は身をもって解放戦争を体験した． - 白水社 中国語辞典
先后有二十亿以上的人口卷入了战争。
相前後して20億人もの人が戦争に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典
我不想和命运抗争。
私は運命と抗争しようと思わない． - 白水社 中国語辞典
我经过了战争的考验。
私は戦争の試練を受けたことがある． - 白水社 中国語辞典
他冷漠地对待人民解放斗争。
彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった． - 白水社 中国語辞典
垄断是自由竞争的必然产物。
独占は自由競争の必然的産物である． - 白水社 中国語辞典
在竞争中谁也不甘落后。
競争の中で誰も人に後れることに甘んじない． - 白水社 中国語辞典
把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。
闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける． - 白水社 中国語辞典
作品描写了工人不屈的斗争。
作品は労働者の不屈の闘争を描いている． - 白水社 中国語辞典
在艰苦斗争中磨炼自己。
苦しい闘争の中でみずからを練磨する． - 白水社 中国語辞典
频繁的战争破坏了生产。
たびたび繰り返される戦争は生産を破壊した． - 白水社 中国語辞典
争论的问题牵涉到许多方面。
論争された問題は多方面にまたがる． - 白水社 中国語辞典
他们始终站在斗争的最前列。
彼らは終始闘争の先頭に立っている． - 白水社 中国語辞典
他们跷起脚争着看墙报。
彼らはつま先立ちして争って壁新聞を読んだ． - 白水社 中国語辞典
他亲身经历了那个时代的斗争。
彼はその時代の闘争を身をもって経験した． - 白水社 中国語辞典
在困难的情况下，顽强地斗争。
困難な状況の下で，頑強に闘争している． - 白水社 中国語辞典
人民解放战争
1946年7月から1949年末までの中国の国内戦争． - 白水社 中国語辞典
上纲上线((成語))
（階級闘争・路線闘争まで）エスカレートさせる． - 白水社 中国語辞典
大家投身在火热的斗争生活中。
皆は火のように激しい闘争生活に身を投じた． - 白水社 中国語辞典
坚持斗争，决不妥协。
闘争を堅持し，絶対に妥協しない． - 白水社 中国語辞典
战争的威胁依然存在。
戦争の脅威は依然として存在する． - 白水社 中国語辞典
争功诿过
功績を争って過ちの責任を他人に転嫁する． - 白水社 中国語辞典
未来的战争破坏性更大。
来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい． - 白水社 中国語辞典
我一定为双方斡旋争端。
私はきっと双方のために争いを仲裁するだろう． - 白水社 中国語辞典
别争了，咱们来抓阄儿。
言い争いはやめて，くじで決めよう． - 白水社 中国語辞典
决定战争胜负是人，不是物。
戦争の勝敗を決めるのは人であって，物ではない． - 白水社 中国語辞典
只要敌人存在，斗争就不会熄灭。
敵が存在する限りは，闘争は消滅しない． - 白水社 中国語辞典
我哪有闲心跟他争论？
私には彼と言い争うほどの余裕などどこにもない． - 白水社 中国語辞典
她终于也卷进了这场政治斗争的旋涡。
彼女もついにこの政治闘争の渦に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典
谁也削弱不了我们的竞争力。
誰も我々の競争力をそぐことはできない． - 白水社 中国語辞典
他们把赌注压在战争上。
彼らは（かけ金を）戦争にかけている． - 白水社 中国語辞典
这场争端是他们一手挑起的。
この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ． - 白水社 中国語辞典
及早医治战争创伤。
戦争の傷をできるだけ早くいやす． - 白水社 中国語辞典
这些争吵是没意思的。
こんな言い争いは意味のないものだ． - 白水社 中国語辞典
善于夺取胜利的斗争艺术
勝利を勝ち取るのにたけた闘争技術． - 白水社 中国語辞典
我们的货色硬，竞争力强。
我々の品物は優れており，競争力が強い． - 白水社 中国語辞典
那个地区酝酿着新的战争。
あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
那个地区酝酿着新的战争。
あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
战云密布，战争一触即发。
戦雲が立ちこめ，戦争は一触即発の状況である． - 白水社 中国語辞典
抗日战争进行了八年。
抗日戦争は8年にわたって行なわれた． - 白水社 中国語辞典
吃够战争的苦
嫌と言うほど戦争の苦しみをなめる． - 白水社 中国語辞典
战争赔偿
（敗戦国が戦勝国に支払う）戦争賠償． - 白水社 中国語辞典
这是我跟他争的。
これは私が彼と争って勝ち取ったものである． - 白水社 中国語辞典
两个人争得面红耳赤。
2人は顔を真っ赤にして争っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
