「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作恶多端((成語))

さまざまな悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

你真多事。

お前さんは本当にお節介だ． - 白水社 中国語辞典

你不必多那个事。

君そんな余計なことをするな． - 白水社 中国語辞典

他在工作上从来不躲懒。

彼は仕事をサボったことがない． - 白水社 中国語辞典

他作了不少恶。

彼は少なからぬ悪事を働いた． - 白水社 中国語辞典

打一记响亮的耳光。

見事なびんたを食らわす． - 白水社 中国語辞典

日本传统饭菜

日本の伝統的食事． - 白水社 中国語辞典

这儿的饭食很不错。

ここの食事はとてもよい． - 白水社 中国語辞典

他把工作放下不管。

彼は仕事を投げ出してやらない． - 白水社 中国語辞典

这工作有他一份。

この仕事に彼は一枚かんでいる． - 白水社 中国語辞典

我复了他一个电报。

私は彼に返事の電報を打った． - 白水社 中国語辞典

一个妇道送了饭来。

1人の女が食事を運んで来た． - 白水社 中国語辞典

干我屁事。

私と大して関係ない，勝手にしろ． - 白水社 中国語辞典

响亮、干脆的回答

声の大きいきっぱりした返事． - 白水社 中国語辞典

干出门道

仕事をやってこつが飲み込めた． - 白水社 中国語辞典

他会干木工活儿。

彼は大工仕事がうまい． - 白水社 中国語辞典

进入施工高峰

工事のクライマックスに突入した． - 白水社 中国語辞典

架桥工程业已告竣。

架橋工事は既に竣工した． - 白水社 中国語辞典

格物致知

事物の道理を究めて知識を高める． - 白水社 中国語辞典

我跟这事没关系。

私はこのことと何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

我跟你打听一件事。

私はあなたに1つお尋ねします． - 白水社 中国語辞典

挖工事

（塹壕などの）防御施設を掘る． - 白水社 中国語辞典

他工作很积极。

彼は仕事ぶりはとても積極的だ． - 白水社 中国語辞典

美术工作者

美術関係の仕事に携わる人． - 白水社 中国語辞典

做功德

死者のために法事を行なう． - 白水社 中国語辞典

我们构筑了防御工事。

我々は防御陣地を構築した． - 白水社 中国語辞典

一家多故。

家庭には思わぬ出来事が多い． - 白水社 中国語辞典

故事情节

（小説などの）物語の筋，プロット． - 白水社 中国語辞典

国庆观礼代表

国慶節慶祝行事参加者． - 白水社 中国語辞典

他光着膀子干活。

彼は肌脱ぎになって仕事をする． - 白水社 中国語辞典

光明磊落((成語))

公明で小事にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

捉拿归案

捕まえて事件を解決する． - 白水社 中国語辞典

阴谋诡计((成語))

（悪事のための）権謀術数． - 白水社 中国語辞典

我们吃过饭了。

私たちは皆食事を済ませた． - 白水社 中国語辞典

这还不…明白！

こんな事もわからないのか！ - 白水社 中国語辞典

地里很旱，没有活做。

畑が日照りで，する仕事がない． - 白水社 中国語辞典

这真是一件憾事。

これは本当に残念なことである． - 白水社 中国語辞典

他干哪行？

彼はどんな仕事をしているのですか？ - 白水社 中国語辞典

带偏见看问题。

偏見を持って物事を考える． - 白水社 中国語辞典

为群众做好事。

大衆のために善いことをする． - 白水社 中国語辞典

老爷，做做好事吧。

だんなさん，どうかお恵みください． - 白水社 中国語辞典

老队长就是那号性子，对好事满面阳光，对坏事满脸冰霜。

老隊長はそういった性格なのさ，よい事には相好を崩して喜ぶが，悪い事には全く厳しい顔をする． - 白水社 中国語辞典

这建筑工程很浩大。

この建築工事は大掛かりである． - 白水社 中国語辞典

这个人特别好事。

その人は特別世話焼きである． - 白水社 中国語辞典

他很能干。

彼はなかなか仕事ができる． - 白水社 中国語辞典

哥哥比我后参加工作。

兄は私より後で仕事に就いた． - 白水社 中国語辞典

他是糊里糊涂的好好先生。

彼は物事に疎いお人よしだ． - 白水社 中国語辞典

护理人员

看護業務に従事する人． - 白水社 中国語辞典

你没事把院子划拉划拉。

君，暇があれば庭を掃きなさい． - 白水社 中国語辞典

划时代的创举

画期的な初めての事業． - 白水社 中国語辞典