「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在这个职场上你的第一个工作是什么？

この職場でのあなたの初めての仕事は何ですか。 - 中国語会話例文集

那之后我今天也去了工作。

その後、今日も仕事に行ってきた。 - 中国語会話例文集

于是我的手术决定在3个月之后进行。

それで私の手術は三ヶ月後にする事になった。 - 中国語会話例文集

于是我的手术决定提前3个月进行。

それで私の手術は三ヶ月先にする事になった。 - 中国語会話例文集

虽然那是很辛苦的工作但是很有趣。

それはとても大変な仕事だけれど、とても面白い。 - 中国語会話例文集

虽然那是很忙碌的工作但是很有趣。

それはとても忙しい仕事だけれど、とても面白い。 - 中国語会話例文集

你耐心地等待了我的回信。

辛抱強く返事を待ってくれた。 - 中国語会話例文集

我的工作并不是那么忙。

私の仕事はそれほど忙しくない。 - 中国語会話例文集

我姐姐从早上10点工作到6点。

私の姉は朝10時から6時まで仕事をします。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能找到工作。

あなたに仕事が見つかることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我有想要事先说的话。

あなたに初めに話しておきたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我还不太了解你的事情。

あなたのことがまだよく分からない。 - 中国語会話例文集

我感觉到了这份工作的乐趣。

この仕事を楽しいと感じている。 - 中国語会話例文集

我今后想写这件事。

これからこのことについて書きたいと思う。 - 中国語会話例文集

对不起，我没能马上回信。

すぐにメールのお返事が出来なくてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

不论发生什么事情我都不会放弃。

どんなことがあっても諦めない。 - 中国語会話例文集

我有不得不解决的事情。

やらなければいけないことを片付ける。 - 中国語会話例文集

我得知用英语说话是很难的。

英語を話す事は難しいと知っていました。 - 中国語会話例文集

我喜欢制作某种东西的工作。

何かを作るという仕事が好きだ。 - 中国語会話例文集

我很高兴能参加会议。

会議に参加出来る事を嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我以前写写杂志或者广告的文章什么的。

雑誌や広告の記事を作ったり書いたりした。 - 中国語会話例文集

我想好好考虑将来的事情。

将来についてじっくり考えたいです。 - 中国語会話例文集

早饭两小时前我修整了院子。

朝食前に2時間も庭仕事をした。 - 中国語会話例文集

我从明天起还会开始工作。

明日からまた仕事が始まります。 - 中国語会話例文集

我明天想请假不上班。

明日仕事を休みたいと思います。 - 中国語会話例文集

我从檀香山回来了之后也要找工作。

私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。 - 中国語会話例文集

因为她爱忘事，所以我很担心。

彼女は忘れっぽいのでとても心配だ。 - 中国語会話例文集

我很高兴你知道我在说什么。

僕の言っている事を君が分かってくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

你明天能上班吗？

明日仕事ができるようになりますか。 - 中国語会話例文集

对不起回信迟了。

お返事が遅くなって申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

这对我们来说是身边的事。

これらは私たちにとって非常に身近である。 - 中国語会話例文集

然后我想把那个特长运用到工作中。

そしてその特技を仕事に活かしたかった。 - 中国語会話例文集

从那之后我得到了现在的工作。

それから今の仕事を得ました。 - 中国語会話例文集

那个不是你要谢罪的事情。

それはあなたが謝罪することではありません。 - 中国語会話例文集

在台湾的工作还顺利吗？

台湾での仕事は順調ですか？ - 中国語会話例文集

我有什么必须做的事情吗？

何かやらなければいけないことはありますか？ - 中国語会話例文集

我也不太知道详细的情况，很困惑。

私も事情が分からなくて困っています。 - 中国語会話例文集

明天之前完成这个工作是不可能的。

明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。 - 中国語会話例文集

我有忘了和要你说的事。

あなたに言い忘れたことがあります。 - 中国語会話例文集

我没能回复你。

あなたに返事を返すことができなかった。 - 中国語会話例文集

我一向是在客厅的桌上吃饭的。

いつもリビングのテーブルで食事をする。 - 中国語会話例文集

那些对于现代人也是特别重要的。

またそれらは現代人にとっても大事です。 - 中国語会話例文集

周围充满了恶心的事。

まわりには気持ち悪いことがあふれてる。 - 中国語会話例文集

可以过上安定的生活。

安定した生活を送る事が出来る。 - 中国語会話例文集

伊势崎地区发生了多起事故。

伊勢崎地区は故障が多く発生しました。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，有几件想尝试做的事情。

可能なら、いつかやってみたいことです。 - 中国語会話例文集

多亏了大家才顺利解决了。

皆様のおかげで無事終了しました。 - 中国語会話例文集

上午我们去了国会大厦参观了。

午前中に私たちは国会議事堂見学に行った。 - 中国語会話例文集

昨天连休之后的第一天去上班了。

昨日連休明け初日の仕事に行った。 - 中国語会話例文集

请告诉山田我工作做完了。

山田さんに、私の仕事が終わったことを伝えてください。 - 中国語会話例文集