| 意味 | 例文 |
「事」を含む例文一覧
該当件数 : 15908件
他知道的事很多，什么问题也问不住他。
彼は知っている事が多く，どんな問題でも彼を問い詰めて返事できないようにさせられない． - 白水社 中国語辞典
事故产生的原因至今还是个疑案。
事故発生の原因は今に至るもやはり真相のはっきりしない事柄である． - 白水社 中国語辞典
注意安全，以避免发生事故。
安全に注意をしそれによって事故が発生するのを避ける，事故の発生を避けるために安全に心がけよう． - 白水社 中国語辞典
找我有什么事？
私に（会ってどういう事があるのか→）何かできる事があるか，どんな用件で私を訪ねられたのか？ - 白水社 中国語辞典
我正事还没做完，没有工夫跟你瞎扯淡。
私は大事な仕事もまだやり終わっていないのに，あなたとむだ話しなどしている暇などない． - 白水社 中国語辞典
此时，如果用户选择注意事项，则显示单元 130显示关于选择的注意事项的信息。
このとき、ユーザが注意事項を選択すれば、ディスプレイ部130は、注意事項に対する情報を表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
你要努力工作呀。
君は、仕事を頑張ってね。 - 中国語会話例文集
现在在忙工作。
今は仕事中で忙しい。 - 中国語会話例文集
请努力工作。
仕事を頑張ってください。 - 中国語会話例文集
令气氛高涨的事情
雰囲気を盛り上げること - 中国語会話例文集
请在今天之内回复。
今日中に返事をしてください。 - 中国語会話例文集
请多多保重身体。
体を大事にしてください。 - 中国語会話例文集
请多多保重身体。
体調を大事にしてください。 - 中国語会話例文集
你来是有什么事吗？
何か用があって来たのですか。 - 中国語会話例文集
这件事没对她说。
このことは彼女に言わなかった。 - 中国語会話例文集
如果有什么事请给我发邮件。
何かあればメール下さい。 - 中国語会話例文集
今天也努力工作吧。
今日も仕事頑張ろう。 - 中国語会話例文集
庆祝回来。
帰って来た事をお祝いします。 - 中国語会話例文集
他应该也是喜欢工作的。
彼も仕事が好きなはずだ。 - 中国語会話例文集
血能止住就没事。
血が止まれば大丈夫です。 - 中国語会話例文集
没必要那么在意的。
そんなに気にする事ないわよ。 - 中国語会話例文集
不想放弃现在的工作。
今の仕事をやめたくないです。 - 中国語会話例文集
因为我们相信你。
僕らは君の事を信じているから。 - 中国語会話例文集
那是你的工作内容吗。
それがあなたの仕事内容ですか。 - 中国語会話例文集
我被那个故事感动了。
私はその話に感動しました。 - 中国語会話例文集
明天也努力工作吧！
明日も仕事を頑張ろう。 - 中国語会話例文集
在工作完成前发邮件吧。
仕事が終わる前にメールして。 - 中国語会話例文集
工作早早结束了。
仕事が早く終わりました。 - 中国語会話例文集
站在对方的立场上想事情。
相手の立場に立って考える。 - 中国語会話例文集
信用卡金额的事情
クレジットカードの金額の件 - 中国語会話例文集
是工作的休息时间哦。
仕事の休み時間だよ。 - 中国語会話例文集
我会珍惜这个宝贝。
私はこの宝物を大事にします。 - 中国語会話例文集
请再告诉我一件事。
もう一点教えて下さい。 - 中国語会話例文集
货物顺利收到了吗？
貨物は無事受け取りましたか？ - 中国語会話例文集
有没有感兴趣的事？
気になることはありますか？ - 中国語会話例文集
由于正在施工，禁止入内。
工事中のため立ち入り禁止だ。 - 中国語会話例文集
我的工作还算忙。
私の仕事はまあまあ忙しいです。 - 中国語会話例文集
消除赌博的印象。
賭け事の印象を払拭する。 - 中国語会話例文集
2013年工作了吗？
２０１３年に仕事しましたか？ - 中国語会話例文集
我们一起工作。
私たちは一緒に仕事をする。 - 中国語会話例文集
我想要你的回答。
私はあなたの返事が欲しいです。 - 中国語会話例文集
为什么做了这样的事。
何でこんなことしたんだ。 - 中国語会話例文集
饭钱是自己付吗？
食事代は自分で支払うのか？ - 中国語会話例文集
工作每天都很忙哦。
仕事は毎日忙しいよ。 - 中国語会話例文集
你做什么工作？
あなたはどんな仕事をしていますか？ - 中国語会話例文集
你工作忙吗？
貴女の仕事は忙しいですか？ - 中国語会話例文集
工作从几点到几点？
仕事は何時から何時までですか？ - 中国語会話例文集
参加小学的活动。
小学校の行事に参加する。 - 中国語会話例文集
一定要完成这项工作。
この仕事は絶対にやり遂げる。 - 中国語会話例文集
请通过邮件回复。
メールにてご返事を下さい。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
