「互」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们可能不会互相帮助。

かれらは互いに協力しないかもしれない。 - 中国語会話例文集

这是我们互相增进了解的好机会吧。

私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。 - 中国語会話例文集

他们很快就开始相互的喜欢上对方了。

彼らはあっという間にお互いを気に入り始めた。 - 中国語会話例文集

那些相互重叠着。

それらはお互いに重なり合っていた。 - 中国語会話例文集

日本人之间不怎么互相叫下面的名字。

日本人は互いをあまり下の名前で呼び合わない。 - 中国語会話例文集

他们相互之间进行的不顺利。

彼らは互いにあまりうまくやっていない。 - 中国語会話例文集

他们是彼此相互的好搭档。

彼らはお互いに良いパートナーである。 - 中国語会話例文集

我们相互见过面但不是朋友。

私たちはお互いに顔見知りだが友人ではない。 - 中国語会話例文集

我们相互为了他人而行动。

私たちはお互いに人のために行動する。 - 中国語会話例文集

我们互相干涉是不好的。

私たちがお互いに干渉し合うのはよくない。 - 中国語会話例文集

他们正相互争抢着面包。

彼等はお互いにパンを奪い合っています。 - 中国語会話例文集

两根螺丝相互连接固定轮胎。

2本のネジを交互に締め付けてタイヤを固定する。 - 中国語会話例文集

我们了解互相的价值观。

私たちはお互いの価値観を知る。 - 中国語会話例文集

我们今天也互相一起加油吧。

今日もお互い頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我们作为朋友相互仰慕。

私たちは友達としてお互いを慕っていました。 - 中国語会話例文集

我们互相拜访了对方的家。

私たちはお互いに家を訪問する。 - 中国語会話例文集

我们相互说了近况。

私たちはお互いの近況を語り合った。 - 中国語会話例文集

我们想保持能够相互成长的关系。

お互い成長できる関係でいたい。 - 中国語会話例文集

我们想今后也保持相互成长的关系。

これからもお互い成長できる関係でいたい。 - 中国語会話例文集

相互的不信任导致误解。

相互の不信は誤解を生んでしまう。 - 中国語会話例文集

所有人都相互结合的想法

すべての人は相互に結合しているという考え - 中国語会話例文集

他陈述了反对相互作用理论的意见。

彼は相互作用説に反対する意見を述べた。 - 中国語会話例文集

作者引用了很多相互参照。

著者はたくさんの相互参照を用いている。 - 中国語会話例文集

互相之间产生了相亲相爱的感情。

互いに親愛の情が生まれる。 - 中国語会話例文集

互相成长再见面吧。

お互いに成長してまた再会しましょうね。 - 中国語会話例文集

假期多的月份和少的月份互相交替。

休みの多い月と少ない月を交互にする。 - 中国語会話例文集

互相称赞日常的工作和努力。

日常の取り組みをお互いに称える。 - 中国語会話例文集

想成为相互督促进步的关系。

互いに高めあえる関係でありたい。 - 中国語会話例文集

他们无情的互相讨厌对方。

彼らは容赦なく互いを嫌っている。 - 中国語会話例文集

我觉得要是能慢慢地互相理解就好了。

お互いがゆっくり理解し合えば良いと思う。 - 中国語会話例文集

我们互相交换了邮件地址。

私たちはお互いにメールアドレスを交換した。 - 中国語会話例文集

我们互相诉说烦恼。

私たちはお互いに悩みを相談しあう。 - 中国語会話例文集

互相补足彼此的欠缺。

互いにそれぞれの欠けたところを補う． - 白水社 中国語辞典

听人们互相传说

人々が互いに伝え合うところによれば． - 白水社 中国語辞典

这两条直线互相垂直。

この2本の直線は互いに垂直である． - 白水社 中国語辞典

村寨相望

村と村が互いに向かい合う，互いに眺め合う． - 白水社 中国語辞典

你们把请假的日子互相错开。

君たちは休暇を取る日を互いにずらすように． - 白水社 中国語辞典

两种思想互相抵触。

2種類の思想は互いに相いれない． - 白水社 中国語辞典

东西互助

（中国の）沿海地区と西部地区の間の相互援助． - 白水社 中国語辞典

经过对话，加深相互理解。

対話を経て，相互の理解を深める． - 白水社 中国語辞典

缔结互不侵犯的和平公约。

相互不可侵の平和条約を締結する． - 白水社 中国語辞典

他们同反动派互相勾结。

彼らは反動派と互いに手を結んでいる． - 白水社 中国語辞典

工农业生产是互相关联的。

農工業生産は相互に関連がある． - 白水社 中国語辞典

相互观摩，检阅力量

互いに学び合い，力量を実際に当たって調べる． - 白水社 中国語辞典

这两件事情是互为条件的。

これら2つの事柄は互いに条件になっている． - 白水社 中国語辞典

互为因果((成語))

2つの事柄が互いに（原因となり結果となる→）促進し合う． - 白水社 中国語辞典

互相尊重主权和领土完整。

主権および領土保全を互いに尊重する． - 白水社 中国語辞典

咱们在互相帮助中建立了友谊。

我々は互いに助け合う中で友情を築いた． - 白水社 中国語辞典

同学交互批改作业。

生徒たちは相互に宿題の答えを訂正し合う． - 白水社 中国語辞典

他们俩在互相较量，争夺冠军。

あの2人は互いに対抗して，優勝を競い合っている． - 白水社 中国語辞典