「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

男人拿着很多资料。

男の人がたくさんの書類を持っている。 - 中国語会話例文集

冲绳作为观光地在日本很有人气。

沖縄は観光地として日本でとても人気です。 - 中国語会話例文集

那个电影有许多人看了。

その映画はたくさんの人々が見ました。 - 中国語会話例文集

外国人不喜欢章鱼。

外国人は、タコが好きではありません。 - 中国語会話例文集

想修改外国人登记证的地址。

外国人登録証の住所を訂正したい。 - 中国語会話例文集

人类和猴子属于同一进化分支。

人間とサルは同じクレードに属する。 - 中国語会話例文集

我偶然认识了一位70多岁的人。

私は70歳代の人とふとしたことで知り合いになった。 - 中国語会話例文集

一些老虎变成了食人虎。

トラの中には人食いトラになるものもいる。 - 中国語会話例文集

我厌烦了和自以为聪明的人讲话。

知者ぶる人と話すのにはうんざりしている。 - 中国語会話例文集

发生了各种事情，是很开心的人生。

なんだかんだ、楽しい人生です。 - 中国語会話例文集

如果认错人的话，很抱歉。

もし、人違いなら、申し訳有りません。 - 中国語会話例文集

人类给自然造成了很大的影响。

人間は自然に大きな影響を与えています。 - 中国語会話例文集

人们对核能抱有很大的期待。

人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。 - 中国語会話例文集

儿子带年长的恋人来家里了。

息子が年上の恋人と家に来た。 - 中国語会話例文集

他喜欢和许多人说话。

彼は沢山の人々と話すのが好きです。 - 中国語会話例文集

人生并不是只有工作。

仕事だけがあなたの人生ではない。 - 中国語会話例文集

全球变暖是对人类的威胁。

地球温暖化は人類の脅威である。 - 中国語会話例文集

与人接触会变得痛苦吗？

人と接することが苦になりますか。 - 中国語会話例文集

日本人所深信的宗教是什么？

日本人が深く信仰している宗教は何ですか？ - 中国語会話例文集

他的作为棒球选手的人生。

彼の野球選手としての人生。 - 中国語会話例文集

因为我是日本人，所以不懂英语。

私は日本人なので英語がわかりません。 - 中国語会話例文集

请带几个人来取它。

何人か連れてそれを取りに来て下さい。 - 中国語会話例文集

人生常常会有选择。

人生とは、常に選択することです。 - 中国語会話例文集

日本人对和平有着很强的信念。

日本人は平和に対する強い信念をもっている。 - 中国語会話例文集

表亲正在模仿人气明星。

いとこが人気タレントの物まねをしています。 - 中国語会話例文集

你真是个特别麻烦的人。

あなたは大変面倒くさい人間です。 - 中国語会話例文集

按照顺序把人带进来。

順番で中に人を入れていきます。 - 中国語会話例文集

真的很高兴，感觉到了人的温暖。

本当にうれしかったし、人の温かさを感じました。 - 中国語会話例文集

诗人因对自己满满的厌恶而自杀了。

詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。 - 中国語会話例文集

一个人住可能比较轻松。

一人暮らしは気軽かもしれません。 - 中国語会話例文集

和在我之前住的人是相识。

私の前に住んでいた人と知り合いだ。 - 中国語会話例文集

请站在别人的立场上思考问题。

他人の立場になって物を考えなさい。 - 中国語会話例文集

你的室友也是美国人吗？

あなたのルームメイトもアメリカ人ですか。 - 中国語会話例文集

很多人在盂兰盆节的时候回老家。

お盆にはたくさんの人たちが帰省します。 - 中国語会話例文集

我喜欢看到人家的笑容。

人が笑顔になるのを見るのが好きです。 - 中国語会話例文集

在人类历史中有两次世界大战。

人類の歴史の中で世界大戦は二つある。 - 中国語会話例文集

日本人用筷子吃饭。

日本人は箸を使ってご飯を食べます。 - 中国語会話例文集

收到了来自本人的联络。

本人から連絡をいただきました。 - 中国語会話例文集

恋爱中的人就好比被蒙住了眼的马。

恋している人は目隠しをつけた馬のようだ。 - 中国語会話例文集

父亲在战争中活下来，现在却是半个病人。

父は戦争を生き抜いたが、今は半病人だ。 - 中国語会話例文集

你工作的地方有多少人？

あなたの職場には何人が働いていますか？ - 中国語会話例文集

今天有日本的工作人员吗？

今日は日本人のスタッフはいますか？ - 中国語会話例文集

我有一个妻子是意大利人的朋友。

私には奥さんがイタリア人の友達がいる。 - 中国語会話例文集

好像探讨人生一样的课。

人生相談のようなレッスンでした。 - 中国語会話例文集

他们用日本人的名字犯罪。

彼らは日本人の名前を使い犯罪をします。 - 中国語会話例文集

我想像漫画的主人公一样恋爱。

漫画の主人公の様な恋がしたい。 - 中国語会話例文集

为什么日本漫画受法国人喜爱？

日本アニメがフランス人に愛されるのはなぜか? - 中国語会話例文集

人生中第一次去女仆咖啡厅。

人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。 - 中国語会話例文集

大部分人平时在外面吃饭。

多くの人が日常的に外食しています。 - 中国語会話例文集

应该去问有知识的人。

誰か知識のある人に話を聞くべきだ。 - 中国語会話例文集