「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

喜欢和不知道的国家的人们说话。

知らない国の人たちと話すことが好きです。 - 中国語会話例文集

不能将自己的意见强加在他人身上。

自分の意見を他人に押し付けてはいけない。 - 中国語会話例文集

收入高的人要被扣很多税。

収入が多い人は税金の額もかなりとられている。 - 中国語会話例文集

那场比赛中有好几个失去比赛资格的人。

そのレースでは失格者が何人かいた。 - 中国語会話例文集

那座塔被比作一个出众的巨人。

その塔は衆に抜きん出た巨人にたとえられた。 - 中国語会話例文集

和我同龄的人，因为被欺凌而自杀了。

私と同じ年の人が、いじめを理由に自殺しました。 - 中国語会話例文集

我认为我的生活是很好的人生。

私の生活は、いい人生だったと思います。 - 中国語会話例文集

我很羡慕英语是公用语言的国家的人。

英語が公用語である国の人がうらやましい。 - 中国語会話例文集

妻子和儿子两个人今天好像不当班。

妻と息子の二人は今日は仕事が非番のようだ。 - 中国語会話例文集

因为私人理由，发货晚了。

個人的な理由のため、荷物の発送が遅れました。 - 中国語会話例文集

你一个人在这里也没有办法。

一人でここにいても仕方がないから - 中国語会話例文集

大家都是好人，我放心了。

みなさんいい人で安心しました。 - 中国語会話例文集

大家一起骑四人自行车吧！

みんなで四人乗りの車に乗りましょう。 - 中国語会話例文集

你也许是日本人呢？

もしかするとあなたは日本人ではないのですか？ - 中国語会話例文集

我人生的晚年想要安静的度过。

わたしの人生の晩年は静かにくらしたい。 - 中国語会話例文集

只要想着爱人的事就好。

愛する人のことだけを思えばいい。 - 中国語会話例文集

在那个地方有数百万人被杀害。

その場所では、数百万人が殺されていた。 - 中国語会話例文集

你是我到现在为止见过的人里面最可爱的。

今まで出会った人の中で一番かわいい。 - 中国語会話例文集

那个国家最先发射了载人航天飞船。

その国は最初の有人宇宙船を打ち上げた。 - 中国語会話例文集

垃圾工人的薪水大概是多少？

ごみ収集人の給料はどのくらい？ - 中国語会話例文集

这个故事的主人公有被害妄想症。

この物語の主人公は被害妄想です。 - 中国語会話例文集

那位老人用沙哑的声音说着话。

その老人はしわがれ声で話していた。 - 中国語会話例文集

他是一位有颗世界公民心的人。

彼はコスモポリタンな心をもった人だ。 - 中国語会話例文集

那个村子里有吃人老虎的传说。

その村には人食い虎の伝説がある。 - 中国語会話例文集

人们为那个国家的事大主义而忧虑。

人々はその国の事大主義を憂いている。 - 中国語会話例文集

必须小心嘴甜的人说的话。

口のうまい人が言うことには気をつけるべきだ。 - 中国語会話例文集

我作为开票人履行了追溯支付的义务。

私は振出人として遡及義務をはたした。 - 中国語会話例文集

新公司法规定禁止人的分割。

新会社法においては人的分割は禁じられている。 - 中国語会話例文集

有効求人数同上月相比增加了1.2个百分点。

有効求人数は前月比1.2ポイント増だった。 - 中国語会話例文集

他们当中的7个人曾经是运动员。

彼らのうち7人はアスリートでした。 - 中国語会話例文集

我们想遇见很多人。

私たちは多くの人と出会いたいと思っている。 - 中国語会話例文集

喜欢你的人会变多吧。

あなたを好きな人が増えるでしょう。 - 中国語会話例文集

他现在正在接受人工透析。

彼は今、人工透析を受けています。 - 中国語会話例文集

他是我上周陪同过的人。

彼は先週私が案内した人です。 - 中国語会話例文集

他比日本人的日语说得还要好。

彼は日本人以上に日本語が上手い。 - 中国語会話例文集

他们是一群非常麻烦的人。

彼らはとてもややこしい人たちです。 - 中国語会話例文集

他们是容易中暑的人。

彼らは熱中症にかかりやすい人だ。 - 中国語会話例文集

她看起来享受着人生中的一切。

彼女は人生の全てを楽しんでいるように見える。 - 中国語会話例文集

她看起来很享受人生。

彼女は人生を楽しんでいるように見える。 - 中国語会話例文集

你和那个人是从什么时候开始成为朋友的？

その人とどれくらい前から友達ですか？ - 中国語会話例文集

读了这本书没有人不感动。

この本を読んで感動しない人はいません。 - 中国語会話例文集

我不会随便读别人写的信。

他人が書いた手紙を勝手に読まない。 - 中国語会話例文集

这个俱乐部的人非常少。

このクラブはとても人数が少ない。 - 中国語会話例文集

我们每个人都应该立刻开始做些什么。

私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。 - 中国語会話例文集

我需要帮我搬沙发的人。

私のソファーを運んでくれる人が必要です。 - 中国語会話例文集

我无法过没有你在的人生。

あなた無しで人生を送ることができません。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和有着相同梦想的人成为朋友。

同じ夢を持つ人と友達になれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我们医院是给大人治病的。

私達の病院は大人の診療をしています。 - 中国語会話例文集

如果贬低自己，别人就会瞧不起你。

自分をけなせば、他人はあなたを軽蔑するようになる。 - 中国語会話例文集

似乎有不可告人的秘密。

人には言えない秘密というのが有るようだ。 - 中国語会話例文集