「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

由于人工开发的部分比较显著。

人為的な開発によるところが大きい。 - 中国語会話例文集

人工开发的影响较大。

人為的な開発による影響が大きい。 - 中国語会話例文集

也有人工开发的影响。

人為的な開発による影響もある。 - 中国語会話例文集

跟很多日本人一样，我也不擅长英语。

多くの日本人同様、私も英語が苦手です。 - 中国語会話例文集

那天会聚集很多人。

当日は、たいへん多くの人が集まります。 - 中国語会話例文集

强化惩罚规定，并增加巡逻人手。

罰則を強化して、パトロールする人を増やす。 - 中国語会話例文集

我被放烟花的人的技术感动了。

花火職人の技術に感動しました。 - 中国語会話例文集

我觉得她是个受欢迎的人。

彼女は人気者であったと思います。 - 中国語会話例文集

和他比起来我觉得我是软弱的人。

彼に比べたら、弱い人間だと思います。 - 中国語会話例文集

被他写的书俘虏的人有很多。

彼の本に心奪われている人も多いでしょう。 - 中国語会話例文集

有很多人来到访京都。

京都にはたくさんの人たちが訪れます。 - 中国語会話例文集

你有到国外进行过个人旅行吗？

貴方は外国へ個人旅行をしたことがありますか? - 中国語会話例文集

你年龄也不小了却是像个孩子一样的人呢。

いい年をして子供みたいな人ですね。 - 中国語会話例文集

我相信总有一天会遇到很棒的人。

いつか素晴らしい人に出会えると信じています。 - 中国語会話例文集

我想为恋人庆祝40岁生日。

恋人の40歳の誕生日を祝いたい。 - 中国語会話例文集

我觉得不可以在意他人的目光。

人の目など、気にしていてはだめだと思った。 - 中国語会話例文集

我被几个男人围着，逃不出来。

数人の男に囲まれて逃げ出すことが出来なかった。 - 中国語会話例文集

我被几个男人围着，没法从房间里出来。

数人の男に囲まれて部屋から出られなかった。 - 中国語会話例文集

我跟不认识的人也成为了朋友。

知らない人とも仲良くなれました。 - 中国語会話例文集

太郎绝不是会打破约定的人。

太郎は決して約束を破るような人ではない。 - 中国語会話例文集

你在公园里见到的女人是我的母亲。

あなたが公園で会った女の人は、私の母です。 - 中国語会話例文集

生日快乐！祝你有个美妙的人生。

お誕生日おめでとう！素敵な人生を。 - 中国語会話例文集

这个班的人都很友好。

このクラスの人達は皆フレンドリーです。 - 中国語会話例文集

但是，我第一次和外国人发短信。

しかし、初めて外国人とメールします。 - 中国語会話例文集

那里是没什么人的地方吗？

そこはあまり人が居ない場所ですか？ - 中国語会話例文集

很多人来给我加油了。

たくさんの人たちが応援に来てくれました。 - 中国語会話例文集

你用英语和外国人说过话吗？

外国人と英語で会話をしたことがありますか？ - 中国語会話例文集

那里幸存下来的只有一人。

そこに生き残ったのは一人だけでした。 - 中国語会話例文集

担心个人情报的泄漏。

個人情報の漏洩が心配です。 - 中国語会話例文集

我想和各种国家的人交朋友。

色んな国の人とお友達になりたい。 - 中国語会話例文集

我想和各国人成为朋友。

世界中の人とお友達になりたい。 - 中国語会話例文集

我想度过与你在一起的二人时光。

あなたと二人の時間を過ごしたい。 - 中国語会話例文集

一边听别的人的演奏一边等待了结果。

ほかの人の演奏を聴きながら結果待った。 - 中国語会話例文集

那些对于现代人也是特别重要的。

またそれらは現代人にとっても大事です。 - 中国語会話例文集

如果一个人出了门，有什么问题吗？

もし一人でゲートを出たら、問題ありますか。 - 中国語会話例文集

我觉得去健身房的人没怎么增加。

ジムに行く人はあまり増えないと思う。 - 中国語会話例文集

如果一个人吃早饭的话是个问题呢。

一人で朝食を食べたら問題ですよね。 - 中国語会話例文集

一个男人在桌子上冲浪。

一人の男が、机の上でサーフィンをしている。 - 中国語会話例文集

今天，我给28个门诊病人看了病。

今日、28人の外来患者を診察した。 - 中国語会話例文集

我也想看看别的国家的人做的工作。

他の国の人の作った服も見てみたい。 - 中国語会話例文集

大人可以自己做决定。

大人は自分で決めることが出来る。 - 中国語会話例文集

你不可以一个人去那里。

一人でそこへ行ってはいけません。 - 中国語会話例文集

看着日本人工作的样子你怎么想？

日本人の働く姿をどう思いますか？ - 中国語会話例文集

恐怕他们很多是欧美人吧。

おそらく彼らの多くは欧米人でしょう。 - 中国語会話例文集

你认识在公交站等车的老妇人吗？

バス停でバスを待っている老婦人を知っていますか。 - 中国語会話例文集

至今为止你一个人旅行过吗？

一人で今までに旅したことがありますか？ - 中国語会話例文集

你像人偶一样可爱。

あなたは人形の様に可愛いです。 - 中国語会話例文集

那种动物会袭击人或者家畜。

あの動物は人や家畜を襲います。 - 中国語会話例文集

那个年长的男人是谁呢？

あの年をとった男の人は誰ですか。 - 中国語会話例文集

同班同学中也有人骑自行车上学。

クラスメイトの中には自転車通学者の人もいる。 - 中国語会話例文集