「什」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 什の意味・解説 > 什に関連した中国語例文


「什」を含む例文一覧

該当件数 : 6714



<前へ 1 2 .... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 .... 134 135 次へ>

他们是科学家,一边看着显微镜一边在研究着么。

彼らは科学者で、顕微鏡をのぞきながら何かについて研究をしています。 - 中国語会話例文集

请想象一下如果你也遇到和我一样的事情,你是么样的心情。

あなたが私と同じ事をされたらどのような気持ちになるか考えてください。 - 中国語会話例文集

考虑到拿签证的时间,请告诉我在么时候之前决定日程比较好。

ビザの取得期間も考えていつまでにスケジュールを決めれば良いか教えてください。 - 中国語会話例文集

在考虑拿到签证的期间的情况下,么时候决定行程好呢?

ビザを入手するまでの期間を考慮した上で、いつまでにスケジュールを決めればよいですか? - 中国語会話例文集

我们必须知道应该在么时候之前决定行程表。

私たちはいつまでにスケジュールを決定すべきか知る必要がある。 - 中国語会話例文集

因为孩子们理解了上课的流程,所以知道接下来要做么。

子どもたちは授業の流れを理解しているので、次に何をするのかわかっている。 - 中国語会話例文集

这个附近经常有扒窃发生,你有么线索吗?

この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか? - 中国語会話例文集

要说为么,那是因为我家的附近有很多有名的寺庙和神社。

なぜなら、私の家の周りにはたくさんの有名なお寺や神社があるからです。 - 中国語会話例文集

要说为么,那是因为我的故乡有很多有名的寺庙和神社。

なぜなら、私の故郷にはたくさんの有名なお寺や神社があるからです。 - 中国語会話例文集

暑假里去泳池游游泳,看看电影么的很快乐。

夏休み中はプールに行ったり映画を見たりしてとても楽しんでいます。 - 中国語会話例文集


通过这个工作,我学到了要向会计事务所提供么样的资料。

この仕事を通して、どのような書類を監査法人に提出するのかを学ぶことができた。 - 中国語会話例文集

知道么样的商品买多少钱是有意义的。

どのような商品がどのくらいの価格で売られているかを知ることができて有意義だった。 - 中国語会話例文集

从讨厌酒的人的角度来看,为么大家要喝那么难喝的东西呢?

お酒嫌いの人からすると、なぜみんなこんな不味いものを飲んでいるのかと思う。 - 中国語会話例文集

为了帮助那些有苦难的孩子们,我们能做么呢?

あの困っている子どもたちを助けるために、私たちには何ができるだろうか。 - 中国語会話例文集

说到为么喜欢这个科目,是因为能够挑战各种体育竞赛。

なぜこの科目が好きかというと、いろいろな競技に挑戦できるからです。 - 中国語会話例文集

你在休假中能想到我比么都让我高兴。

なによりあなたが休暇中に私のことを思い出してくれてとてもうれしいです。 - 中国語会話例文集

如果你还有么其他问题的话,请打电话到这里。

もしあなたが何か他に質問があるならば、こちらに電話してください。 - 中国語会話例文集

你的工资之类的是用么样的方法管理的呢?

あなたの給料などは、どのような方法で管理されていたのでしょうか? - 中国語会話例文集

一想到你有着么样的感受,我就感到心痛不已。

お前がどんな気持ちでいたのかを想像すると、私は今でもやりきれない気持ちになる。 - 中国語会話例文集

因为我近视很严重,没有眼睛几乎么都看不见所以很不方便。

ひどい近視なのでメガネがないとほとんど何も見えなくてとても不便です。 - 中国語会話例文集

明明漫长的年月都过去了,为么我就是忘不了你呢?

長い年月が過ぎたのに、なぜあなたを忘れることができないのだろう。 - 中国語会話例文集

你能想象我为么在这个年龄开始学英语了吗?

この年齢でなぜ私が英語の勉強を始めたのかあなたは想像できますか? - 中国語会話例文集

但是,我因为不知道是么味道,所以没办法调味。

しかし、それの味を知らなかったので、調理することができませんでした。 - 中国語会話例文集

我们会确认。并且如果有么疑问的话会通知您。

私たちは確認します。そしてもしいくつかの質問があればあなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集

询问某个分子的性能是么这样的问题是很合乎情理的提问。

ある分子のその機能はなんだろうかと問うことは十分に筋の通った質問だ。 - 中国語会話例文集

如果你知道为么会产生这样的差距的话就请告诉我。

なぜこのようなギャップが生まれるのかを知っていたら教えてください。 - 中国語会話例文集

如果他用这样的表情看着我的话,我肯定么样的事情都能原谅的。

もし彼がこのような表情で私を見つめたら、きっとどんなことも許してしまうでしょう。 - 中国語会話例文集

只要在营业时间之内,股东有无论在么时候都可以阅览股东名册的权利。

株主は営業時間内であればいつでも株主名簿を閲覧する権利がある。 - 中国語会話例文集

她用非常小的音量说话,几乎没有听见她在说么。

彼女は非常に低い声で話したので、何を言っているのかほとんど聞こえなかった。 - 中国語会話例文集

“这家公司很奇怪”“为么”“杂项收入有10亿日元,是最大的账目”

「この会社は奇妙だ」「なぜ」「雑所得が10億円で、最大の勘定科目になっている」 - 中国語会話例文集

A希望可以做些么来减轻对B制品专利侵权的罪刑。

AはBの製品に対する特許権侵害罪をなんとかして軽減したいと考えている。 - 中国語会話例文集

如果对未付的加班费这件事情有么疑问的话请随时联系我们公司。

未払い残業代の件でご質問があれば、いつでも当社にご連絡ください。 - 中国語会話例文集

么样的公司必须提交10-K年度报表?

フォームテンケーを提出しなくてはならないのはどのような会社ですか? - 中国語会話例文集

为提高消费者的思想倾向份额么样的促销活动是有效的呢?

消費者のマインドシェアを高めるためにはどのような促進活動が効果的でしょうか? - 中国語会話例文集

在非典发生之前,冠状病毒对人类来说并不是么可怕的东西。

SARSが流行するまでは、コロナウイルスは人間にとって恐ろしい物ではなかった。 - 中国語会話例文集

医生问了我有没有关于膀胱填塞的疑问,但我没明白么意思。

医者は私に膀胱タンポナーデでの疑いがあるか尋ねたが、私には意味がわからなかった。 - 中国語会話例文集

可以告诉我提交7月考勤表的截止日期是么时候吗

七月の出席シートの提出期限がいつか教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

可以告诉我么时候提交7月考勤表比较好吗

七月の出席シートをいつ提出せれば良いか教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

么时候能准备好后期旺季的货物,我们会联系你们的。

後期シーズンの商品がいつ準備できるのか、ご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

我们可以得知他们在热烈讨论着么话题。

私たちは、彼らがどんな話題で盛り上がっているかを知ることができる。 - 中国語会話例文集

这虽然看起来不是么大事,但对我来说非常重要。

これは、何でもない事のように思えるが、私にはとても重要なことであった。 - 中国語会話例文集

她向我請教了么是快樂且高效地學習英语的最佳辦法。

彼女は私に楽しくそして効率よく英語を学ぶ一番の方法は何かと尋ねた。 - 中国語会話例文集

如果有么错误或者问题的话请告诉我。

もし何か間違ったことがあったり、質問があったら私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

他在睡眠中学到了么。但是他只能在睡觉时才能够使用那个技能。

彼は眠りながらあることを学んだ。でも彼はそれを眠りながらしか使うことができない。 - 中国語会話例文集

记不清是么时候,后来那个医生在街上看到了邻居的女儿。

いつだったか後になってその医者は彼の隣人の娘を通りで見かけた。 - 中国語会話例文集

如果你对样品印象有么提议的话,请给我建议。

もしサンプル・イメージに関して何か提案があればアドバイスをください。 - 中国語会話例文集

我们没有么能做的事情来影响伊利诺斯州农民们的行动。

イリノイ州の農夫たちの行動に影響を与えられることを、私は何もできない。 - 中国語会話例文集

关于在这个影像中描写了么,我有很多想要理解的地方。

このイメージの中で何が描写されているかについて、私が理解したいことは沢山ある。 - 中国語会話例文集

听起来就好像是我们不知道自己在做么一样。

まるで私達は自分で何をやっているのか理解していないように聞こえる。 - 中国語会話例文集

如果你有么针对这个决议案的计划的话,请告诉我们。

あなたが何かこの決議案に対する計画があるなら私たちに教えてください。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 .... 134 135 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS