| 意味 | 例文 |
「他的」を含む例文一覧
該当件数 : 2971件
对我来说他的存在会变得更重要。
私にとって彼の存在が大きくなる。 - 中国語会話例文集
我听了你对他的评价很兴奋。
あなたの彼に対する評価を聞いて興奮している。 - 中国語会話例文集
我正在准备对他的提问的回答。
彼の質問に対する答えを用意しているところだ。 - 中国語会話例文集
他的照相机比我的好。
彼のカメラは私のものよりも良いです。 - 中国語会話例文集
他的课比其他人有魅力多了。
彼の講義は他の人よりもずっと魅力的でした。 - 中国語会話例文集
因为他的选择，大家变得很幸福。
彼の選択によって、みんな幸せになった。 - 中国語会話例文集
说上几句话，他的脾气就上来了。
口をきく間もなく，彼はかんしゃくを起こした． - 白水社 中国語辞典
他的病碍事不碍事？—不碍事。
彼の病気は大丈夫ですか？—大したことはありません． - 白水社 中国語辞典
让老人安逸地度过他的晚年。
年寄りに悠々自適の晩年を送ってもらう． - 白水社 中国語辞典
他的有些意思同我们暗合。
彼の若干の考え方は我々と暗合する． - 白水社 中国語辞典
他的神色已经暗示了这个意思。
彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた． - 白水社 中国語辞典
他的暗算是永远不会得逞的。
彼のもくろみは永遠に実現しないだろう． - 白水社 中国語辞典
他的病恐怕熬不过明天。
彼の病気は恐らく明日まで持たないだろう． - 白水社 中国語辞典
我挨过他的巴掌。
私は彼のびんたを食らったことがある． - 白水社 中国語辞典
他的学习成绩在全班是拔尖的。
彼の成績はクラスでトップを占めている． - 白水社 中国語辞典
我把他的鼻子打出了血。
私が彼の鼻を殴ったので，彼は鼻血を出した． - 白水社 中国語辞典
他的口供百分之百地可靠。
彼の供述は100パーセント信用できる． - 白水社 中国語辞典
他的才华，我拜服之至。
彼の才華には，敬服の至りである． - 白水社 中国語辞典
这身儿打扮儿跟他的身分能般配吗？
このいでたちで彼の身分と釣合がとれるだろうか？ - 白水社 中国語辞典
他的话说到半中腰就停下来了。
彼は話を途中までして止めた． - 白水社 中国語辞典
千方百计想办法挽救他的生命。
可能な限りの方策を講じ彼の命を救う． - 白水社 中国語辞典
他的报告对我们很有帮助。
彼の報告は我々にとって大いに助けとなる． - 白水社 中国語辞典
他的脾气一向暴烈。
彼の気性は昔から荒々しかった． - 白水社 中国語辞典
他的诗调子有些悲伤。
彼の詩はトーンがいささか感傷的である． - 白水社 中国語辞典
他的背后有强大的后盾。
彼の背後には強大な後ろ盾がいる． - 白水社 中国語辞典
她从背后用手蒙上了他的眼睛。
彼女は後ろから手で彼に目隠しをした． - 白水社 中国語辞典
他的脑袋被风一吹，似乎清醒了一些。
彼の頭は風に吹かれ，少しはっきりしたようだった． - 白水社 中国語辞典
他的游水本领很高。
彼の水泳の腕前は大したものだ． - 白水社 中国語辞典
一股鲜血从他的胸口上迸射了出来。
1筋の鮮血が彼の胸元からほとばしり出た． - 白水社 中国語辞典
我向来鄙夷他的为人。
私は以前から彼のひととなりを軽べつしていた． - 白水社 中国語辞典
他的笔法有些象鲁迅。
彼の書き方はどこか魯迅に似ている． - 白水社 中国語辞典
他的中文水平比谁都高。
彼の中国語の水準は誰よりも高い． - 白水社 中国語辞典
他的意见已遭辩驳。
彼の意見はとっくに反駁を受けた． - 白水社 中国語辞典
你不要为他的错误进行辩护。
君は彼の誤りのために弁護してはいけない． - 白水社 中国語辞典
他的发音比较标准。
彼の発音はわりに標準的である． - 白水社 中国語辞典
他的眼睛明亮，可是没有什么表情。
彼の目は輝いているが，表情は乏しい． - 白水社 中国語辞典
他的缺点就是好表现自己。
彼の欠点はよく自分をひけらかすことだ． - 白水社 中国語辞典
他的病渐渐见好了。
彼の病気は次第によくなってきた． - 白水社 中国語辞典
敌人非法剥夺了他的一切政治权利。
敵は不法にも彼の一切の政治的権利を奪った． - 白水社 中国語辞典
他的学问博大而精深。
彼は学問に広く精通している． - 白水社 中国語辞典
法院驳回了他的无理要求。
裁判所は彼の不法な要求を却下した． - 白水社 中国語辞典
他的建议被驳回了。
彼の提案は受け入れられなかった． - 白水社 中国語辞典
对他的家属进行一定的补助。
彼の家族に一定の補助をする． - 白水社 中国語辞典
他的脾气我摸不大…透。
彼の気性はあまりはっきりとつかめない． - 白水社 中国語辞典
他的中文再好不过。
彼の中国語はこの上なく申し分ない． - 白水社 中国語辞典
他的京剧唱得不是味儿。
彼の京劇は節回しがおかしい． - 白水社 中国語辞典
你不用急，先听听他的意见再说。
君，急ぐな，とりあえず彼の意見を聞いてからにしたら． - 白水社 中国語辞典
他的心思我早就猜透了。
彼の心はとっくに見通している． - 白水社 中国語辞典
我才不相信他的话呢！
彼の言うことなど私は信じるもんか！ - 白水社 中国語辞典
我不小心，踩着他的脚了。
私はついうっかりして，彼の足を踏みつけた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
