| 意味 | 例文 |
「他的」を含む例文一覧
該当件数 : 2971件
他的心被忧郁蚕食了。
彼は気分がすっかりめいってしまった． - 白水社 中国語辞典
小儿麻痺症残害了他的下肢。
小児麻痺が彼の下肢を損なった． - 白水社 中国語辞典
地主的狗腿子把他的脚打残了。
地主の手先が彼の足を殴って不具にした． - 白水社 中国語辞典
他的表现，可以从侧面了解一下。
彼の態度については，別の面から調べることができる． - 白水社 中国語辞典
我和他的关系更亲密了一层。
私と彼の関係はよりいっそう親密になった． - 白水社 中国語辞典
他的抄袭行为被原作者察觉了。
彼の無断引用は原作者に発見された． - 白水社 中国語辞典
他的倡导得到了群众的拥护。
彼の提唱は大勢の人々の賛同を得た． - 白水社 中国語辞典
他的思想超越了国家民族的界限。
彼の考え方は国や民族の枠を超えている． - 白水社 中国語辞典
把他的科长职务给撤了。
彼の課長としての職務を免じた． - 白水社 中国語辞典
听了他的解释，她沉默了半晌。
彼の説明を聞いて，彼女はしばらく押し黙った． - 白水社 中国語辞典
他的行动沉毅。
彼のふるまいは沈着で毅然としている． - 白水社 中国語辞典
他的心情一直很沉重。
彼の気持ちはずっと重苦しかった． - 白水社 中国語辞典
人人称颂他的功绩。
人々は彼の功績を褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典
他的个人成分是职员。
彼の個人の身分は職員である． - 白水社 中国語辞典
他的百米成绩很好。
彼の100メートルのタイムはとてもよい． - 白水社 中国語辞典
他的话是赤裸裸的，但并无恶意。
彼の言葉はむき出しだが，悪意はない． - 白水社 中国語辞典
一种难言的苦衷充溢在他的胸口。
ある言い難い苦衷が彼の胸の内に込み上げている． - 白水社 中国語辞典
生活的热力充盈了他的心。
生活の活力が彼の心にみなぎった． - 白水社 中国語辞典
他的感情很冲动。
彼の感情はたいへん興奮している． - 白水社 中国語辞典
他的言行多么丑恶！
彼の言動はなんと醜悪なことか！ - 白水社 中国語辞典
他的学习成绩很出色。
彼の学習成績は特に優れている． - 白水社 中国語辞典
他的［家庭］出身是工人。
彼の家の階級は労働者である． - 白水社 中国語辞典
他的赞赏是出于肺腑的。
彼の称賛は心の底から出たものだ． - 白水社 中国語辞典
他的处境越来越困难了。
彼の境遇はますます困難になった． - 白水社 中国語辞典
这句话触到他的痛处。
その言葉は彼の痛いところを突いた． - 白水社 中国語辞典
这句话触动了他的心事。
その言葉は彼の心の悩みを思い出させた． - 白水社 中国語辞典
我始终揣摩不透他的用意。
私はどうしても彼の意図を読みきれない． - 白水社 中国語辞典
他的英雄事迹传扬开了。
彼の英雄的事績は広く伝わった． - 白水社 中国語辞典
微风起来，吹动他的短发。
そよ風が吹いて来て，彼の短い頭髪をなびかせた． - 白水社 中国語辞典
他的模样举止很淳朴。
彼の顔つき・ふるまいはとてもまじめで飾り気がない． - 白水社 中国語辞典
谁都喜欢他的淳朴，淳厚。
誰もが彼の純朴さ・篤実さを好んでいる． - 白水社 中国語辞典
他的一生保持了政治上的纯洁。
彼の一生は政治面での純潔さを維持した． - 白水社 中国語辞典
小心！你的竹竿儿别戳了他的眼睛。
気をつけて！あなたの竹ざおで彼の目を突かないように． - 白水社 中国語辞典
我刺伤了他的心。
私は彼の心を傷つけてしまった． - 白水社 中国語辞典
从经济上说，他的意见不错。
経済面から言えば，彼の主張は正しい． - 白水社 中国語辞典
他的光景已经不如从前了。
彼の暮らし向きは以前ほどではなくなった． - 白水社 中国語辞典
再也忍受不了他的粗暴了。
彼の粗暴さにこれ以上我慢できない． - 白水社 中国語辞典
一棍子就打断了他的腿。
棒でぽかりと打っただけで彼の足を折ってしまた． - 白水社 中国語辞典
每一句话都打击在他的心上。
一言一言が彼の心に衝撃を与えた． - 白水社 中国語辞典
好容易打听到他的住处。
やっとのことで彼の住所を聞き出した． - 白水社 中国語辞典
他的三大是个律师。
彼の三番めのおじさんは弁護士である． - 白水社 中国語辞典
由你代替他的职务。
君が彼の職務の代わりをしなさい． - 白水社 中国語辞典
他的胆儿比你大（小）。
彼の肝っ玉は君より大きい（小さい）． - 白水社 中国語辞典
他的阶级斗争观念淡薄。
彼の階級闘争の観念は希薄である． - 白水社 中国語辞典
但凡见过他的人，没有一个不说他好。
彼に会った人で，彼がよいと言わない人はない． - 白水社 中国語辞典
我得他的力很不小。
私は少なからず彼の助けを受けた． - 白水社 中国語辞典
他的这几句话讲得十分得体。
彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった． - 白水社 中国語辞典
不怕得他的罪。
彼を怒らせることをなんとも思わない． - 白水社 中国語辞典
树叶上的雨珠儿滴落到他的头上。
木の葉の雨粒が彼の頭に滴り落ちた． - 白水社 中国語辞典
他的个子略低一点。
彼の背丈は（ほかと比べて）ちょっと低い． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
