「他的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我顾怜他的手指烫痛。

私は彼の指のやけどの痛みに同情した。 - 白水社 中国語辞典

他的财产都是从老百姓那儿刮来的。

彼の財産はすべて人民からかすめ取ったものだ． - 白水社 中国語辞典

他的官［儿］很大。

彼の役人としての地位はとても高い． - 白水社 中国語辞典

这不关他的事。

この事は彼の事とは関係がない，彼とは何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

听他的话，管教没有错。

彼の話を聞いていれば，きっと間違いがないだろう． - 白水社 中国語辞典

政府管制他的全部财产。

政府は彼のすべての財産を凍結する． - 白水社 中国語辞典

我抱住他的腰，把他掼倒了。

私は彼の腰を抱え，彼をひっくり返した． - 白水社 中国語辞典

他的皮肤白晳而且光润。

彼の皮膚は白くてつやつやしている． - 白水社 中国語辞典

他的大脑袋光秃秃的。

彼の大きい頭ははげ上がってつるつるだ． - 白水社 中国語辞典

他的科学知识很广。

彼の科学的知識はたいへん広い． - 白水社 中国語辞典

他的手掌滚热滚热的。

彼の手はかっかと焼けるように熱い． - 白水社 中国語辞典

我觉得他的手掌滚烫滚烫的。

彼の手はかっかと燃えるように熱い． - 白水社 中国語辞典

过了几个月才收到他的信。

数か月たってやっと彼の手紙を受け取った． - 白水社 中国語辞典

对他的评价不能过低。

彼に対する評価は過小であってはならない． - 白水社 中国語辞典

他的话有点过火。

彼の言葉はいささか度を超えている． - 白水社 中国語辞典

他的母亲不幸被强盗害了。

彼の母親は不幸にも強盗に殺害された． - 白水社 中国語辞典

他的话里总是含着不满的情绪。

彼の言葉にはいつも不満の気持ちがこもっている． - 白水社 中国語辞典

他的生活太豪华了。

彼の生活はあまりにも贅沢である． - 白水社 中国語辞典

他的性情十分豪爽。

彼の性質は全く豪快でさっぱりしている． - 白水社 中国語辞典

现在他的日子好过多了。

今では彼の暮らし向きはずっと楽だ． - 白水社 中国語辞典

这里的技术人员好些都是他的学生。

そこの技術者はその多くが彼の教え子である． - 白水社 中国語辞典

他的遗嘱完全合法。

彼の遺言は全く合法的である． - 白水社 中国語辞典

他的态度和平了一些。

彼の態度は少し穏やかになった． - 白水社 中国語辞典

他的声音突然变得很和婉。

彼の声は突然穏やかになった． - 白水社 中国語辞典

他的精彩表演，博得一阵阵喝彩。

彼のすばらしい演技は，次から次へと喝采を博した． - 白水社 中国語辞典

他的脸晒得更黑了。

彼の顔は日に焼けて更に黒くなった． - 白水社 中国語辞典

他的脸红红润润的。

彼女の顔は赤くつやつやしている． - 白水社 中国語辞典

他的宏愿已经实现了。

彼の大きな願望は既に実現した． - 白水社 中国語辞典

他的厚道使我更加内疚了。

彼の思いやりがいっそう私を恐縮させた． - 白水社 中国語辞典

紧跟他的后尾儿，盯住了他。

しっかり彼の後ろをつけ，彼から目を離さなかった． - 白水社 中国語辞典

他的变戏法耍得真花哨。

彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる． - 白水社 中国語辞典

这一句话打开了他的话匣子。

その言葉で彼のおしゃべりがとうとう始まった． - 白水社 中国語辞典

听他的话音，他不是来看我的。

彼の口ぶりでは，彼は私に会いに来たのではない． - 白水社 中国語辞典

他的诗已入化境。

彼の詩は既に入神の域に入った． - 白水社 中国語辞典

大家的欢呼淹没了他的话音。

皆の歓呼は彼の言葉を消し去った． - 白水社 中国語辞典

她一心想取得他的欢心。

彼女は彼に気に入ってもらおうと本気で考えている． - 白水社 中国語辞典

他的议论太荒诞了。

彼の発言はとてもでたらめである． - 白水社 中国語辞典

女人惶恐地抓着他的手。

女は恐れおののきつつ彼の手をつかまえている． - 白水社 中国語辞典

他的行李已经送回学校了。

彼の手荷物は学校に送り届けられた． - 白水社 中国語辞典

这种特效药救回了他的生命。

この種の特効薬は彼の生命を救った． - 白水社 中国語辞典

你一定要回报他的关心。

君はぜひ彼の心遣いに報いなければならない． - 白水社 中国語辞典

我严正地回驳他的意见。

私は厳しく彼の意見に反駁した． - 白水社 中国語辞典

这两个字在他的脑子里打了一个回旋。

その2文字の言葉が彼の脳裏を去来した． - 白水社 中国語辞典

群众听了他的汇报都很满意。

大衆は彼の報告を聞いて皆満足した． - 白水社 中国語辞典

他的病应让名医会诊。

彼の病気は名医に立ち合い診察させねばならない． - 白水社 中国語辞典

他的形象又活现在我眼前了。

彼の姿がまたありありと私の目の前に浮かんだ． - 白水社 中国語辞典

他的火早就憋不住了。

彼の怒りはとっくに抑えきれなくなっていた． - 白水社 中国語辞典

他的壮举激荡着每一个人的心。

彼の壮挙はすべての人々の心を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典

他的心急遽地怦怦地跳着。

彼の心臓は激しくドキンドキンと打っていた． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱济不了他的贫。

これっぽちの金では彼の貧乏は救えない． - 白水社 中国語辞典