「他的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。

悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている． - 白水社 中国語辞典

他的工作抓得太杂了。

彼はいろいろな事に手を出している． - 白水社 中国語辞典

他的父母都在世，而且身体很健康。

彼の父母は共に生きており，かつとても健康である． - 白水社 中国語辞典

他的性命在于你的决定。

彼の命は君の決定にかかっている． - 白水社 中国語辞典

他的职务暂由你代理。

彼の職務は暫時あなたが代行する． - 白水社 中国語辞典

我们对他的创作风格非常赞赏。

我々は彼の創作態度をとても褒めたたえる． - 白水社 中国語辞典

他的毛笔字受到了书法家的赞赏。

彼の字は書道家の称賛を受けた． - 白水社 中国語辞典

他的讲话得到了与会者的赞同。

彼の演説は参会者の同意を得た． - 白水社 中国語辞典

他的精神受到人们的赞扬。

彼の精神は人々の称賛を得た． - 白水社 中国語辞典

他的亲人葬在这块墓地里。

彼の肉親はこの墓地に埋葬されている． - 白水社 中国語辞典

他的病早就好了。

彼の病気はずっと前にもうよくなっていた． - 白水社 中国語辞典

这不是他的造化吗？

これは彼がもたらした幸運ではないか？ - 白水社 中国語辞典

对他的责备太严厉了。

彼に対する非難はあまりにも厳しすぎる． - 白水社 中国語辞典

他的眼睛真贼，一下就看见我。

彼の目は全くすばしこい，さっと私を見つけた． - 白水社 中国語辞典

他的英语水平并不怎样。

彼の英語のレベルは大したことはない． - 白水社 中国語辞典

这辆锃亮的自行车是他的。

このぴかぴかの自転車は彼のものだ． - 白水社 中国語辞典

他的工作一贯扎实。

彼の仕事ぶりは終始一貫手堅い． - 白水社 中国語辞典

他的脸，乍猛的变了颜色。

彼の顔は，さっと顔色が変わった． - 白水社 中国語辞典

他这是诈语，别听他的。

彼の言ったのはうそだ，彼の言うことを聞いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

这次演出展露了他的才华。

この度の上演は彼の才能を表に出した． - 白水社 中国語辞典

他的才能没有得到充分的展示。

彼の才能は十分に発揮できる場が得られなかった． - 白水社 中国語辞典

妈妈气得想掌他的脸。

母さんは腹を立てて彼の顔を打とうとした． - 白水社 中国語辞典

他的掌握比我全面。

彼の把握する度合は私より全面的である． - 白水社 中国語辞典

我欠了他的账。

私は彼から借金をしている，金を借りている． - 白水社 中国語辞典

他走进账房去算他的工钱。

彼は賃金をもらうため帳場に入って行った． - 白水社 中国語辞典

他的本领实在高一着。

彼の腕前は本当に一段と優れている． - 白水社 中国語辞典

他的沉冤终于得到昭雪。

彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた． - 白水社 中国語辞典

用电筒对着他的脸上照。

懐中電灯で彼の顔の方を照らす． - 白水社 中国語辞典

火光把他的脸照映得通红。

火の光が彼の顔を真っ赤に染めた． - 白水社 中国語辞典

慢性病折磨着他的身体。

慢性病が彼の体を痛めつけている． - 白水社 中国語辞典

我被他的真诚感动了。

私は彼の誠実さに感動させられた． - 白水社 中国語辞典

他的视力很好，天上的星星看得很真切。

彼は視力がよいので，空の星がはっきり見える． - 白水社 中国語辞典

他的话都是针对你说的。

彼の話はあなたにねらいをつけて言ったものだ． - 白水社 中国語辞典

他的结论震撼了大洋彼岸。

彼の結論は大海のかなたまで揺るがした． - 白水社 中国語辞典

大家对他的举动十分震惊。

皆は彼のふるまいに大いに驚いた． - 白水社 中国語辞典

他的勇气使我十分震惊。

彼の勇気は私を全く驚かせた． - 白水社 中国語辞典

他的报告振奋了每一个听众。

彼の報告は聴衆一人々々を奮い立たせた． - 白水社 中国語辞典

进了考场，他的情绪镇定下来了。

試験場に入ると，彼は気持ちが落ち着いた． - 白水社 中国語辞典

他的罪状有事实可征。

彼の犯罪の事実は明らかである． - 白水社 中国語辞典

进了学院，他的画法正规起来了。

大学に入ってから，彼の描き方は正統になった． - 白水社 中国語辞典

他的外表正正经经的。

彼の外見はたいへん実直である． - 白水社 中国語辞典

他的文章属于正统桐城派。

彼の文章は正統な桐城派に属する． - 白水社 中国語辞典

他的普通话不是正音，方音很重。

彼の共通語は標準音でなく，方言音が強い． - 白水社 中国語辞典

他的正直叫人佩服。

彼の正直さには感心させられる． - 白水社 中国語辞典

他的话居然证实了。

彼の言葉は図らずも証明された． - 白水社 中国語辞典

这几年他的钱可挣足了。

この数年彼は十分金を稼いだ． - 白水社 中国語辞典

我也知道一点他的秘密。

私も少しは彼の秘密を知っている． - 白水社 中国語辞典

他的职守虽高，但对下级很尊重。

彼の地位は高いが，部下に対してとても大事に扱う． - 白水社 中国語辞典

他的眼睛直了。

彼の目が大きく開かれきょとんとしている． - 白水社 中国語辞典

他的工作问题直到今年才解决。

彼の就職の件は今年になってやっと決まった． - 白水社 中国語辞典