「他的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他的手段太凶狠了。

彼のやり方はひどく凶悪である． - 白水社 中国語辞典

他的凶狠早已闻名远近。

彼の凶悪さはとっくに四方に鳴り響いている． - 白水社 中国語辞典

他的雄辩博得了一次又一次的掌声。

彼の雄弁は一度また一度と拍手を博した． - 白水社 中国語辞典

这羞耻永远揪住他的心。

この恥は永遠に彼の心を捕まえて放さない． - 白水社 中国語辞典

他的论点被他们修正了。

彼の論点は彼らによって修正された． - 白水社 中国語辞典

没有他的许可，我不能给你。

彼の承諾がなければ，君にあげることはできません． - 白水社 中国語辞典

他的叙述使人都深为感动。

彼の経過説明は人々を感動させた． - 白水社 中国語辞典

日本有人专门收藏他的画儿。

日本には彼の絵を専門に集めている人がいる． - 白水社 中国語辞典

他的无罪最近才宣告。

彼の無罪は最近やっと宣告された． - 白水社 中国語辞典

法官宣判了他的死刑。

裁判官は彼の死刑を宣告した，彼に死刑を宣告した． - 白水社 中国語辞典

他的选票最多。

彼の（獲得した）投票用紙は最も多い． - 白水社 中国語辞典

他的作文曾经被选送到省里。

彼の作文はかつて省に送られたことがある． - 白水社 中国語辞典

他的话里有许多渲染的成分。

彼の言葉の中に多くの誇張した要素が入っている． - 白水社 中国語辞典

大家要学习他的高尚品质。

皆は彼の気高い品性を見習うべきである． - 白水社 中国語辞典

他摆噱头，你别听他的。

彼は手管を弄している，君は彼の言うことを聞くな． - 白水社 中国語辞典

父母支持他的寻求。

父母は彼が捜し求めることを支持している． - 白水社 中国語辞典

他正训练他的狗呢。

彼は自分の犬を訓練しているところだ． - 白水社 中国語辞典

他的技术已经相当驯熟。

彼の技術は既にかになり熟練している． - 白水社 中国語辞典

呀，他的地址是哪儿来着？

あれっ，彼の住所はどこだったっけ？ - 白水社 中国語辞典

他的样子很不雅观。

彼の格好はとても見苦しい，不格好である． - 白水社 中国語辞典

读起书来，他的心思很专一。

本を読み出すと，彼はひたすらそれに打ち込んでしまう． - 白水社 中国語辞典

机器的轰鸣声淹没了他的说话声。

機械のごう音が彼の話し声をかき消した． - 白水社 中国語辞典

他的声音被掌声淹没了。

彼の声は拍手の音にかき消された． - 白水社 中国語辞典

他的喊声被狂暴的风声湮没了。

彼の叫び声は荒れ狂う風の音にかき消された． - 白水社 中国語辞典

不要湮没了他的功劳。

彼の功労をうやむやにしてはならない． - 白水社 中国語辞典

他的嘴可真严实，甭想问出什么来。

彼の口は堅い，何かを聞き出せると考えるな． - 白水社 中国語辞典

他的缺点越来越严重。

彼の欠点はますます深刻になってくる． - 白水社 中国語辞典

他的病延缠着已经有三个月了。

彼の病気は長引いてもう3か月にもなる． - 白水社 中国語辞典

他的眼锋，令人望而生畏。

彼の厳しい目つきは，見ただけで恐ろしくなる． - 白水社 中国語辞典

听他的话，俨然是命令。

彼の言葉を聞いていると，まるで命令口調だ． - 白水社 中国語辞典

他的脸上洋溢着喜悦。

彼の顔には喜びがあふれている． - 白水社 中国語辞典

他的脾气还是那个样儿。

彼の気性はあいかわらずあんな風だ． - 白水社 中国語辞典

建设资金一大半装进了他的腰包。

建設資金の大半は彼の懐に入った． - 白水社 中国語辞典

他的腰鼓打得可好啦！

彼の‘腰鼓’の打ち方は本当にうまい！ - 白水社 中国語辞典

外边谣传着一些关于他的事。

外では彼に関することがうわさされている． - 白水社 中国語辞典

关于他的消息很快就谣传开来。

彼に関するニュースが瞬く間に広がった． - 白水社 中国語辞典

他的身体在寒风中摇摆着。

彼の体が寒風の中でゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典

他的死是比泰山还要重的。

彼の死は泰山よりももっと重い（意味を持つ）ものだ． - 白水社 中国語辞典

要见着他的话，问他明天来不来。

もし彼に会ったならば，明日来るかどうか聞いてくれ． - 白水社 中国語辞典

他的病不行了，准备衣衾后事吧。

彼の病気はもうだめだ，死後の準備をしよう． - 白水社 中国語辞典

一切都依着他的指示进行。

すべては彼の指示どおりに進んでいる． - 白水社 中国語辞典

他的意志像钢铁一般坚强。

彼の意志は鋼鉄のように強固である． - 白水社 中国語辞典

大家一定不会选他的。

皆は絶対に彼を選ぶはずがない． - 白水社 中国語辞典

他的个人历史是一清二白的。

彼の個人の歴史ははっきりと潔白である． - 白水社 中国語辞典

他的脾气一向就是这个样子。

彼の気性は昔からずっとこうだ． - 白水社 中国語辞典

从那以后，我一直没有收到他的信。

あれ以後，私はずっと彼の手紙を受け取っていない． - 白水社 中国語辞典

我们的作法和他的要求是一致的。

私たちのやり方は彼の要求に合致したものだ． - 白水社 中国語辞典

用偏方医好了他的病。

民間処方で彼の病気をちゃんと治した． - 白水社 中国語辞典

他的借书证遗失了。

彼の図書貸し出しカードがなくなった． - 白水社 中国語辞典

为实现他的遗愿而努力奋斗。

彼の生前の願いを実現させるために頑張る． - 白水社 中国語辞典