「他的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他的作品最近上演了。

彼の作品が最近上演された． - 白水社 中国語辞典

他的少年时代是在战争的烽火中度过的。

彼の少年時代は戦火の中で日々を過ごした． - 白水社 中国語辞典

根据他的提议设计。

彼の提案に基づいて計画を作る． - 白水社 中国語辞典

他的意见很深刻。

彼の意見は問題の本質に触れている． - 白水社 中国語辞典

他的目光十分深邃。

彼の目は全く吸い込まれるようである． - 白水社 中国語辞典

他的神色很不安。

彼の表情はとても不安げである． - 白水社 中国語辞典

他的神态和服装都显得很庄重。

彼の表情態度と服装はとても重々しく見える． - 白水社 中国語辞典

他的山水很有神韵。

彼の山水画はなかなか趣がある． - 白水社 中国語辞典

在弥留之际，他的神志仍然很清醒。

臨終の際にも，彼の意識はなおはっきりしていた． - 白水社 中国語辞典

不甚注意他的模样。

彼は身なりにそれほど注意しない． - 白水社 中国語辞典

每当听到他的声气，便浑身不舒服。

彼の話ぶりを聞くごとに，体じゅう不愉快になった． - 白水社 中国語辞典

他的工作方法很生硬。

彼の仕事のやり方はとても融通がきかない． - 白水社 中国語辞典

他的家又添了一头牲口。

彼の家でまた1頭家畜を増やした． - 白水社 中国語辞典

你把他的话当成圣旨吗？

君は彼の言葉を至上命令とするのか？ - 白水社 中国語辞典

他的想法倒非常实际。

彼の考え方はなかなかどうして非常に実際的である． - 白水社 中国語辞典

他的夙愿已经在全国实现了。

彼の宿望は既に全国的にかなえられた． - 白水社 中国語辞典

快要识破他的秘密。

彼の秘密を早く見抜かねばならない． - 白水社 中国語辞典

我一下子就明白了他的示意。

私はすぐに彼の意向がわかった． - 白水社 中国語辞典

他的手是宽厚的、粗糙的、温暖的。

彼の手は分厚く，ざらざらして，温かい手であった． - 白水社 中国語辞典

这篇文章已收录在他的选集里。

この文章は既に彼の選集に収録されている． - 白水社 中国語辞典

她没有睡觉，守候着他的归来。

彼女は眠らずに，彼の帰りを待っている． - 白水社 中国語辞典

我受过两次他的帮助。

私は2度彼の援助を受けたことがある． - 白水社 中国語辞典

我受他的窝囊气。

私は彼からばかにされても我慢している． - 白水社 中国語辞典

他的心情舒缓了一些。

彼の気持ちは少し穏やかになった． - 白水社 中国語辞典

他的优点真是数说不完的。

彼の長所は全く数え上げたらきりがない． - 白水社 中国語辞典

这些都束不住他的心。

これらはいずれも彼の心をつなぎ止めることができない． - 白水社 中国語辞典

他的脸刷黄，大口喷着浓烟。

彼の顔は血の気がなく，ぱっぱっと煙を吐き出していた． - 白水社 中国語辞典

他的身体已经十分衰弱了。

彼の体はもう非常に衰弱している． - 白水社 中国語辞典

他的双杠动作可帅了。

彼の平行棒の動作は全く軽快である． - 白水社 中国語辞典

这事儿办得不顺他的心。

この事についてはやり方が彼の気に入らない． - 白水社 中国語辞典

顺着他的意思处理问题。

彼の考えに従って事を処理する． - 白水社 中国語辞典

他的名字我一时说不上来。

彼の名前を私はとっさに言えなかった． - 白水社 中国語辞典

他的讲演有点儿死板。

彼の演説は少し一本調子である． - 白水社 中国語辞典

我父亲好几年没回来，不知道他的死活。

父は何年も帰ってこず，その生死もわからない． - 白水社 中国語辞典

鲁迅常用素描的手法来写他的小说。

魯迅はよく素描の手法で小説を書く． - 白水社 中国語辞典

一下雨，他的腰就酸不唧难受。

雨が降ると，彼の腰は我慢できないほどうずいた． - 白水社 中国語辞典

送他的礼算我一份。

彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください． - 白水社 中国語辞典

这几个孩子中，算他的个头最高。

この何人かの子供の中で，彼が一番背丈が高い． - 白水社 中国語辞典

我很喜欢他的随和。

私は彼の穏やかさがとても好きだ． - 白水社 中国語辞典

烟酒损伤着他的身体。

たばこと酒が彼の体を害している． - 白水社 中国語辞典

他的死对学界是个很大的损失。

彼の死は学界にとって大きな損失である． - 白水社 中国語辞典

他的东西，让他本人来拿。

彼の物は，当人に取りに来させる． - 白水社 中国語辞典

他的塌塌实实的工作作风值得学习。

彼の着実な仕事ぶりは見習うべきだ． - 白水社 中国語辞典

他天天忙他的一摊子事。

彼は毎日山積された仕事をせっせと片づけている． - 白水社 中国語辞典

他的性格开朗，胸怀坦荡。

彼の性格は明朗で，胸襟はおおらかである． - 白水社 中国語辞典

我们喜欢他的坦率。

我々は彼の率直さが好きである． - 白水社 中国語辞典

你去探一探他的口气。

君，行って彼の腹を探ってくれ． - 白水社 中国語辞典

他的手被火给烫了一下。

彼は火にさわって手をやけどした． - 白水社 中国語辞典

眉心一颗黑痣是他的特征。

眉間に1粒のほくろが彼の特徴だ． - 白水社 中国語辞典

他的汉语水平提高得很快。

彼の中国語のレベルはずいぶん速く向上した． - 白水社 中国語辞典