| 意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
听了他的话很不满意，就顶了他几句。
彼の話を聞いてとても不満だったので，彼に二言三言盾突いた． - 白水社 中国語辞典
他不同意，我说不动他。
彼にその気がなければ，私は彼の気持ちを動かすことはできない． - 白水社 中国語辞典
别人干不了的事，他都兜揽到自己身上来。
他人のできないことを，彼はみな一手に引き受けて来る． - 白水社 中国語辞典
我们说话没有他伶俐，实在斗不过他。
我々は弁舌が彼ほどさわやかでない，本当に彼にはかなわない． - 白水社 中国語辞典
他怕流氓来打他，所以躲起来了。
彼はごろつきが自分を殴りに来るのが怖くて，身を隠してしまった． - 白水社 中国語辞典
他耳朵软，别人说啥他信啥。
彼は人の言うことを軽々しく信じ，何でもそのまま信じる． - 白水社 中国語辞典
凡是认识他的人，没有不称赞他的。
すべて彼を知っている人で，彼を称賛しない者はない． - 白水社 中国語辞典
他犯了牛性子，拖拉机也拉不动他。
彼が強情を張ると，トラクターでも彼を引っ張ることができない． - 白水社 中国語辞典
我见到他的时候，他方从前线回来。
私が彼に会った時，彼は前線から帰って来たばかりであった． - 白水社 中国語辞典
不让他去，他非去。
彼に行かせないと言ってるのに，彼はどうしても行くと言ってきかない． - 白水社 中国語辞典
他一口否认这件事是他作的。
彼はきっぱりとこの件は自分がやったことだということを否認した． - 白水社 中国語辞典
他们要用他们的人生观来腐蚀我们。
彼らは自分たちの人生観で我々をむしばもうとする． - 白水社 中国語辞典
他给恋人写了一封信，但他不敢付邮。
彼は恋人にあてて手紙を書いたが，郵送する勇気がなかった． - 白水社 中国語辞典
他以为老伴会附和他一句半句的。
彼は連れ合いが一言二言でも相づちを打ってくれるものと思っていた． - 白水社 中国語辞典
他正在学习，不要去干扰他。
彼はちょうど勉強中だから，彼のじゃまをしに行ってはならない． - 白水社 中国語辞典
他给了我很大帮助，我非常感激他。
彼は私にたいへんな援助をしてくれて，私は彼に感激した． - 白水社 中国語辞典
他刚刚要走，就有人来找他。
彼が出かけようとしたところへ，彼を訪ねて来た人がいた． - 白水社 中国語辞典
他自以为对方告不倒他。
彼は相手が自分を裁判で負かすことはできないと思い込んでいた． - 白水社 中国語辞典
他那个人真各色，谁的劝告他都不听。
あいつは本当に変わっていて，誰の忠告も聞かない． - 白水社 中国語辞典
他有心脏病，走这么快可够他戗的。
彼は心臓病を持っていて，こんなに速く歩くのはとても大変だ． - 白水社 中国語辞典
此货因客户需用颇急，已向他处购得。
本品は取引先の必要が切迫したので，既に他社より買い付けた． - 白水社 中国語辞典
我给他舀了一碗汤，他咕咚咕咚喝下去。
彼にスープを1杯よそってやったら，彼はゴクンゴクンと飲み下した． - 白水社 中国語辞典
你不了解他，其实他并不孤傲。
君は彼のことを知らないが，実際は彼は決して傲慢ではない． - 白水社 中国語辞典
大家把他孤立起来，他那种卑鄙伎俩就不能得逞了。
皆で彼を孤立させたなら，彼の下劣なやり口は矢敗に終わる． - 白水社 中国語辞典
他身体很好，不要挂念他。
彼は体はとても元気だ，彼のことを心配する必要はない． - 白水社 中国語辞典
他这个人很乖僻，用不着去理他。
彼という人はとてもつむじ曲がりだから，彼に構う必要はない． - 白水社 中国語辞典
他为人很老实，银钱款项都由他过手。
彼は誠実な人だから，お金はすべて彼が取り扱っている． - 白水社 中国語辞典
别让他知道，还有，也别让他太太知道。
彼に知られないように，それから，彼の奥さんにも知られないように． - 白水社 中国語辞典
他酣甜地睡着，我舍不得叫醒他。
彼が心地よさそうに眠っているので，私は彼を呼び起こすのをためらった． - 白水社 中国語辞典
劝他不要那样做，可他偏偏不听。
あのようにするなと忠告したのに，彼はどうしても聞き入れない． - 白水社 中国語辞典
去年五月我和他见了一面，后来再没有见到过他。
去年5月彼に1度会ったが，その後会ったことはない． - 白水社 中国語辞典
他遗留给他后裔的竟是一份惨淡的命运。
彼が彼の後裔に残したものは思いもかけずひどい運命であった． - 白水社 中国語辞典
他要调工作了，我们依依不舍地跟他话别。
彼が転勤するので，私たちは名残を惜しんで語り合った． - 白水社 中国語辞典
他爹死的时候，我才怀他三个月。
あの子の父親が死んだ時，私はあの子を身ごもってまだ3か月だった． - 白水社 中国語辞典
给予他好的环境，还他本来的面目。
彼に良い環境を作ってやり，彼の本来のあるべき姿に戻す． - 白水社 中国語辞典
你不要唤醒他，他才睡下。
彼を呼び起こさないでください，彼は今寝ついたばかりです． - 白水社 中国語辞典
他见人就批评，所以大家尽量回避他。
彼は誰にでもしかりつけるので，皆はなるべく彼を避けている． - 白水社 中国語辞典
他激怒了我，我当场把他痛骂了一顿。
彼が私を恐らせたので，私はその場で彼をこっぴどくののしった． - 白水社 中国語辞典
我还记得他，可是他已经不记得我了。
私はまだ彼を覚えているが，彼は既に私を覚えていない． - 白水社 中国語辞典
他们掠夺了人民的财产，奸淫了人家的妻女。
彼らは人民の財産を略奪し，他人の妻や娘を強姦した． - 白水社 中国語辞典
他说了半天也没人接他的茬儿。
彼が長い間しゃべったが誰も彼の話に乗ってこなかった． - 白水社 中国語辞典
他去打老虎了，很多人都为他紧张起来。
彼がトラ狩りに出かけたので，多くの人が彼のことを心配している． - 白水社 中国語辞典
他的收入尽够他一家人开销的。
彼の収入は彼の一家の人々の支出に十分である． - 白水社 中国語辞典
别人问他，他不说话，尽管笑。
人が彼に質問しているのに，彼は何も言わないで，ただ笑っている． - 白水社 中国語辞典
他警觉到我在默默地打量他。
彼は私が彼を黙って観察しているのにはっと気がついた． - 白水社 中国語辞典
这孩子很聪明，别人一讲他就明白。
この子供はとても賢い，他人が言うと彼はすぐ理解する． - 白水社 中国語辞典
他从火海里救出几个人来。彼は火の海から何人かを救い出した．他把我从苦难中救出来。
彼は私を苦難の中から救い出した． - 白水社 中国語辞典
他们很贫困，我们应该救助他们。
彼らはとても貧しいので，私たちは彼らを助けなければならない． - 白水社 中国語辞典
看他的眼神，可以知道他已经是十分倦怠的了。
彼の目つきを見ると，彼が十分疲れてだるいのがわかる． - 白水社 中国語辞典
长官打了他四十军棍，他一赌气开了小差。
上官が彼を40回も殴ったので，彼は腹を立てて逃走した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
