| 意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
我正想给他打电话，可好他来了。
私が彼に電話しようと思っていると，折よく彼が来た． - 白水社 中国語辞典
我正要找他，可巧碰见他了。
彼のところへ行こうと思っていると，折よくばったり彼に出会った． - 白水社 中国語辞典
讨厌他的人说他是可恶的老东西。
彼を嫌っている人は彼のことを憎らしい老いぼれだと言う． - 白水社 中国語辞典
这是他的枪吧？这里刻着他的名字。
これは彼の銃でしょう？ここに彼の名前が彫ってあるもの． - 白水社 中国語辞典
劝他别去，可是他不肯不去。
行かないように言ったが，彼はどうしても行くと言ってきかない． - 白水社 中国語辞典
他的话太空洞了，不知道他说些什么。
彼の話には全く中身がなく，何を言っているのかわからない． - 白水社 中国語辞典
恐怕他马上就能来，你再等等他吧。
たぶん彼はすぐ来られるでしょうから，もうちょっと待ってみてください． - 白水社 中国語辞典
他一开口，我就知道他是北京人。
彼が口を開くや，私は彼が北京生まれであることがわかった． - 白水社 中国語辞典
他写的这封信是他父亲口授的。
彼が書いたこの手紙は，彼のお父さんが口述したものだ． - 白水社 中国語辞典
听他的口音就知道他是河南人。
彼の発音を聞いたら彼が河南の者であることがすぐわかる． - 白水社 中国語辞典
没人理解他，他心里很苦。
彼のことを理解してくれる人がいないので，彼はとてもつらい． - 白水社 中国語辞典
这件事先别对他讲，他是有名的快嘴。
この事は今のところ彼に言うな，彼は有名なおしゃべりだから． - 白水社 中国語辞典
他表现还不错，应该宽大他。
彼は言動がまあよい方なのだから，大目に見てやるべきだ． - 白水社 中国語辞典
我远客他乡，把这些都暌违了。
私は遠く他郷にいて，これらすべてと遠く離れている． - 白水社 中国語辞典
他犯了错误，要拉他一把。
彼が過ちを犯したので，援助の手を差し伸べねばならない． - 白水社 中国語辞典
他拉了半天近乎，人家也没理他。
彼はしばらくの間近づこうとしたが，相手は彼を無視した． - 白水社 中国語辞典
去年我见他时，他的身体还挺壮实来。
去年彼に会った時，彼の体はまだとても丈夫であった． - 白水社 中国語辞典
请他里边儿坐，问他的来意。
彼に中に入って腰を下ろしてもらい，彼の来意を尋ねなさい． - 白水社 中国語辞典
他是个老农，我们得向他学习。
彼は経験豊かな農民で，我々は彼に学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典
他快去上海了。→他还不去上海呢。
彼はもうすぐ上海へ行く．→彼はまだ上海へ行かない． - 白水社 中国語辞典
他是昨天来北京的。
彼は昨日北京に着いた．（‘他是昨天来北京了的’とは言わない．） - 白水社 中国語辞典
我告诉他不能去，可是他愣去。
私が行ってはならぬと言ったのに，彼は強いて出かけた． - 白水社 中国語辞典
他是跟你开玩笑，你别理他。
彼はあなたに冗談を言っているのだから，相手にしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
不必看他的脸子受他的气了。
彼に不機嫌な顔をされることもいじめられることもなくなった． - 白水社 中国語辞典
他再挤对，我就找他练去。
彼がこれ以上困らせるなら，私が彼に談判に行ってやる． - 白水社 中国語辞典
我请他来帮忙，他竟给撂了台。
私は手助けするよう彼に頼んだのに，なんと彼はうっちゃらかした． - 白水社 中国語辞典
这事临到他的头上，他会有办法。
この事が彼の身に降りかかれば，彼にはきっと解決方法があるだろう． - 白水社 中国語辞典
我向他使了个眼色，他领会地点点头。
私が彼に目配せをすると，彼はわかったとばかりうなずいた． - 白水社 中国語辞典
他非走不可，我留不住他。
彼はどうしても行こうとするので，私は彼を引き止めきれない． - 白水社 中国語辞典
把要留用的衣物挑出来，其他的就处理了。
取っておかなければならないものをより出して，その他のものは処分した． - 白水社 中国語辞典
你去问他嘛，他一定知道的。
あの人に聞きに行ったらいいんじゃないか，きっと知っているはずだ． - 白水社 中国語辞典
冒名顶替((成語))
他人の名をかたり替え玉になる，他人の名をかたり権力や地位を奪う． - 白水社 中国語辞典
没有人理他，他实在太没趣了。
誰も相手にしてくれないので，彼は本当にばつが悪かった． - 白水社 中国語辞典
老师夸了他几句，他就美得了不得。
彼は先生にちょっと褒められて，有頂天になっている． - 白水社 中国語辞典
他工作太多，得给他免掉几项。
彼は仕事が多すぎるので，少し軽減してやらねばならない． - 白水社 中国語辞典
不应该勉强别人做他不愿做的事情。
他人に無理強いしてその人のやりたくないことをやらしてはならない． - 白水社 中国語辞典
明知他不愿去，为什么硬要他去呢？
彼が行きたくないと初めから知りながら，どうしてわざと彼に行かせるのか？ - 白水社 中国語辞典
他有错误就应该批评他，有什么磨不开的？
彼が間違っていれば当然批判するべきだ，何も遠慮することはない． - 白水社 中国語辞典
他是个没良心的人，他要谋害善人。
彼は良心のない人で，よい人を陥れようとしている． - 白水社 中国語辞典
他那个意思是希望你去找他。
彼が言いたいのは要する君に誘ってほしいということだ． - 白水社 中国語辞典
如果他一定要去，那么就让他去。
彼がどうしても行きたいというのであれば，彼に行かせよう． - 白水社 中国語辞典
我是为他好，他竟然恼恨我。
彼のためによかれと思ってしたことなのに，彼はなんと私を恨んでいる． - 白水社 中国語辞典
天这么晚了，他还能来吗？我看他不能来了。
こんなに遅くなって，彼は来られるだろうか？私は来られないと思うが． - 白水社 中国語辞典
他宁可自己吃点亏，也不叫人吃亏。
彼は自分が損をしようとも，他人には決して損をさせない． - 白水社 中国語辞典
我拗不过他，只好跟他去了。
私は彼に逆らえないので，彼と一緒に行く外なかった． - 白水社 中国語辞典
你不让他玩儿球，他又弄上蛐蛐儿了。
君が彼にボール遊びをさせないものだから，彼はコオロギで遊び始めた． - 白水社 中国語辞典
如果你的能力比他强，他就排挤你。
君の能力が彼より優れていると，彼は君を排除するだろう． - 白水社 中国語辞典
他配当主角儿吗？—他不配！
彼が主役に［なるのは］ふさわしいですか？—彼はふさわしくない！ - 白水社 中国語辞典
他瞧不起大家，我想碰他几句。
彼が皆をばかにするので，私は何か言って盾突いてやろうと思った． - 白水社 中国語辞典
他母亲是我的姑母，我跟他是平辈。
彼の母親は私のおばだから，私と彼は同じ世代（いとこ）の間柄だ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
