意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他能不能来,我不敢肯定。
彼が来れるかどうか,私ははっきり言えない. - 白水社 中国語辞典
你再精明也干不过他。
君がいくら賢くても彼に太刀打ちすることはできない. - 白水社 中国語辞典
干活儿我干得过他。
仕事では私は彼に勝つことができる. - 白水社 中国語辞典
该把他们捆上,干掉。
あいつらを縛り上げ,片づけてしまおう. - 白水社 中国語辞典
我跟他干上了!
おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ! - 白水社 中国語辞典
他最近刚开始学日语。
彼は最近日本語の勉強を始めたばかりである. - 白水社 中国語辞典
他刚说完,我就开了腔。
彼が言い終わった途端に,私は口を切った. - 白水社 中国語辞典
我刚住嘴,他又说。
私が口を閉じたかと思うと,今度は彼が言う. - 白水社 中国語辞典
他刚十八岁,有了选举权。
彼はちょうど18歳になって,選挙権ができた. - 白水社 中国語辞典
他进厂刚两年。
彼は工場に入ってやっと2年になる. - 白水社 中国語辞典
他刚才也这么说。
彼もついさっきそんな風に言っていた. - 白水社 中国語辞典
他真有病,刚才还在吃药。
彼は本当に病気だ,さっきまでまだ薬を飲んでいた. - 白水社 中国語辞典
他的声音很小,刚刚可以听到。
彼の声はとても小さく,やっとこさ聞き取れた. - 白水社 中国語辞典
他的不少作品都是刚健清新的。
彼の多くの作品はいずれも剛健で清新である. - 白水社 中国語辞典
艰苦的环境磨练出了他那刚烈的性格。
厳しい環境が彼を激しい性格に鍛え上げた. - 白水社 中国語辞典
他为人沉着,性格刚毅。
彼は堅実な人柄で,性格が剛毅である. - 白水社 中国語辞典
他手拿红铅笔,在书上画着杠子。
彼は赤鉛筆を手に持って,本に傍線を引いている. - 白水社 中国語辞典
他比众人高出一头。
彼は大勢の人より頭1つ分背が高い. - 白水社 中国語辞典
他的见解比别人高。
彼の見解はほかの人より優れている. - 白水社 中国語辞典
他的工资比我高两级。
彼の給料は私より2級上だ. - 白水社 中国語辞典
他性格太高傲,一点儿也不虚心。
彼は性格がひどく尊大で,少しも謙虚でない. - 白水社 中国語辞典
他喜欢高唱革命战歌。
彼は革命的な軍歌を声高らかに歌うのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
他们有高超的技术。
彼らは卓越した技術を持っている. - 白水社 中国語辞典
你高低要帮他这个忙。
君はどうあっても彼の手助けをしてあげてほしい. - 白水社 中国語辞典
他跳过了二米的高度。
彼は2メートルの高さを飛び越えた. - 白水社 中国語辞典
他把问题提到哲学的高度。
彼は問題を哲学の高さ(次元)にまで高めた. - 白水社 中国語辞典
对工作,他们都具有高度的责任感。
仕事に対し,彼らは皆強い責任感を持っている. - 白水社 中国語辞典
他高举红旗向前进。
彼は赤旗を高々と掲げて前進する. - 白水社 中国語辞典
他唱戏,声音高亢,表情细腻。
彼の芝居は,声が高らかで,表情はきめ細やかである. - 白水社 中国語辞典
他得了一顶“开明绅士”的高帽子。
彼は「開明紳士」とおだて上げられた. - 白水社 中国語辞典
他留着偏分头。
彼は髪を横分けにしている,七三に分けている. - 白水社 中国語辞典
他想偏了点儿。
彼は(考えた結果少し偏る→)考えが偏っている. - 白水社 中国語辞典
他偏着头往窗外看。
彼は顔を傾けて窓の外を見ている. - 白水社 中国語辞典
他们高一声低一声地说什么。
彼らは声を高めたり低めたりして何かを話している. - 白水社 中国語辞典
他早就搞了一台电视机。
彼はとっくにテレビを1台手に入れている. - 白水社 中国語辞典
这事叫他搞得一塌胡涂。
この事は彼によってめちゃめちゃにされた. - 白水社 中国語辞典
他们连这个方案都搞不出来。
彼らはこのプランさえ作り上げることができない. - 白水社 中国語辞典
他们最近搞出来一个新方案。
彼らは最近1つの新しいプランを作り出した. - 白水社 中国語辞典
他思想搞通了,精神也就愉快了。
彼はすっきり納得すると,気持ちも楽になった. - 白水社 中国語辞典
他告白了未能完成任务的理由。
彼は任務を達成できなかったわけを弁明した. - 白水社 中国語辞典
他毅然地告发贪污犯。
彼は毅然として汚職犯を告発する. - 白水社 中国語辞典
他一直记着老师的告诫。
彼はずっと先生の戒めを覚えていた. - 白水社 中国語辞典
他对于老师的告诫只当耳边风。
彼は先生の戒めをどこ吹く風と受け流す. - 白水社 中国語辞典
他被逮捕以后,向警察告饶。
彼は逮捕されてから,巡査に謝った. - 白水社 中国語辞典
他欺侮你,你就到老师那里去告状。
彼にいじめられたら,先生に話しなさい. - 白水社 中国語辞典
告枕头状
女性が夫または仲の良い男性に他人の悪口を言う. - 白水社 中国語辞典
他们割裂和歪曲马克思主义。
彼らはマルクス主義を分断し歪曲した. - 白水社 中国語辞典
他们哥儿几个都是球迷。
彼ら兄弟は皆球技の熱烈なファンだ. - 白水社 中国語辞典
他们哥儿仨都是工人。
彼ら兄弟3人は皆労働者だ. - 白水社 中国語辞典
他们哥儿俩都是运动员。
彼ら兄弟2人ともスポーツ選手だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |