「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是一个行为怪诞的人。

彼は行ないがでたらめな人間だ． - 白水社 中国語辞典

他好像发了疯一样地，怪叫了一声。

彼は気でも狂ったように，調子外れの声で叫んだ． - 白水社 中国語辞典

他怪里怪气地说。

彼はへんてこな声を出して話をする． - 白水社 中国語辞典

他性格怪僻，难以接近。

彼は性格が偏屈で，近寄り難い． - 白水社 中国語辞典

他真是个怪物，和谁也合不来。

彼は本当に変人で，誰とも合わない． - 白水社 中国語辞典

他作过什么官？

彼はどんな官職に就いたことがあるのか？ - 白水社 中国語辞典

他的官［儿］很大。

彼の役人としての地位はとても高い． - 白水社 中国語辞典

这不关他的事。

この事は彼の事とは関係がない，彼とは何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

关他什么事？

彼と（何の関係があるか→）何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

他一个月关不了那么多钱。

彼は1か月にそんなに多くの金をもらえない． - 白水社 中国語辞典

这关乎他一生的前程。

これは彼の長い将来にかかわる． - 白水社 中国語辞典

他对着我，关怀地问。

彼は私の方を向いて，気遣いながら尋ねた． - 白水社 中国語辞典

对别人的困难十分关切。

彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする． - 白水社 中国語辞典

他处处关切同志的安全。

彼はあらゆる面で同志の安全を気遣っている． - 白水社 中国語辞典

老师对他可以说是十分关注。

先生は彼に対して十分心を配っていると言える． - 白水社 中国語辞典

他仔细地观测着行情。

彼は詳細に市場の動向をうかがっている． - 白水社 中国語辞典

他们去年到桂林观光。

彼らは昨年観光のため桂林へ行った． - 白水社 中国語辞典

他到现在还在观望。

彼はこの期に及んでまだ形勢をうかがっている． - 白水社 中国語辞典

组织参观的事由他管。

参観を計画実施する仕事は彼が担当する． - 白水社 中国語辞典

这件事让他去办，管能成功。

この事は彼にやらせると，成功すること請け合いだ． - 白水社 中国語辞典

他们管拖拉机叫铁牛。

彼らはトラクターを鉄の牛と呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

我管保他不来。

彼が来ないことを私は保証する，彼が来ないこと請け合いだ． - 白水社 中国語辞典

他管保不知道这件事。

彼はきっとこの事を知らないであろう． - 白水社 中国語辞典

听他的话，管教没有错。

彼の話を聞いていれば，きっと間違いがないだろう． - 白水社 中国語辞典

他不会管教自己的孩子。

彼は自分の子供のしつけができない． - 白水社 中国語辞典

这几天他每天管理着小麦。

この数日彼は毎日小麦の手入れをしている． - 白水社 中国語辞典

我管束管束他！

私はひとつあいつを締めつけてやらにゃ！ - 白水社 中国語辞典

炼铁本来是他管辖范围之内的事。

製鉄は本来彼の管轄する範囲内のことである． - 白水社 中国語辞典

政府管制他的全部财产。

政府は彼のすべての財産を凍結する． - 白水社 中国語辞典

他被管制三年。

彼は3年の管制処分に処せられた． - 白水社 中国語辞典

他教过三年馆。

彼は私塾で3年間教えたことがある． - 白水社 中国語辞典

几句米汤，灌得他舒服透了。

おべっかを幾つか言って，彼をほろ酔い機嫌にさせる． - 白水社 中国語辞典

他把全部心血灌注在连队的工作里。

彼は心血のすべてを中隊の仕事に注ぎ込んだ． - 白水社 中国語辞典

他又灌醉了。

彼はまたしても酒を飲まされて酔っ払った． - 白水社 中国語辞典

这种生活方式，他已经惯了。

このような生活様式には，彼は既に慣れた． - 白水社 中国語辞典

他是惯爱讲策略的。

彼は戦術ということをよく言いたがる人だ． - 白水社 中国語辞典

他恢复了惯常的平静。

彼はいつもの冷静さを取り戻した． - 白水社 中国語辞典

他们惯用两面派的手法欺骗群众。

彼らはいつも両面作戦で大衆を欺く． - 白水社 中国語辞典

这是他们所惯用的手法。

これは彼らの使い慣れたやり方だ． - 白水社 中国語辞典

他踩空了脚，掼了下去。

彼は足を踏み外して，転がり落ちた． - 白水社 中国語辞典

亏，是咱们吃了，光，是他们沾了。

損は我々がひっかぶり，お陰は彼らがこうむった． - 白水社 中国語辞典

他光着身子，扑通一声跳进河里。

彼は裸になって，ざぶんと川に飛び込んだ． - 白水社 中国語辞典

他光说好的，不说坏的。

彼はいいことばかり言って，悪いことは言わない． - 白水社 中国語辞典

那时节他是光杆［儿］司令，没家没产。

その時彼は貧乏人で，家もなく財産もなかった． - 白水社 中国語辞典

他把着光亮亮的铜把儿。

彼はぴかぴか光っている銅の取っ手を握っていた． - 白水社 中国語辞典

他为人正派，心地光明。

彼はひととなりがまじめで，心が公明である． - 白水社 中国語辞典

他光荣地走上了农业第一线。

彼は光栄にも農業の第一線に進んだ． - 白水社 中国語辞典

他的皮肤白晳而且光润。

彼の皮膚は白くてつやつやしている． - 白水社 中国語辞典

他一年四季总光着头。

彼は年がら年じゅう無帽である． - 白水社 中国語辞典

他的大脑袋光秃秃的。

彼の大きい頭ははげ上がってつるつるだ． - 白水社 中国語辞典