意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他当然是一片好心好意。
彼は言うまでもなく全くの好意からしたのだ. - 白水社 中国語辞典
亏他好意思说出这种话!
よくもまあそんなことが言えたものだ! - 白水社 中国語辞典
他好就好在对人诚恳。
彼がいいのはほかでもなく誠実な点にある. - 白水社 中国語辞典
他那好奇的目光炯炯有神。
彼の好奇心を持ったまなざしは生き生きしている. - 白水社 中国語辞典
他很好奇地问:“这是什么?”
彼は好奇心から,「それは何?」と尋ねた. - 白水社 中国語辞典
受到爸爸的一顿呵斥,他心里感到很不是滋味。
父からひどくしかられて,彼は心中つらかった. - 白水社 中国語辞典
他们正在核对着颗账目。
彼らはちょうど帳面を突き合わせている. - 白水社 中国語辞典
你还不了解他是何等人!
君は彼がいかなる人物かまだわかっていない! - 白水社 中国語辞典
我还不清楚他是何如人。
私は彼がどういう人かまだよくわからない. - 白水社 中国語辞典
他们两人很合不来,碰到一起就吵嘴。
あの2人は馬が合わない,顔を合わせるとけんかする. - 白水社 中国語辞典
他的遗嘱完全合法。
彼の遺言は全く合法的である. - 白水社 中国語辞典
他们合伙集资办了个厂。
彼らは共同して資金を出し合い工場を作った. - 白水社 中国語辞典
他和人家合伙开采瓷土。
彼は人と組んで陶土の採掘を行なう. - 白水社 中国語辞典
他心里早就合计这件事。
彼は前からこの事を考えていた. - 白水社 中国語辞典
他们提出了不少合理的建议。
彼らは多くの合理的な提案をした. - 白水社 中国語辞典
他们合理地解决了这个问题。
彼らは合理的にこの問題を解決した. - 白水社 中国語辞典
他挺随和,挺合群。
彼はものすごく愛想がよく,人づきあいがよい. - 白水社 中国語辞典
他们俩合写了一本书。
彼ら2人は共同で1冊の本を書いた. - 白水社 中国語辞典
由他和梅宝合演《四郎探母》。
彼と梅宝が『四郎探母』を共演した. - 白水社 中国語辞典
他们分了工却又合作得很好。
彼らは分業しているがうまく協力もし合っている. - 白水社 中国語辞典
他比谁都坚定和顽强。
彼は誰よりも意志が確固としておりまた粘り強い. - 白水社 中国語辞典
他露出了和蔼的笑容。
彼は親しみ深い笑顔を現わした. - 白水社 中国語辞典
他劝双方和解。
彼は双方に和解するように勧告した. - 白水社 中国語辞典
他们谈得那么和美。
彼らはあんなにもむつまじく話をしている. - 白水社 中国語辞典
他们兄弟姐妹几个很和睦。
あの兄弟姉妹たちは仲が良い. - 白水社 中国語辞典
他的态度和平了一些。
彼の態度は少し穏やかになった. - 白水社 中国語辞典
他们彼此很和气,像一家人。
彼らは互いに仲が良く,まるで家族のようだ. - 白水社 中国語辞典
他和善地批评了我几句。
彼は穏やかに私を少し批判した. - 白水社 中国語辞典
他的声音突然变得很和婉。
彼の声は突然穏やかになった. - 白水社 中国語辞典
他俩相处极为和谐。
彼ら2人は仲が極めてむつまじい. - 白水社 中国語辞典
他的精彩表演,博得一阵阵喝彩。
彼のすばらしい演技は,次から次へと喝采を博した. - 白水社 中国語辞典
连长喝令他摘下帽子。
中隊長は彼に帽子をとるよう命令した. - 白水社 中国語辞典
他的脸晒得更黑了。
彼の顔は日に焼けて更に黒くなった. - 白水社 中国語辞典
他黑着脸,低声对我说。
彼は顔を曇らせて,小声で私に言った. - 白水社 中国語辞典
他满手都弄得黑不唧的。
彼は手を汚してどこもかしこも真っ黒だ. - 白水社 中国語辞典
天还黑咕隆咚的,他就起来干活儿去了。
まだ真っ暗なのに,彼は起き出して仕事に出かけた. - 白水社 中国語辞典
他全身精光,皮肤黑油油的。
彼は全身丸裸になって,皮膚は黒光りしている. - 白水社 中国語辞典
他很讲道理。彼はたいへん道理を重んじる.这很说明问题。
これは問題をよく説明している. - 白水社 中国語辞典
他心里很是焦急。
彼は心中たいへんいらだっている. - 白水社 中国語辞典
他来找我,偏偏我出差。
彼が訪ねてきた時,あいにく私は出張していた. - 白水社 中国語辞典
他把心一狠,径自走了。
彼は心を鬼にして,さっさと行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
指挥官狠狠地盯着他。
指揮官は憎々しげに彼をにらんでいる. - 白水社 中国語辞典
他狠命地夺过敌人的枪。
彼は必死に敵の銃を奪い取った. - 白水社 中国語辞典
他对敌人的恨是刻骨的。
敵に対する彼の憎しみは骨髄に徹している. - 白水社 中国語辞典
他病很重,却从不哼一声。
重病なのに,彼はうめき声一つ上げたことがない. - 白水社 中国語辞典
他跑得哼哧哼哧地直喘。
彼は走ってハアハアとあえいでいた. - 白水社 中国語辞典
他满意得用鼻子哼哼着。
彼は満足してフーンと鼻を鳴らしている. - 白水社 中国語辞典
他嘴里在哼唧着什么。
彼は口の中で何か口ずさんでいる. - 白水社 中国語辞典
他横有些日子没到咱这儿来了。
彼は恐らく何日かはここへやって来てないだろう. - 白水社 中国語辞典
你着急什么,他横竖会来的。
何をあせっているんだい,彼はどっちみちやって来るよ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |