意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
我给他来了一个满不在乎。
私は彼にどこ吹く風かという態度を示した. - 白水社 中国語辞典
他的话听来很有道理。
彼の話は聞いてみるともっともだ. - 白水社 中国語辞典
教学科研他都来得。
教育も科学研究もいずれも彼はよくできる. - 白水社 中国語辞典
他有点口吃,笔底下倒来得。
彼は少しどもるが,(文章を書く能力がある→)筆が立つ. - 白水社 中国語辞典
他来回来去地跑了好多趟。
彼は何度も何度も行きつ戻りつした. - 白水社 中国語辞典
他总是来回来去地说。
彼はいつも何度も繰り返して話す. - 白水社 中国語辞典
一提起这话,他就来火儿了。
その話を持ち出すや,彼はむかっ腹を立てた. - 白水社 中国語辞典
他越干越来劲。
彼はやっているうちにますます張り切りだした. - 白水社 中国語辞典
他向人们讲述了宝剑的来历。
彼は人々に宝剣の由来を説明した. - 白水社 中国語辞典
你别看他吃得那么凶,那不是好来派。
彼はすごく食べるけれども,それはよい兆しではない. - 白水社 中国語辞典
来人哪!把他给我绑起来!
誰かいないか!こいつを縛り上げろ! - 白水社 中国語辞典
他来势汹汹,好利害。
彼はたいへんなけんまくでやって来た,なんと激しいことか. - 白水社 中国語辞典
他的话是有来头的。
彼の言葉には言うだけの理由があるのだ. - 白水社 中国語辞典
别告诉他我去游泳来着。
私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ. - 白水社 中国語辞典
他的衣裳在箱子里都收着来着。
彼の着物はトランクの中にしまってあったはずだが. - 白水社 中国語辞典
不要把自己的过错赖在别人身上。
自分の過失を他人になすりつけてはいけない. - 白水社 中国語辞典
这事全赖我,不要赖他。
これはすべて私のせいであり,彼を責めてはいけない. - 白水社 中国語辞典
他拦着我,不让过去。
彼は通せん坊をして,私を通らせない. - 白水社 中国語辞典
他刚想说话,又被姐姐拦回去了。
彼が口を開こうとしたところ,姉さんに止められた. - 白水社 中国語辞典
他懒得很,什么活儿也不干。
彼はとても怠け者で,どんな仕事もやろうとしない. - 白水社 中国語辞典
他懒懒地打瞌睡。
ぶらぶらと何もせず居眠りしている. - 白水社 中国語辞典
因为他太懒惰,就叫人家辞退了。
彼はあまりにも怠け者であるため,暇を出された. - 白水社 中国語辞典
他是我们村最懒惰的人。
彼は我々の村で一番の怠け者である. - 白水社 中国語辞典
他的举动很懒散。
彼の動作はたいへんだらだらしている. - 白水社 中国語辞典
他懒散地站起来打了一个呵欠。
彼は物憂げに立ち上がってあくびを1つした. - 白水社 中国語辞典
他没精打彩,懒洋洋的。
彼は精彩がなく,大儀そうであった. - 白水社 中国語辞典
他一天到晚老是懒洋洋的样子。
彼は朝から晩までずっと大儀そうな様子をしていた. - 白水社 中国語辞典
他把责任都揽到自己身上。
彼は全責任を一人で取った. - 白水社 中国語辞典
他罱了一船泥来了。
彼は川底の泥を船1隻分さらって来た. - 白水社 中国語辞典
这首诗他背得烂熟。
この詩を彼はすらすら暗唱できる. - 白水社 中国語辞典
看他走起路来郎郎当当的。
彼が歩き出した姿はふらふらとして元気がない. - 白水社 中国語辞典
他们俩是郎舅。
あの2人は夫と妻側の男兄弟である. - 白水社 中国語辞典
他赶忙躲进店铺的廊下。
彼は慌てて店の軒下に身をよけた. - 白水社 中国語辞典
突然袭击把他们搞得很狼狈。
急襲は彼らをこてんこてんにやっつけた. - 白水社 中国語辞典
他的狼子野心暴露无遗了。
彼の残忍な野心がすっかり暴露された. - 白水社 中国語辞典
他吃饭真躴躿。
彼は本当にむしゃむしゃとよく食べる. - 白水社 中国語辞典
大海的浪潮把他冲向岸边。
大海の波と潮が彼を岸辺に押し流した. - 白水社 中国語辞典
他作风轻浮,行为浪荡。
彼は仕事のやり方が軽はずみであり,行為がだらしがない. - 白水社 中国語辞典
他们能从这里捞到什么好处呢?
彼らはここからどんな得をすることができるのか? - 白水社 中国語辞典
他这几年钱可捞够了。
彼はここ数年金をどっさりもうけた. - 白水社 中国語辞典
好处都让他捞走了。
うまいところはすっかり彼に取られてしまった. - 白水社 中国語辞典
他因纵火罪坐了三年牢。
彼は放火罪で3年獄につながれた. - 白水社 中国語辞典
他一回家就牢骚开了。
彼は家に帰るなり開けっ広げに愚痴をこぼした. - 白水社 中国語辞典
他从小爱劳动。
彼は子供のころから働くことが好きであった. - 白水社 中国語辞典
他一心一意地参加农业劳动。
彼は誠意をもって農作業に加わっている. - 白水社 中国語辞典
他年青力壮,是个强劳动力。
彼は若くて力持ちであり,重労働ができる. - 白水社 中国語辞典
他爷爷正在什么地方劳改。
彼の祖父はどこかで強制労働中である. - 白水社 中国語辞典
他是多么劳苦,多么简朴。
彼はなんと苦労が多く,なんと質朴であることか. - 白水社 中国語辞典
他唠唠叨叨地说了些什么?
あの人はくどくどと何を言っていたのですか? - 白水社 中国語辞典
他好像老了二十岁。
彼はまるで20歳も年をとったようだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |