意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
我不好意思空手到他家去。
私は手ぶらで彼の家に行くのは具合悪い. - 白水社 中国語辞典
他开出了一些空头支票。
彼は空手形を出した,できない約束をした. - 白水社 中国語辞典
内心的恐惧使他坐卧不安。
心の中の恐怖で彼は居ても立ってもいられない. - 白水社 中国語辞典
他走了恐怕有二十天了。
彼が出かけてから恐らく20日になるだろう. - 白水社 中国語辞典
控告他的诬告(诽谤)罪。
彼を名誉棄損(誣告)罪で告訴する. - 白水社 中国語辞典
政治、军事、经济上控制别的国家。
政治上,軍事上,経済上で他の国を支配する. - 白水社 中国語辞典
他用一块木头抠成一个狮子。
彼は木でライオンを彫刻して作った. - 白水社 中国語辞典
我顶讨厌他那抠抠搜搜的毛病了。
私は彼のけちけちしているところがとても嫌だ. - 白水社 中国語辞典
他穿着四个口袋的军服。
彼は4つのポケットの軍服を着ている. - 白水社 中国語辞典
我们必须取得他的直接口供。
我々は彼自身の自供を取らねばならない. - 白水社 中国語辞典
他递上一份口供。
彼は供述書を1通提出した. - 白水社 中国語辞典
他口紧,从不乱说。
彼は口が堅く,やたらにしゃべったりしたことがない. - 白水社 中国語辞典
他告诉我一个珠算口诀。
彼は私に珠算の口訣を教えてくれた. - 白水社 中国語辞典
他的口气好像没有商量的余地。
彼の話しぶりでは相談する余地はなさそうだ. - 白水社 中国語辞典
听口气,他明天是不准备来了。
口ぶりでは,彼は明日来る気はないようだ. - 白水社 中国語辞典
我费了许多口舌才说服了他。
口を酸っぱくして言い聞かせやっと彼を説得した. - 白水社 中国語辞典
这篇文章是他口述,我记下来的。
この文章は彼が口述し,私が記録したものだ. - 白水社 中国語辞典
我的耳边回响起他的口头禅来了。
私の耳元で彼の口癖が響き始めた. - 白水社 中国語辞典
他说话略带南方口音。
彼の言葉には少しばかり南方のなまりがある. - 白水社 中国語辞典
他扣上了刚解开的扣子。
彼は外したばかりのボタンをかけた. - 白水社 中国語辞典
交通警扣了他的自行车。
交通巡査は彼の自転車を差し押さえた. - 白水社 中国語辞典
他们扣留了几个嫌疑犯。
彼らは何人かの容疑者を拘留した. - 白水社 中国語辞典
给他扣上了一个叛徒的帽子。
彼に裏切り者というレッテルを貼った. - 白水社 中国語辞典
他们把犯罪分子扣押起来了。
彼らは犯罪者を拘留した. - 白水社 中国語辞典
他的生活单调,令人感到枯寂。
彼の生活は単調で,寂しさを感じさせる. - 白水社 中国語辞典
他的精力好像永远不会枯竭。
彼の精力は永遠に尽きることがないかのようである. - 白水社 中国語辞典
他哭丧着脸站在一旁。
彼はしかめっ面をして傍らに立っていた. - 白水社 中国語辞典
他把自己的苦处讲出来了。
彼は自分の苦しみを打ち明けた. - 白水社 中国語辞典
他在地主家做了十年的苦工。
彼は地主のところで10年間苦しい労働をした. - 白水社 中国語辞典
他苦苦地思索着这个问题。
彼は辛抱強くこの問題を思索している. - 白水社 中国語辞典
他苦练出本事来。
彼は懸命に鍛練して技を身につけた. - 白水社 中国語辞典
他很苦闷地坐了半天。
彼は煩悶して長い間座っていた. - 白水社 中国語辞典
他和一个同事谈过这些苦闷。
彼は同僚とこれらの悩みについて話したことがある. - 白水社 中国語辞典
他苦笑着,什么也说不出来。
彼は苦笑して,何も言えなかった. - 白水社 中国語辞典
他显然受过苦刑了。
彼は明らかにひどい刑を受けたようだ. - 白水社 中国語辞典
他从小就酷爱数学。
彼は小さい時から数学が非常に好きだった. - 白水社 中国語辞典
敌人的酷刑也不能使他屈服。
敵の残酷な仕置きも彼を屈服させることはできない. - 白水社 中国語辞典
他在大家面前夸了半天海口。
彼は皆の前で長いこと大ぶろしきを広げた. - 白水社 中国語辞典
这是他过分夸大了我的话。
これは彼が私の言葉を誇張しすぎたのだ. - 白水社 中国語辞典
老师夸奖他文章写得好。夸奖
先生は彼が文章を書くのが上手だと褒めた. - 白水社 中国語辞典
他有时喜欢夸一下口。
彼は時には好んで大ぶろしきを広げる. - 白水社 中国語辞典
他爱夸示自己的学识。
彼は自分の学識をひけらかしたがる. - 白水社 中国語辞典
他为什么这么夸赞自己?
彼はどうしてこんなに自分を褒めるのか? - 白水社 中国語辞典
他夸张地叙说我们中间的友情。
彼は大げさに我々の間の友情を述べる. - 白水社 中国語辞典
他挎着篮子去采蘑菇。
彼はかごを手に掛けてキノコ採りに行く. - 白水社 中国語辞典
他一下就跨到马背上去了。
彼はさっと馬の背にまたがった. - 白水社 中国語辞典
那条狗一下钻进他的胯下。
その犬はさっと彼の股の下に潜り込んだ. - 白水社 中国語辞典
他脑子快,理解能力很强。
彼は頭が切れ,理解力が優れている. - 白水社 中国語辞典
他们那些人修自行车快当着哪。
彼らは自転車を修理するのが手早い. - 白水社 中国語辞典
他快活地说:“这个人真好!”
彼は愉快そうに「この人は本当にいい人だ!」と言った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |