「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他一开口就批评我。

彼は口をきるなり私を批判した． - 白水社 中国語辞典

通过学习，他的眼界开阔了。

学習を通して，彼の視野が広くなった． - 白水社 中国語辞典

他性格开朗，为人直爽。

彼は性格が明るく，人柄が率直である． - 白水社 中国語辞典

请你给他开蒙。

どうか彼に読み書きの手ほどきをしてやってください． - 白水社 中国語辞典

通过学习，他们也开了窍。

勉強を通して彼らも納得した． - 白水社 中国語辞典

他们开始了一项科学实验。

彼らは科学実験に着手した． - 白水社 中国語辞典

他倒了两碗开水，一碗给我了。

彼は湯を茶わんに2杯つぎ，1杯を私にくれた． - 白水社 中国語辞典

他为自己的叔叔开脱罪责了。

彼は自分の叔父を処罰から逃れさせた． - 白水社 中国語辞典

他们把荒原开拓成良田。

彼らは荒野を開拓して良田にした． - 白水社 中国語辞典

他们开拓出了一条自造设备的道路。

彼らは設備を自家製にするという道を切り開いた． - 白水社 中国語辞典

他是跟你开玩笑，你别当真。

彼は君に冗談を言っているのだから，真に受けるなよ． - 白水社 中国語辞典

他从会上开小差，究竟到哪里去了？

彼は会議から逃げ出して，どこへ行ってしまったのか？ - 白水社 中国語辞典

他攀山越岭，勘测地形。

彼は山に登り峰を越え，地形を踏査測量した． - 白水社 中国語辞典

他们多次爬山越岭进行勘察。

彼らは何度も山を越えて踏査を行なった． - 白水社 中国語辞典

他这几天正看着病人。

彼はここ数日病人を看護している． - 白水社 中国語辞典

他们几个人轮换地看护过我。

彼らは交替で私を介抱してくれた． - 白水社 中国語辞典

他不过是别人的一条看家狗。

彼はただ人の手先にすぎない． - 白水社 中国語辞典

做蛋卷是他的看家戏。

薄焼きクッキーの巻き菓子は彼の十八番である． - 白水社 中国語辞典

看押他的兵士很凶。

彼を拘置した兵士はとても凶暴である． - 白水社 中国語辞典

他到山上去砍了一根竹子。

彼は山へ行って竹を1本たたき切った． - 白水社 中国語辞典

他用石头把狗砍伤了。

彼は犬に石を投げつけて傷を負わせた． - 白水社 中国語辞典

他看小说看得忘寝废食。

彼は寝食を忘れて小説を読む． - 白水社 中国語辞典

我想明天去看他。

私は明日彼に会いに行こうと思っている． - 白水社 中国語辞典

我们不应当看不起他们。

私たちは彼らを軽く見るべきではない． - 白水社 中国語辞典

拿他当自己的兄弟看待。

彼を自分の兄弟として扱う． - 白水社 中国語辞典

他看了半天，什么也没看见。

彼はしばらく眺めていたが，何も見えなかった． - 白水社 中国語辞典

这事看来他不会反对。

この事は思うに彼が反対するはずがない． - 白水社 中国語辞典

看他的面子，我不能不这样儿作。

彼の顔を立てて，私はこのようにせざるを得なかった． - 白水社 中国語辞典

看起来他很忙，其实不然。

一見彼はとても忙しそうだが，本当はそうでもない． - 白水社 中国語辞典

他看清了问题的性质。

彼は問題の性質をはっきり認識している． - 白水社 中国語辞典

别人打架，他站在一边儿看热闹。

人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している． - 白水社 中国語辞典

同志们已经看透了他的心事。

皆は既に彼の心配事を見抜いていた． - 白水社 中国語辞典

他看中了这种式样的手表。

彼はこのデザインの腕時計が気に入った． - 白水社 中国語辞典

他说话那样慷慨。

彼の話しぶりはいかにも意気軒昂としている． - 白水社 中国語辞典

他慷慨地花了好几百块钱。

彼は惜しげもなく何百元ものお金を使った． - 白水社 中国語辞典

他帮我把行李扛走了。

彼は私に代わって荷物を担いで行った． - 白水社 中国語辞典

他们都在旧社会要过饭，扛过活。

彼らは皆以前物もらいや作男をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

他给地主扛了几十年的活。

彼は地主のために何十年と作男をした． - 白水社 中国語辞典

为他做了抗辩，但终于无效。

彼のために抗弁をしたが，結局だめだった． - 白水社 中国語辞典

没有一个英雄能同他抗衡。

彼に対抗し得る英雄は一人もいない． - 白水社 中国語辞典

他考过两次大学。

彼は2度大学を受験したことがある． - 白水社 中国語辞典

他终于考进了理想的大学。

彼はついに希望の大学に入った． - 白水社 中国語辞典

你考查过他的历史吗？

彼の身上を調査したことがありますか？ - 白水社 中国語辞典

他们考察沙漠地区的降雨量。

彼らは砂漠地区の降水量を調査する． - 白水社 中国語辞典

他正在埃及考古呢。

彼は今エジプトで考古学の仕事をしている． - 白水社 中国語辞典

他对过去的科学数据反复考核。

彼は過去のデータについて何度も調べた． - 白水社 中国語辞典

向他射着考问的眼光。

彼を詰問するようなまなざしで見つめた． - 白水社 中国語辞典

他考证了佛像的制作年代。

彼は仏像の制作年代を考証した． - 白水社 中国語辞典

敌人把他们一家三口拷打了三天三夜。

敵は彼ら一家3人を3日3晩拷問にかけた． - 白水社 中国語辞典

敌人用各种刑具拷问他。

敵は各種の刑具を使って彼を拷問した． - 白水社 中国語辞典