「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

近来他们俩特别接近。

近ごろ彼ら2人は特に仲が良い． - 白水社 中国語辞典

他们俩的意见非常接近。

彼ら2人の意見にはほとんど差がない． - 白水社 中国語辞典

他们的生活习惯跟我们很接近。

彼らの生活習慣は我々とよく似ている． - 白水社 中国語辞典

他接连发表了几篇文章。

彼は続けざまに幾つかの文章を発表した． - 白水社 中国語辞典

他被接纳为语言学会会员。

彼は言語学会の会員として認められた． - 白水社 中国語辞典

他接任了校长的职务。

彼は校長の職務を引き継いだ． - 白水社 中国語辞典

我在准备接手他的工作。

私は彼の仕事を引き継ぐ準備にかかっている． - 白水社 中国語辞典

我去接他，可是没接着。

私は彼を出迎えに行ったが，迎え損なった． - 白水社 中国語辞典

他接过嘴来说。

（人の言葉の後に）彼は続けて言った． - 白水社 中国語辞典

他的罪恶勾当被群众揭发出来了。

彼の犯した悪事は民衆によって摘発された． - 白水社 中国語辞典

他在法庭上揭露了叛徒的卖国罪行。

彼は法廷で裏切り者の売国の罪を暴いた． - 白水社 中国語辞典

他的一件秘密被揭破了。

彼の秘密にしていた事がすっぱ抜かれてしまった． - 白水社 中国語辞典

他喜好洁癖，屋里一点尘土都没有。

彼は潔癖なので，部屋にはちり一つない． - 白水社 中国語辞典

他的问题已经查清，马上就结案了。

彼の問題は既に調べがつき，もうすぐけりがつく． - 白水社 中国語辞典

他犹豫了半天，结果还是来了。

彼はしばらくためらっていたが，やはりやって来た． - 白水社 中国語辞典

他们结伙在公共汽车上进行偷盗。

彼らはぐるになってバスの中で盗みを働いている． - 白水社 中国語辞典

他结识了许多国际友人。

彼は多くの外国の友人と知り合った． - 白水社 中国語辞典

他急忙截断了她的话。

彼は慌てて彼女の話を遮った． - 白水社 中国語辞典

海关截留了他带的几本书。

税関は彼の持っていた何冊かの本を差し止めた． - 白水社 中国語辞典

他家的日常开支非常节省。

彼の家の日常の支出はとてもつましい． - 白水社 中国語辞典

部队全归他节制。

すべての部隊は彼の指揮下に入っている． - 白水社 中国語辞典

桀骜锋利

（性格が）強情で他人に対して手厳しい． - 白水社 中国語辞典

他正解着行李呢。

彼は今荷物をほどいているところだ． - 白水社 中国語辞典

他的顾虑显然还没有解除。

彼の懸念は明らかにまだ消えてはいない． - 白水社 中国語辞典

他要解心头恨。

彼は心の恨みを晴らそうとしている． - 白水社 中国語辞典

校长一定要解聘他。

校長はどうしても彼をやめさせなければならない． - 白水社 中国語辞典

他向大家解释事情的来龙去脉。

彼は皆に事の一部始終を説明した． - 白水社 中国語辞典

他老解释自己的不足之处。

彼はいつも自分の欠点の言い訳をしている． - 白水社 中国語辞典

他真能戒除酒色吗？

彼は本当に酒色をやめられるのか？ - 白水社 中国語辞典

我介绍了他们三个人。

（ある地位に就けるように）私は彼ら3人を推薦した． - 白水社 中国語辞典

他们俩中间好像有什么芥蒂似的。

彼ら2人の間には何かしこりがあるようだ． - 白水社 中国語辞典

他把球踢过了界线。

彼の蹴ったボールがラインを越えた． - 白水社 中国語辞典

他到别的小组去借调劳动力。

彼は工場のほかの班に人手を借りに行った． - 白水社 中国語辞典

他借题在骂我。

彼は別のことにかこつけて私の悪口を言っている． - 白水社 中国語辞典

他当县长已届满三年了。

彼は県知事になって既に3年の任期が満了した． - 白水社 中国語辞典

这个月津贴他十块钱。

今月は彼に10元の手当を支給する． - 白水社 中国語辞典

今天我去，明天他去。

今日は私が行き，明日は彼が行く． - 白水社 中国語辞典

他和我谈话，多少有点儿矜持。

彼は私と話をする時，幾分硬くなっている． - 白水社 中国語辞典

他已经六十多岁了，筋骨还硬朗。

彼は既に60歳を越えているのに，体はまだ丈夫だ． - 白水社 中国語辞典

他说起话来很有斤两。

彼の言葉にはなかなか重みがある． - 白水社 中国語辞典

他写的诗文很谨严。

彼の書く詩文は誠に謹厳である． - 白水社 中国語辞典

紧走慢赶跟着他走

あっぷあっぷしながら彼の後をついて歩く． - 白水社 中国語辞典

他感到周身的肌肉都紧绷绷的。

彼は全身の筋肉がこわばる感じがした． - 白水社 中国語辞典

他们紧紧迫迫开了半天会。

彼らはひどく差し迫った様子で半日会議を開いた． - 白水社 中国語辞典

他紧张得话都说不好。

彼は緊張して口がよく回らない． - 白水社 中国語辞典

他们紧张地进行工作。

彼らは懸命に仕事に取り組んでいる． - 白水社 中国語辞典

尽量不要伤他的感情。

なるべく彼の感情を害さないように． - 白水社 中国語辞典

他想进厂当学徒。

彼は工場に入って見習い工になろうとしている． - 白水社 中国語辞典

他们的工作有了显著的进步。

彼らの仕事は著しい進歩を遂げた． - 白水社 中国語辞典

他的思想一贯很进步。

彼の思想は終始一貫して進歩的だ． - 白水社 中国語辞典