意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他进城进见皇上。
彼は上京して皇帝に謁見する. - 白水社 中国語辞典
我们要对他进行帮助。
私たちは彼を助けねばならない. - 白水社 中国語辞典
他们提出了进一步的要求。
彼らは一歩進んだ要求を出した. - 白水社 中国語辞典
他们的工作取得了较大的进展。
彼らの仕事は比較的大きな進展をみた. - 白水社 中国語辞典
爸爸把儿子禁闭起来,让他反省。
父親は息子の外出を禁じ,反省させた. - 白水社 中国語辞典
他们对革命派实行禁闭。
彼らは革命派に監禁を実行した. - 白水社 中国語辞典
他们妄图禁锢文化界。
彼らは文化界の封じ込めを画策している. - 白水社 中国語辞典
这个戏是打破了他们的禁锢。
この芝居は彼らのかせを打ち破った. - 白水社 中国語辞典
反动派把他禁锢在一个山洞里。
反動派は彼を洞穴に押し込めた. - 白水社 中国語辞典
他们之间的关系很近。
彼らの関係はとても親密である. - 白水社 中国語辞典
他们交得很近。
彼らは交際がたいへん親密である. - 白水社 中国語辞典
他搞到劲头上,拦都拦不住。
彼は仕事が調子に乗ると,とどめることもできない. - 白水社 中国語辞典
腐朽的思想浸透了他的脑子。
腐った思想が彼の頭にしみ込んだ. - 白水社 中国語辞典
他们唱了再唱,唱得尽兴。
彼らは繰り返し歌い,心行くまで歌った. - 白水社 中国語辞典
他为国尽忠了。
彼は国のために忠誠を尽くし命をささげた. - 白水社 中国語辞典
他惊诧地望着我。
彼はけげんな面持ちで私を眺めていた. - 白水社 中国語辞典
这件事顿时把他惊愕住了。
この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた. - 白水社 中国語辞典
他惊愕地眨了一下眼睛。
彼はぎくりとして目をぱちくりさせた. - 白水社 中国語辞典
忽然听到枪声,他不觉惊悸。
急に銃声がしたので,彼は思わずどきりとした。 - 白水社 中国語辞典
大家听了他的话都很惊奇。
皆は彼の話を聞いてとても不思議がった. - 白水社 中国語辞典
孩子正在睡觉,不要惊扰他。
子供はちょうど寝ているところだ,じゃまするな. - 白水社 中国語辞典
一阵敲门声把他惊醒了。
ひとしきりドアをノックする音が彼の眠りを破った. - 白水社 中国語辞典
他看到大熊猫表演节目很惊讶。
彼はパンダが曲芸をするのを見てとても感心した. - 白水社 中国語辞典
他带着惊讶的表情看着魔术表演。
彼は驚きの表情でマジックに見入っている. - 白水社 中国語辞典
我惊讶地从上到下打量他。
私はいぶかしく思って上から下まで彼を観察した. - 白水社 中国語辞典
他用惊疑的眼光看着我。
彼はいぶかしげな目つきで私を見ている. - 白水社 中国語辞典
他的评论极其深刻而精当。
彼の評論は的を射てよくまとまっている. - 白水社 中国語辞典
他工作起来,总是精力充沛。
彼は仕事に就くと,いつも精力が満ちあふれている. - 白水社 中国語辞典
他拿出全部精力培植花木。
彼は全精力を傾けて花や木を栽培する. - 白水社 中国語辞典
他每次作报告都很精练。
彼の講演はいつも話がよくまとまっている. - 白水社 中国語辞典
他作了最精辟的阐明。
彼は最も透徹した分析を行なった. - 白水社 中国語辞典
他们制作石料的工艺极其精巧。
彼らの石材製作の技術は極めて精功である. - 白水社 中国語辞典
他们精确地安排作业计划。
彼らは作業計画を精密に段取りする. - 白水社 中国語辞典
他对文学有精深的研究。
彼は文字について精深な研究をしている. - 白水社 中国語辞典
他的眼光也没有先前那样精神了。
彼の目にも以前ほどの活気がない. - 白水社 中国語辞典
那两只眼睛使他显得很精神。
その目の表情が彼をエネルギッシュに見せている. - 白水社 中国語辞典
他又精细,又大胆。
彼は細心でもあり,また大胆でもある. - 白水社 中国語辞典
他对这个问题考虑得很精细。
彼はこの問題に対してたいへん細心である. - 白水社 中国語辞典
不管干什么工作,他都很精心。
どんな仕事をするにせよ,彼はとても心をこめている. - 白水社 中国語辞典
他精研绘画理论。
彼は絵画理論を詳しく研究する. - 白水社 中国語辞典
他们不愧是时代的精英。
彼らはさすがに時代の精英というだけのことはある. - 白水社 中国語辞典
房间经他这么一收拾,整齐多了。
部屋は彼の手で片づけられて,ずっと整頓された. - 白水社 中国語辞典
他不按时下班是经常的事情。
彼が時間どおり退勤しないのはいつものことである. - 白水社 中国語辞典
他介绍了这件事的经过。
彼はこの件のいきさつを説明した. - 白水社 中国語辞典
他过去经理过这个旅馆。
彼は以前この旅館を経営したことがあった. - 白水社 中国語辞典
我有过和他相似的经历。
私は彼と似たような体験をしたことがある. - 白水社 中国語辞典
他亲身经历过解放战争。。
彼は身をもって解放戦争を体験した. - 白水社 中国語辞典
这些事都得由他经手。
これらの事はすべて彼が取り扱わねばならない. - 白水社 中国語辞典
他们经受住许多次的考验。
彼らは多くの試練に耐え抜いた. - 白水社 中国語辞典
他干活不经心,因而受到批评。
彼は仕事がいい加減だったので,しかられた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |