「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他穿着雅致的外套。

彼は上品なオーバーを身に着けている． - 白水社 中国語辞典

他亚赛年代的雷锋。

彼は60年代の雷鋒そっくりだ． - 白水社 中国語辞典

他压根儿身体就很好。

彼はもともと体がたいへんよかった． - 白水社 中国語辞典

读起书来，他的心思很专一。

本を読み出すと，彼はひたすらそれに打ち込んでしまう． - 白水社 中国語辞典

他是个杂家，知识淹博。

彼は雑学者で，非常に知識が広い． - 白水社 中国語辞典

他全身淹没在冰冷的水里。

彼は全身氷のように冷たい水に浸かった． - 白水社 中国語辞典

机器的轰鸣声淹没了他的说话声。

機械のごう音が彼の話し声をかき消した． - 白水社 中国語辞典

他的声音被掌声淹没了。

彼の声は拍手の音にかき消された． - 白水社 中国語辞典

他进宫以前，阉割了生殖器。

彼は宮中に上がる時，性器を去勢した． - 白水社 中国語辞典

他阉割了儒家学说。

彼は儒家の学説を骨抜きにした． - 白水社 中国語辞典

他的喊声被狂暴的风声湮没了。

彼の叫び声は荒れ狂う風の音にかき消された． - 白水社 中国語辞典

不要湮没了他的功劳。

彼の功労をうやむやにしてはならない． - 白水社 中国語辞典

给他一点颜色看看。

あいつに目に物見せてやる，思い知らせてやる． - 白水社 中国語辞典

他们言定了旅游的路线。

彼らははっきりと観光ルートの話を決めた． - 白水社 中国語辞典

他经常发表言论。

彼はしょっちゅう言論を発表している． - 白水社 中国語辞典

他坐在那里，一直不言语。

彼はそこに腰を下ろしたまま，ずっと口をきかない． - 白水社 中国語辞典

他始终没言语，呆呆的立在那里。

彼は終始口をきかないで，ぽかんとそこに立っていた． - 白水社 中国語辞典

这个人向他放阎王账。

その男は彼に高利の金を貸した． - 白水社 中国語辞典

他冒着炎热出去了。

彼はひどい暑さに構わず外出した． - 白水社 中国語辞典

他对古文字很有研究。

彼は古文字についてよく研究している． - 白水社 中国語辞典

他被录取为研究生。

彼は（試験に合格して）院生として採用された． - 白水社 中国語辞典

他们研习新知识。

彼らは新知識を研究学習する． - 白水社 中国語辞典

他对学生管教得严。

彼は生徒に対してしつけが厳しい． - 白水社 中国語辞典

他对学生的要求很严格。

学生に対する彼の要求は厳しい． - 白水社 中国語辞典

他治学严谨，刻苦勤奋。

彼は学問研究が緻密で，骨身惜しまず勤勉である． - 白水社 中国語辞典

他是非常严谨的领导干部。

彼はたいへん真摯な指導者である． - 白水社 中国語辞典

他神色严峻地望着我。

彼は険しい表情で私を見つめている． - 白水社 中国語辞典

不要这样严酷地对待他们。

こんなに手厳しく彼らを扱ってはならない． - 白水社 中国語辞典

老师严厉地批评了他一顿。

先生は容赦しないで彼をひどく批判した． - 白水社 中国語辞典

他的嘴可真严实，甭想问出什么来。

彼の口は堅い，何かを聞き出せると考えるな． - 白水社 中国語辞典

他对工作十分严肃。

彼は仕事に対して全く真剣である． - 白水社 中国語辞典

他的缺点越来越严重。

彼の欠点はますます深刻になってくる． - 白水社 中国語辞典

他个人主义很严重。

彼の個人主義はかなり重症だ． - 白水社 中国語辞典

他的病延缠着已经有三个月了。

彼の病気は長引いてもう3か月にもなる． - 白水社 中国語辞典

他被主人延请到书房坐下。

彼は主人に書斎に招かれて腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典

他主要研究地球的演化。

彼は主に地球の進化を研究している． - 白水社 中国語辞典

他身段优美，演技高超。

彼は身のこなしが優美であり，演技はずば抜けている． - 白水社 中国語辞典

他演算了这道难题。

彼はこの難しい問題を計算した． - 白水社 中国語辞典

演戏的时候，他完全进入了角色。

芝居をする時，彼は全く役に入ってしまう． - 白水社 中国語辞典

他是在给我们演戏。

彼は私たちに芝居をしているのだ． - 白水社 中国語辞典

他毫不掩饰地承认了自己的过失。

彼は自分の過失を全く隠さないで認めた． - 白水社 中国語辞典

他有一只眼什么也看不见了。

彼の片一方の目は何も見えなくなくなった． - 白水社 中国語辞典

他很伤心，眼都哭肿了。

彼はたいへん悲しんで，目もすっかり泣きはらした． - 白水社 中国語辞典

看到姐姐的新书包，他非常眼馋。

姉の新しいかばんを見て，彼はとても欲しがった． - 白水社 中国語辞典

他的眼锋，令人望而生畏。

彼の厳しい目つきは，見ただけで恐ろしくなる． - 白水社 中国語辞典

他眼高，不满足眼前的成绩。

彼は望みが高く，目の前の成績に満足していない． - 白水社 中国語辞典

大家的眼光一下子都集中到他身上。

皆の視線はさっと彼の方に集中した． - 白水社 中国語辞典

他很有眼光。

彼はなかなか見識がある，彼は目が利く． - 白水社 中国語辞典

他眼见得一天比一天瘦下去。

彼は目に見えて日一日とやせていく． - 白水社 中国語辞典

他两只眼睛完全失明了。

彼の2つの目は完全に失明した． - 白水社 中国語辞典