「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他满头没有一星霜花。

彼の髪には白いものが少しもない． - 白水社 中国語辞典

他身上好像有股腥臊味儿。

彼の体はむっとくる嫌なにおいがする． - 白水社 中国語辞典

他受到了种种残酷的刑罚。

彼は種々の残酷な刑罰を被った． - 白水社 中国語辞典

他受尽了种种刑法。

彼は種々の体刑を嫌と言うほど受けた． - 白水社 中国語辞典

他已经没有一点病人的形迹了。

彼はもう既に少しも病人の形跡はなかった． - 白水社 中国語辞典

你形容形容他长得什么样儿。

彼がどんな容姿をしているか言い表わしてみたまえ． - 白水社 中国語辞典

他的形象非常魁伟。

彼のイメージは容貌がたいへん立派である． - 白水社 中国語辞典

他是行刺总统的主谋者。

彼は大統領暗殺の主謀者である． - 白水社 中国語辞典

他恭恭敬敬地向老师行了个礼。

彼は恭しく先生にお辞儀をした． - 白水社 中国語辞典

他出外行商，逾月未归。

彼は行商に出て，月を越えても帰って来ない． - 白水社 中国語辞典

他跟人一起做起行商来了。

彼は人と一緒に行商人をやりだした． - 白水社 中国語辞典

他在人民代表大会上行使否决权。

彼は人民代表大会で否決権を行使する． - 白水社 中国語辞典

怎么叫他醒也不醒。

どんなに彼を起こしても目を覚まさない． - 白水社 中国語辞典

刚才他还醒着呢。

ついさっきまで彼はまだ目を覚ましていたのに． - 白水社 中国語辞典

等他气醒了再说。

彼のかんしゃくが収まってからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典

他一直在睡着，还没有醒酒呢。

彼はずっと眠っており，まだ酔いからさめてない． - 白水社 中国語辞典

让他吃个梨醒醒酒。

酔いざましに彼にナシを食べさせる． - 白水社 中国語辞典

他对围棋很感兴趣。

彼は碁に大変興味を持っている． - 白水社 中国語辞典

他对体育活动兴头很大。

彼は体育活動に興味が大いにある． - 白水社 中国語辞典

他没有一点兴致欣赏月色。

彼は月の光をめでようとする興味が少しもない． - 白水社 中国語辞典

他们婚后生活很幸福。

彼らの結婚後の生活は幸福である． - 白水社 中国語辞典

他总在盼望幸运的到来。

彼はいつも幸運の訪れを切望している． - 白水社 中国語辞典

他很幸运，竟然找到了工作。

彼は運がよい，なんとまあ仕事を見つけた． - 白水社 中国語辞典

他的性格十分坚强。

彼の性格はたいへん強固である． - 白水社 中国語辞典

孤独的生活改变了他的性格。

孤独な生活は彼の性格を変えた， - 白水社 中国語辞典

他一听说，就要去，真性急。

彼は聞くなりすぐに行こうとした，本当にせっかちである． - 白水社 中国語辞典

原来他是没性气的东西！

なんだ，お前さんは志のない代物だったのか！ - 白水社 中国語辞典

我喜欢他那憨厚温良的性情。

私は彼の情に厚く穏やかな性格が好きだ． - 白水社 中国語辞典

我要不跟他拼了，我改姓。

私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる． - 白水社 中国語辞典

他那气势凶得吓人。

彼の気勢は恐ろしいほど凶暴である． - 白水社 中国語辞典

我毫不畏惧他的凶恶。

私は彼の凶悪さを少しも恐れない． - 白水社 中国語辞典

他的手段太凶狠了。

彼のやり方はひどく凶悪である． - 白水社 中国語辞典

他凶狠地举起了皮鞭。

彼は革のむちを荒々しく振り上げた． - 白水社 中国語辞典

他的凶狠早已闻名远近。

彼の凶悪さはとっくに四方に鳴り響いている． - 白水社 中国語辞典

他有着豺狼般的凶狠。

彼は豺狼のような凶悪さを持っている． - 白水社 中国語辞典

他们厮杀得异常凶猛。

彼らの殺し合いは異常にすさまじい． - 白水社 中国語辞典

他画出了秃鹫的凶猛。

彼はハゲワシの獰猛さを描き出した． - 白水社 中国語辞典

他气得又顿足又拍胸脯。

彼は腹を立ててじだんだ踏んだり胸をたたいたりした． - 白水社 中国語辞典

他袒露着胸膛，正在树下乘凉。

彼は胸をはだけて，木の下で涼をとっている． - 白水社 中国語辞典

他的雄辩博得了一次又一次的掌声。

彼の雄弁は一度また一度と拍手を博した． - 白水社 中国語辞典

无论人力、物力，他们都有雄厚的基础。

人力でも物力でも，彼らは充実した基礎を持つ． - 白水社 中国語辞典

他诗才很高，笔力雄健。

彼は詩才に恵まれ，筆力がとても力強い． - 白水社 中国語辞典

他很熊，动不动就掉眼泪。

彼は意気地なしで，ちょっとしたことでめそめそする． - 白水社 中国語辞典

用手指划着脸羞他。

指で顔をこすって彼を恥ずかしがらせる． - 白水社 中国語辞典

他羞惭地退出了多收的钱。

彼は面目なさそうに取り過ぎた金を返した． - 白水社 中国語辞典

他们羞耻地撤下了阵地。

彼は恥ずかしげに陣地から撤退した． - 白水社 中国語辞典

他为此感到羞耻。

彼はこのために恥ずかしさを感じた． - 白水社 中国語辞典

这羞耻永远揪住他的心。

この恥は永遠に彼の心を捕まえて放さない． - 白水社 中国語辞典

对此他非常羞愧。

この事に対して彼は非常に恥ずかしい思いをする． - 白水社 中国語辞典

他非常羞愧牵累了家人。

彼は家人を巻き添えにしたことをとても恥じている． - 白水社 中国語辞典