「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他在年会上宣读了自己的论文。

彼は年次大会で自分の論文を朗読した． - 白水社 中国語辞典

他的无罪最近才宣告。

彼の無罪は最近やっと宣告された． - 白水社 中国語辞典

法官宣判了他的死刑。

裁判官は彼の死刑を宣告した，彼に死刑を宣告した． - 白水社 中国語辞典

出发前他们庄严地宣了誓。

出発前彼らは厳かに誓いを立てた． - 白水社 中国語辞典

他向我宣泄心中的闷气。

彼は私に心中の鬱憤を晴らす． - 白水社 中国語辞典

他宣言不介入这件事。

彼はこの件に介入しないことを声明する． - 白水社 中国語辞典

他到处宣扬自己的观点。

彼は至るところ自分の観点を吹聴し回っている． - 白水社 中国語辞典

他揎开大门进去了。

彼は表門を押し開けて中へ入って行った． - 白水社 中国語辞典

他把我揎了好几尺远。

彼は私をぐっと何尺か向こうまで押しやった． - 白水社 中国語辞典

他喜欢这喧闹的地方。

彼はこのにぎやかで騒がしい所が好きである． - 白水社 中国語辞典

他那轩昂的气概留下了很深的印象。

彼の意気軒昂たる気概は深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

他砰的一跳，旋即满脸陪笑。

彼はぽんとひとっ飛びして，すぐ満面作り笑いをした． - 白水社 中国語辞典

他故意把这件事说得玄玄乎乎的。

彼はわざとこの件をあやふやに話した． - 白水社 中国語辞典

他说了些玄玄乎乎的话。

彼は全く捕らえどころのない話をした． - 白水社 中国語辞典

他断定其中定有玄虚。

そこにきっと欺瞞があると彼は断定した． - 白水社 中国語辞典

他提供的情况有些玄虚。

彼の提供した状況はいささか当てにならない． - 白水社 中国語辞典

真悬乎！他差点让汽车给撞了。

全く危ない！もう少しで車にひかれるところだった． - 白水社 中国語辞典

他悬想着种种可能的结果。

彼は種々のありうべき結果をあれこれ想像している． - 白水社 中国語辞典

他选中了教师这个职业。

彼は教師というこの職業を選択した． - 白水社 中国語辞典

他被选拔进了国家队。

彼は選抜されてナショナルチームに入った． - 白水社 中国語辞典

选举他出席大会。

彼を選挙で選んで大会に出席させる． - 白水社 中国語辞典

把他选举上去。

彼を（高い地位に就くように）選挙で選ぶ． - 白水社 中国語辞典

他认真地圈着选票。

彼は真剣に投票用紙に丸をつけている． - 白水社 中国語辞典

他的选票最多。

彼の（獲得した）投票用紙は最も多い． - 白水社 中国語辞典

他最终选取了这个办法。

彼は最終的にこの方法を選んだ． - 白水社 中国語辞典

他的作文曾经被选送到省里。

彼の作文はかつて省に送られたことがある． - 白水社 中国語辞典

选送一件纪念品给他。

記念品を贈って彼に与える，彼に記念品を贈る． - 白水社 中国語辞典

他选用这种方法进行试验。

彼はこのような方法を選んで実験を行なう． - 白水社 中国語辞典

他选择了自己喜爱的工作。

彼は自分の好む仕事を選んだ． - 白水社 中国語辞典

他正在选着种。

彼はちょうどよい品種を選んでいる． - 白水社 中国語辞典

他的话里有许多渲染的成分。

彼の言葉の中に多くの誇張した要素が入っている． - 白水社 中国語辞典

他们渲染地谈了灾情。

彼らは大げさに災害状況を語った． - 白水社 中国語辞典

他那充沛的革命精神被削弱了。

彼の満ちあふれた革命精神は弱められた． - 白水社 中国語辞典

他学中文学得比谁都快。

彼は中国語を学んで進歩が誰よりも速い． - 白水社 中国語辞典

他会学我的签名。

彼は私のサインを模倣することができる． - 白水社 中国語辞典

他学狗叫。

彼は犬の鳴くのをまねる，犬の鳴き声をまねる． - 白水社 中国語辞典

只用两个星期，他就学会开车了。

彼はたった2週間で，自動車の運転を身につけた． - 白水社 中国語辞典

他知识渊博，精于学理。

彼は博学であるし，学理に精通している． - 白水社 中国語辞典

他离大学毕业，还有一个学年。

彼は大学卒業まで，まだ1学年ある． - 白水社 中国語辞典

他搞学术研究。

彼は学術研究に従事している． - 白水社 中国語辞典

他学习过三年日语。

彼は3年間日本語を学んだことがある． - 白水社 中国語辞典

他想学习开汽车。

彼は自動車の運転を学びたいと思っている． - 白水社 中国語辞典

他学习什么都学习不下去。

彼は何を学んでも学習を続けることができない． - 白水社 中国語辞典

他从小儿就喜欢学习。

彼は小さい時から勉強が好きだ． - 白水社 中国語辞典

大家要学习他的高尚品质。

皆は彼の気高い品性を見習うべきである． - 白水社 中国語辞典

他在这所学校教了一辈子书。

彼はこの学校で一生教鞭をとった． - 白水社 中国語辞典

他抽出了一把雪亮的刀。

彼はきらきら白く光る刀を抜いた． - 白水社 中国語辞典

他是个富有血气的青年。

彼は気概に富んでいる青年である． - 白水社 中国語辞典

他们干了无数血腥的勾当。

彼らは数限りない血なまぐさいよくないことをした． - 白水社 中国語辞典

这笔血债要跟他算清。

この血の債務は必ず彼の血であがなってやる． - 白水社 中国語辞典