「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不叫他去，他偏要去。

行くなというのに彼はどうしても行くという． - 白水社 中国語辞典

他们一枪结果了他的性命。

彼らは1発で彼の命にとどめを刺した． - 白水社 中国語辞典

他们作风不正，我们不跟他们结伙。

彼らは行ないが悪いから，我々は彼らと組まない． - 白水社 中国語辞典

我们要绕到他们前边，截住他们。

我々は先へ早回りして，彼らの前進を阻止する． - 白水社 中国語辞典

谁求他办事，他都竭力去做。

誰から用事を頼まれても，彼は最善の力を尽くす． - 白水社 中国語辞典

很多人都来安慰他，解劝他。

多くの人がやって来て彼を慰め，彼をなだめた． - 白水社 中国語辞典

他老想借别人的光。

彼はいつも他人からお陰を被ることを考えている． - 白水社 中国語辞典

他愿意来就叫他来。

彼が来たがっているのなら来させなさい． - 白水社 中国語辞典

他是罪魁祸首，就拿他开刀。

やつが張本人なら，真っ先にやつを血祭りに上げよう． - 白水社 中国語辞典

他们立即看穿了他的诡计。

彼らはすぐさま彼の謀略を見抜いた． - 白水社 中国語辞典

正说他呢，可可儿的他来了。

彼のことを話していると，ちょうどそこに彼が来た． - 白水社 中国語辞典

问他什么他也不吭气。

彼に何を聞いても彼は物を言わない． - 白水社 中国語辞典

等他空闲下来，再跟他谈。

彼の手がすいてから，彼と話しましょう． - 白水社 中国語辞典

他们对别人的快乐也并不眼红。

彼らは他人の楽しさを決してねたまない． - 白水社 中国語辞典

他改正了自己的错误，大家宽恕了他。

彼は自分の過ちを改めたので，皆は彼を許した． - 白水社 中国語辞典

他老想扩张他的势力。

彼は自分の勢力を拡大しようといつも考えている． - 白水社 中国語辞典

他那么沉，我可拉不起来他。

彼はあまりにも重いので，私にはとても引き起こせない． - 白水社 中国語辞典

这个孩子是他奶奶把他拉大的。

この子は祖母が手塩にかけて育てたのだ． - 白水社 中国語辞典

他刚要跑去，被他哥哥拦挡回去了。

彼は駆け出ようとしたところを兄に引き戻された． - 白水社 中国語辞典

别看他年纪小，他已经是棋坛上的老将了。

彼は年は若いが，既に棋界のベテランである． - 白水社 中国語辞典

他是他家的老小。

彼は彼の家の一番末の子供である． - 白水社 中国語辞典

他买了词典了。→他还没买词典呢。

彼は辞典を買った．→彼はまだ辞典を買っていない． - 白水社 中国語辞典

你要跟他离，他也不离。

あなたが彼と離縁したくても，彼は別れはしない． - 白水社 中国語辞典

他离任调往他处。

彼は離任してほかの土地に転任した． - 白水社 中国語辞典

最里边是他和他爱人住的屋子。

一番奥は彼と奥さんの部屋である． - 白水社 中国語辞典

叫了他好几声，他都没理会。

何度も呼んだが，彼は気づかなかった． - 白水社 中国語辞典

我看中了他，指名要立他。

私は彼が気に入ったので，彼に継がせるよう指名した． - 白水社 中国語辞典

他的力量太小，别叫他搬东西。

彼は力がないから，運ぶのを手伝ってもらうな． - 白水社 中国語辞典

你不怜恤他，谁怜恤他？

あなたが彼に同情しなければ，誰が彼に同情するのか？ - 白水社 中国語辞典

他很能聊，谁也聊不过他。

彼は話し上手で，誰も彼にはかなわない． - 白水社 中国語辞典

他生气了，别再撩逗他。

彼は腹を立てている，これ以上彼に仕掛けするな． - 白水社 中国語辞典

谁批评他，他就跟谁尥蹶子。

誰かが彼を批判したら，彼はその人に盾突く． - 白水社 中国語辞典

他不在家，只好给他留一个字条。

彼は留守だから，メモを残していくしか仕方がない． - 白水社 中国語辞典

他不答应，你就跟他磨。

彼が承知しなければ，承知するまで彼にくらいつけ． - 白水社 中国語辞典

他摩挲着我送给他的一本书。

彼は私が彼に贈った本をなでていた． - 白水社 中国語辞典

他心里无比激动，泪水模糊了他的双眼。

彼はこの上もなく感動し，涙が目を曇らせた． - 白水社 中国語辞典

他的小说都是在摹写他自己。

彼の小説はすべて彼自身を描いている． - 白水社 中国語辞典

他爹他娘不赞成这门亲事。

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成していない． - 白水社 中国語辞典

他的想法老跟别人拧着。

彼の考え方はいつも他人と合わない． - 白水社 中国語辞典

我向他努努嘴，让他先说。

私は口をとがらせて，彼が先にしゃべるよう合図した． - 白水社 中国語辞典

像婚姻一样，爱情也是排他的。

結婚と同じように，愛情も排他的である． - 白水社 中国語辞典

文明越古，排他性越强。

文明が古ければ古いほど，排他性が強い． - 白水社 中国語辞典

正盼他呢，可巧他来了。

ちょうど彼を待っているところへ，折よく彼がやって来た． - 白水社 中国語辞典

他跑得那么快，我跑不过他。

彼は走るのがあんなに速い，私は彼に勝てません． - 白水社 中国語辞典

他的性格和他的年龄很不相配。

彼の性格は（彼の）年齢に似つかわしくないものだ． - 白水社 中国語辞典

他喜欢批评人的短长。

彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

他无耻地剽窃别人的观点。

彼は恥知らずにも他人の視点を盗んだ． - 白水社 中国語辞典

他这么小，你把他欺侮得哭了。

彼は小さいのに，君は彼をいじめて泣かせた． - 白水社 中国語辞典

他流落到异国他乡去栖身。

彼は放浪して見知らぬ異郷に流れ着いて住んだ． - 白水社 中国語辞典

他忍住心里的凄楚继续作他的报告。

彼は痛ましい気持ちをこらえてその報告を続けた． - 白水社 中国語辞典