| 意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
先拣重要的说，再说其他。
先に重要な内容を言って，それから他の事を言う． - 白水社 中国語辞典
他乞求妈妈给他买一套运动服。
彼は母親にスポーツ服を買ってほしいとせがんだ． - 白水社 中国語辞典
我去找他的时候，他恰好在家。
私が彼を尋ねて行った時，折よく彼は家にいた． - 白水社 中国語辞典
老师正找他，恰巧他来了。
先生が彼を捜しているところへ，ちょうど彼が来た． - 白水社 中国語辞典
他总是谦虚地学习别人的优点。
彼はいつも謙虚に他人の長所を学んでいる． - 白水社 中国語辞典
他还小，你就迁就迁就他吧。
あの子はまだ小さいから，まあ少し大目に見てやりなさい． - 白水社 中国語辞典
他强迫别人接受自己的意见。
彼は自分の意見を受け入れるよう他人に強要する． - 白水社 中国語辞典
我怎么劝他，他且不听。
どんなに勧告しても，彼はいつまでたっても聞き入れない． - 白水社 中国語辞典
有些学者专门窃取他人成果。
一部の学者は専ら他人の成果を盗み取る． - 白水社 中国語辞典
他品德高尚，我对他十分倾慕。
彼は人柄が高尚で，私は彼を敬慕している． - 白水社 中国語辞典
一夸他好，他就轻飘飘的了。
彼は偉いと褒めてやると，すぐ有頂天になる． - 白水社 中国語辞典
他们搭伙儿把他圈弄了。
彼らは仲間を組んで彼をだました． - 白水社 中国語辞典
你要劝他，不要骂他。
君は彼を説得すべきであって，彼をしかってはならない． - 白水社 中国語辞典
他同我商量，我也劝勉他。
彼は私に相談をしたので，私も彼を励ました． - 白水社 中国語辞典
他年纪小，你应该让让他。
彼は年が小さいので，君は彼に譲ってやるべきだ． - 白水社 中国語辞典
饶这么让着他，他还不满意。
こんなに譲ってやっているのに，彼はまだ不足だと． - 白水社 中国語辞典
这坏蛋对他人肆意污辱。
この悪者は他人に対してほしいままに辱めを加える． - 白水社 中国語辞典
他在那个公司里，人们都不喜欢他。
彼はあの会社で，皆に嫌われている． - 白水社 中国語辞典
他人缘儿好，没有人跟他合不来。
彼は人受けがよい人だから，彼と合わない人はいない． - 白水社 中国語辞典
他诬赖我偷了他的钱包。
彼は私が彼の財布を盗んだとぬれぎぬを着せた． - 白水社 中国語辞典
除了点到名的，其他人入列。
名前を呼ばれた者以外，他の者は列に戻れ． - 白水社 中国語辞典
他不认得路，你怎把他闪了。
彼は道を知らないのに，どうして彼を置き去りにしたのか？ - 白水社 中国語辞典
他在楼上，你上楼找他去吧！
彼は2階にいる，2階へ上がって彼に会いなさい． - 白水社 中国語辞典
他给他的上司上了一个报告。
彼は彼の上司に報告書を出した． - 白水社 中国語辞典
伸手派
自分で努力せず他人を当てにする人，他力本願の人． - 白水社 中国語辞典
不能告诉他，他最喜欢声张。
彼に言ってはいかん，彼は喜んで言い触らすから． - 白水社 中国語辞典
他倾注十分的热诚向他们说。
彼は十分な熱意をこめて彼らに言った． - 白水社 中国語辞典
他是不是你们的老师？（他是你们的老师不是？）
あの人は君たちの先生ですか？ - 白水社 中国語辞典
你要想了解他，就不要疏远他。
彼を理解したければ，彼を疎んじてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他不肯说，你就水他一下子。
彼が言おうとしないのなら，君は彼を1度問い詰めろ． - 白水社 中国語辞典
应该顺从顺从他人。
他人にはおとなしく服従すべきだ． - 白水社 中国語辞典
你批评他，他总有说头儿。
君が彼を批判すると，彼はいつも言い訳をする． - 白水社 中国語辞典
他的东西，让他本人来拿。
彼の物は，当人に取りに来させる． - 白水社 中国語辞典
一种性质变为他种性质
一種の性質が他の性質に変わる． - 白水社 中国語辞典
他天天忙他的一摊子事。
彼は毎日山積された仕事をせっせと片づけている． - 白水社 中国語辞典
他的行动体现出来他的决心。
彼の行動は彼の決心の現われである． - 白水社 中国語辞典
他是我们这里的头脑，你找他去说吧。
彼が我々の所の首領だから，彼に話しなさい． - 白水社 中国語辞典
他老把事情往别人身上推。
彼はいつも事を他の人に押しつけている． - 白水社 中国語辞典
你干嘛把他托给别人？
君はどうして彼を他人に任せたのか？ - 白水社 中国語辞典
他们决不会外待你。
彼らは決してあなたを赤の他人として扱わないだろう． - 白水社 中国語辞典
他出差到外地去了。
彼は他の土地へ出張に出かけた． - 白水社 中国語辞典
他们从外地引进了一批技术人才。
彼らは他の土地から一団の技術者を迎え入れた． - 白水社 中国語辞典
他怀疑他嫂子有外心。
彼は義姉には男がいるのでないかと疑った． - 白水社 中国語辞典
他俩紧紧他挽着胳膊。
彼ら2人はしっかりと腕をつないでいる． - 白水社 中国語辞典
他婉言谢绝了大家对他的挽留。
皆の引き止めを彼は遠回しに断わった． - 白水社 中国語辞典
岂能委过他人！
他人に過失を転嫁することができようか！ - 白水社 中国語辞典
他不仅写诗歌，也写别的文章。
彼は詩歌を書くだけでなく，他の作品も書く． - 白水社 中国語辞典
这个信念给了他勇气，给了他希望。
その信念は彼に勇気を与え，彼に希望を与えた． - 白水社 中国語辞典
他最喜欢跟别人辩论。
彼は他人と議論を戦わせるのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
他们弄得他下不来台。
彼らのせいで彼は引っ込みがつかなくなった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
