「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他鼓励他的下属努力工作。

彼は部下にしっかり仕事をするよう激励した． - 白水社 中国語辞典

他的样子和他的年龄很不相称。

彼の格好は彼の年齢と全く釣合がとれない． - 白水社 中国語辞典

他想起他的家乡来。

彼は自分の故郷を思い起こした． - 白水社 中国語辞典

他摔倒了，快拽他一下。

彼が転んだから，早くちょっと引っ張ってあげて． - 白水社 中国語辞典

你别小视他，他可有本领。

彼は見下げてはいけない，彼には才能がある． - 白水社 中国語辞典

他是个小心眼儿的，别计较他。

彼は気の小さい人だから，彼と言い争うな． - 白水社 中国語辞典

他刚学跳舞，别笑他。

彼はダンスを習ったばかりだ，彼を笑っちゃいけない． - 白水社 中国語辞典

他是弟弟，你应该让他些个。

彼は弟なんだから，少し譲ってやりなさい． - 白水社 中国語辞典

他善于谐戏，大家都很喜欢他。

彼は冗談が上手で，皆からたいへん好かれている． - 白水社 中国語辞典

他正在写作，不要打扰他。

彼は今文章を書いているところだから，じゃまをするな． - 白水社 中国語辞典

别人一哭，他也辛酸起来。

他人が泣きだすと，彼の方も悲しくなる． - 白水社 中国語辞典

他的表演同他的师傅只是形似。

彼の演技は彼の師匠と形が似ているだけだ． - 白水社 中国語辞典

我叫了他一声，他没醒来。

私は彼に一声呼びかけたが，彼は起きなかった． - 白水社 中国語辞典

他的行为证明了他的凶残。

彼の行為は彼の凶暴残虐を証明した． - 白水社 中国語辞典

他的论点被他们修正了。

彼の論点は彼らによって修正された． - 白水社 中国語辞典

他向我叙说了他自己的身世。

彼は私に彼自身の身の上を語った． - 白水社 中国語辞典

他们不愿向别人宣扬。

彼らは他人に広く宣伝することを望まない． - 白水社 中国語辞典

他摆噱头，你别听他的。

彼は手管を弄している，君は彼の言うことを聞くな． - 白水社 中国語辞典

他正训练他的狗呢。

彼は自分の犬を訓練しているところだ． - 白水社 中国語辞典

眼见是他起的头儿，他还不承认。

明らかに彼が先にやったのに，彼は認めない． - 白水社 中国語辞典

他从来不肯央求别人。

彼はこれまで他人に進んで頼み込もうとしたことがない． - 白水社 中国語辞典

咱们惹不起他，他有腰眼儿的。

我々は彼には手出しができない，彼には後ろ盾がある． - 白水社 中国語辞典

邀请了他好几次，他都不来。

彼を何度も招いたが，来ようとしない． - 白水社 中国語辞典

他一口咬定这件事是他作的。

彼はきっぱりとこの件は自分がやったのだと言った． - 白水社 中国語辞典

他没要我给他买酒。

彼は私に酒を買ってくれと頼まなかった． - 白水社 中国語辞典

要见着他的话，问他明天来不来。

もし彼に会ったならば，明日来るかどうか聞いてくれ． - 白水社 中国語辞典

不等他啦，走吧。—要是他来了呢？

もう彼を待たないで，行こう．—もし彼が来たら？ - 白水社 中国語辞典

他是依附他父亲的权势爬上去的。

彼は彼の父親の権勢に頼って出世したのだ． - 白水社 中国語辞典

如不依允他，他会生气的。

もし彼の言うことに従わないと，彼はきっと腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

他疑心他们背的是炸药。

彼は彼らが背負っているのは爆薬ではないかと疑った． - 白水社 中国語辞典

医院的领导、大夫以及其他工作人员

病院の指導者，医師ならびにその他の職員． - 白水社 中国語辞典

他没有去，因为他病了。

彼は行かなかった，病気になったから． - 白水社 中国語辞典

把流动资金使用于其他用途

流動資金を他の用途に使う． - 白水社 中国語辞典

他是个油子，不要跟他交朋友。

あいつはずるだから，彼と友達になるな． - 白水社 中国語辞典

昨天我去找他，他没在。

昨日私は彼を訪ねて行ったが，彼はいなかった． - 白水社 中国語辞典

他退休了没有？—他还在职。

彼は退職しましたか？—彼はまだ在職しています． - 白水社 中国語辞典

让他去吧，他有贼胆。

彼に行かせなさいよ，彼は度胸があるから． - 白水社 中国語辞典

他怎么会来？他打折了腿了。

彼は来るはずはない！足を折ったのだから． - 白水社 中国語辞典

他这是诈语，别听他的。

彼の言ったのはうそだ，彼の言うことを聞いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

老王虽然年纪没有他大，却长他一辈。

王さんは彼より年下だが，彼より1世代上である． - 白水社 中国語辞典

他仗着他父亲的势力，横行覇道。

彼は父親の権勢を笠に着て，したいほうだいにやる． - 白水社 中国語辞典

他走进账房去算他的工钱。

彼は賃金をもらうため帳場に入って行った． - 白水社 中国語辞典

我背着他，他着不了地。

私が彼を背負っていれば，彼の足は地面に届かない． - 白水社 中国語辞典

他请我帮他找个事。

彼は私に彼のために職を捜すように頼んだ． - 白水社 中国語辞典

他从不与别人争斗。

彼はこれまで他人とけんかをしたことがない． - 白水社 中国語辞典

他净干坏事，非整治他不可！

彼は悪い事ばかりしているので，懲らしめてやろう！ - 白水社 中国語辞典

不管你怎样问他，他只是笑。

君がどんなに彼に尋ねても，彼は笑っているばかりだ． - 白水社 中国語辞典

这批货先交给他，由他中转。

この品物は先に彼に渡して，彼から渡してもらう． - 白水社 中国語辞典

他用自己的行动表示了他的忠诚。

彼は行動によって自分の忠誠を示した． - 白水社 中国語辞典

他要是再胡闹，就把他逐出门外。

もし彼がまた騒いだら，家の外へ追い出そう． - 白水社 中国語辞典