| 意味 | 例文 |
「以」を含む例文一覧
該当件数 : 45038件
我向来鄙夷他的为人。
私は以前から彼のひととなりを軽べつしていた． - 白水社 中国語辞典
甲队以三比二胜乙队。
甲チームは3対2で乙チームに勝った． - 白水社 中国語辞典
这个办法比较好，可以采用。
この方法はわりによいので，採用してもよい． - 白水社 中国語辞典
沘源((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
河南省唐河県． - 白水社 中国語辞典
必要的时候儿可以再调两个人来。
必要な時にはもう二三人派遣して来てもよい． - 白水社 中国語辞典
等大家安静下来以后，他便开始作报告。
皆が静かになってから，彼は報告を始めた． - 白水社 中国語辞典
我还想去一些别的地方看看。
私はこれ以外に別のところへも行って見物したい． - 白水社 中国語辞典
以学为主，兼学别样。
学習を主とし，あわせて別のものを学ぶ． - 白水社 中国語辞典
我不好再别扭他。
私はこれ以上彼に逆らうわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
针灸以后，病势略为减轻。
針灸をした後，容態は少し軽くなった． - 白水社 中国語辞典
再补下去，对你的身体没有好处。
これ以上栄養をとり続けると，君の体によくない． - 白水社 中国語辞典
在课本之外，又补充了一些教材。
教科書以外に，若干の教材を追加した． - 白水社 中国語辞典
听到这个消息以后，我心里很不安。
その知らせを聞いてから，私はとても心配であった． - 白水社 中国語辞典
对这个问题我们可以不加考虑。
この問題に対しては我々は考慮しなくてもよい． - 白水社 中国語辞典
不久以前出现了一座乳品厂。
先ごろ乳製品工場が1つ出現した． - 白水社 中国語辞典
他皱起秀气的鼻梁以示不屑。
彼は上品な鼻筋にしわを寄せて軽べつを示した． - 白水社 中国語辞典
他对老张的话很不以为然。
彼は張さんの言葉に全く納得できない． - 白水社 中国語辞典
不知所以((成語))
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない． - 白水社 中国語辞典
手工业可以补助工业产品的不足。
手工業は工業製品の不足をカバーできる． - 白水社 中国語辞典
以从容的步子走过来。
ゆったりとした足取りでやって来る． - 白水社 中国語辞典
你可以参考一下我的意见。
君は私の意見を参考にすればよい． - 白水社 中国語辞典
他的表现，可以从侧面了解一下。
彼の態度については，別の面から調べることができる． - 白水社 中国語辞典
查获的赃款予以没收。
調査摘発された盗んだ金品は没収する． - 白水社 中国語辞典
必须从速偿还旧债。
早急に以前の負債を返済しなければならない． - 白水社 中国語辞典
长期天气预报
（10日以上にわたる）長期的天気予報． - 白水社 中国語辞典
他长期以来养成坏习惯。
彼はこれまで長い間悪い習慣を身につけてきた． - 白水社 中国語辞典
超额完成生产任务
目標額以上に生産任務を達成する． - 白水社 中国語辞典
对丑恶的事物，给以嘲讽。
醜悪な事物に対して，当てこすりを言う． - 白水社 中国語辞典
成倍地以至几倍地发展农业生产。
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる． - 白水社 中国語辞典
这座桥可以承受多大重量？
この橋はどれだけの重量に耐えられるか？ - 白水社 中国語辞典
咸的可以，酸的我吃不来。
塩辛いのは大丈夫だが，酸っぱいのは口に合わない． - 白水社 中国語辞典
这个任务很吃重，恐怕难以胜任。
この任務は責任が重く，恐らく任に堪えられまい． - 白水社 中国語辞典
旧电池充了电还可以用。
古い電池は充電すればまだ使える． - 白水社 中国語辞典
太湖可以与西湖媲美。
太湖（の風光の良さ）は西湖に匹敵する． - 白水社 中国語辞典
出大门以后，一直往前走。
正門を出てから，まっすぐ前方へ行く． - 白水社 中国語辞典
他再也拿不出劲儿来。
彼はもうこれ以上力を出せない． - 白水社 中国語辞典
解放后，我国有大量文物出土。
解放以後，わが国では大量の文物が出土した． - 白水社 中国語辞典
那条山路，除非他，没人认识。
あの山道は，彼以外に，知る者がいない． - 白水社 中国語辞典
储备粮食，以防灾年。
食糧を蓄えて，天災の年に備える． - 白水社 中国語辞典
对这件事必须加以处置。
この事に対し処置をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
这篇小说可以说是一部触及灵魂的名著。
この小説は魂を揺さぶる名著だと言える． - 白水社 中国語辞典
我不怕你以后给我穿小鞋。
今後私に嫌がらせをするのを恐れない． - 白水社 中国語辞典
辣椒可以刺激食欲。
唐辛子は食欲を刺激することができる． - 白水社 中国語辞典
从此以后，我们的生活越来越好了。
これから後は，我々の生活はますますよくなった． - 白水社 中国語辞典
从今以后，也许会遇到许多障碍。
これから先，多くの障害に遭うかもしれない． - 白水社 中国語辞典
凡是可以从宽处理的，都从宽处理。
寛大に処分できるものは，すべて寛大に処分する． - 白水社 中国語辞典
他的光景已经不如从前了。
彼の暮らし向きは以前ほどではなくなった． - 白水社 中国語辞典
咱们村跟从前大不一样了。
私たちの村は以前とは大違いだ． - 白水社 中国語辞典
凑集图书以建立街道儿童阅览室。
本を持ち寄って地域児童閲覧室を作る． - 白水社 中国語辞典
再也忍受不了他的粗暴了。
彼の粗暴さにこれ以上我慢できない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
