| 意味 | 例文 |
「以」を含む例文一覧
該当件数 : 45038件
小棚搭得很简陋，但还可以避避雨。
小屋の造りは粗末だが，雨宿りくらいはできる． - 白水社 中国語辞典
国子监
国子監（清以前の中央最高の教育機関）． - 白水社 中国語辞典
这篇文章明天就可以见报。
この文章は明日新聞に載る． - 白水社 中国語辞典
以后恐怕再也见不到他了。
今後は恐らく二度と彼を見かけることはできない． - 白水社 中国語辞典
成交后两个月内交货。
成約後2か月以内に荷渡しする． - 白水社 中国語辞典
他没有矫正过去的错误。
彼は以前の過ちを直していない． - 白水社 中国語辞典
他的缼点是可以教育的。
彼の欠点は教育によって是正できる． - 白水社 中国語辞典
接线生((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
電話交換手． - 白水社 中国語辞典
我们三十年前已结缘。
我々は30年以前に既に親しい関係になった． - 白水社 中国語辞典
吃点水果可以解油腻。
果物を少し食べれば油っこさを除くことができる． - 白水社 中国語辞典
烫烫脚可以解乏。
足を湯に浸して暖めると疲れがとれる． - 白水社 中国語辞典
戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
アヘン禁止をつかさどる役所． - 白水社 中国語辞典
这两个省以黄河为界。
この2省は黄河をもって境とする． - 白水社 中国語辞典
想借用这本词典，可以吗？
この辞典をお借りしてもよろしいでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
以后，我还得多借重你。
今後とも，多大のお力添えをいただかなくてはなりません． - 白水社 中国語辞典
他的眼光也没有先前那样精神了。
彼の目にも以前ほどの活気がない． - 白水社 中国語辞典
他过去经理过这个旅馆。
彼は以前この旅館を経営したことがあった． - 白水社 中国語辞典
先是径直走的，以后向右拐了弯。
最初はまっすぐ行って，それから右に曲がった． - 白水社 中国語辞典
先后有二十亿以上的人口卷入了战争。
相前後して20億人もの人が戦争に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典
旅游可以开扩眼界。
旅行は視野を広げることができる． - 白水社 中国語辞典
开两个夜车，这个剧本就可以改完。
2日間徹夜すれば，この台本は手直しできる． - 白水社 中国語辞典
她过去不很开展。
彼女は以前それほど明朗でなかった． - 白水社 中国語辞典
看守所
（未決犯または懲役2年以下の犯人用の）拘置所． - 白水社 中国語辞典
他们都在旧社会要过饭，扛过活。
彼らは皆以前物もらいや作男をしたことがある． - 白水社 中国語辞典
考试可以考查学生的学习成绩。
試験は学生の学習成績を検査できる． - 白水社 中国語辞典
以前总可惜这地卖给别人。
昔この土地が人手に渡るのをいつも惜しんでいた． - 白水社 中国語辞典
利用原子能，人们可以发电。
原子力を利用して，人々は発電することができる． - 白水社 中国語辞典
休息室里可以吸烟。
休憩室ではたばこを吸っても構いません． - 白水社 中国語辞典
这儿可以抽烟吗？—不行。
ここでたばこを吸ってもいいですか？—だめです． - 白水社 中国語辞典
这个问题很可以研究一番。
この問題は検討する価値がある． - 白水社 中国語辞典
他篮球打得还可以。
彼のバスケットボールの腕前はまあまあだ． - 白水社 中国語辞典
骑车三刻钟就可以到学校。
自転車で行けば45分で学校に着く． - 白水社 中国語辞典
你要再不听话，我可就不客气了。
これ以上言うことをきかないと，容赦しないぞ． - 白水社 中国語辞典
这种精神应当予以肯定。
このような精神は当然肯定しなければならない． - 白水社 中国語辞典
你可以宽心，不会出问题。
問題は起こらないでしょうから，安心してください． - 白水社 中国語辞典
窥测方向，以求一逞((成語))((貶し言葉))
風向きをうかがって野望を達成しようとする． - 白水社 中国語辞典
没有多少路，一天可以来回。
大して遠くないので，1日で往復できる． - 白水社 中国語辞典
几年以前这里有个塔来着。
何年か前ここに塔があったはずだが． - 白水社 中国語辞典
这间房子大，可以拦成两间。
この部屋は大きいので，仕切って2つの部屋にできる． - 白水社 中国語辞典
你不要再拦挡我了。
もうこれ以上私を引き止めないでくれ． - 白水社 中国語辞典
这个人牢牢靠靠儿的，我看可以用。
この人はとても手堅いので，十分使えると思う． - 白水社 中国語辞典
劳动手段((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
労働手段．≒劳动资料． - 白水社 中国語辞典
今年可以节约三千六百五十多个劳动力。
今年は3650人強の労働力を節約できる． - 白水社 中国語辞典
大妈，别再老八板儿啦。
おばさん，これ以上堅苦しくしないでください． - 白水社 中国語辞典
老大难单位
以前から重大な問題を抱えている‘单位’． - 白水社 中国語辞典
他比起过去来已经老练得多了。
彼は以前と比べるとうんとうまくなった． - 白水社 中国語辞典
单位上老人不多了。
職場の以前からの人は少なくなった． - 白水社 中国語辞典
不能以老眼光看新事物。
新しい事物を昔ながらの見方で判断すべきではない． - 白水社 中国語辞典
这个商店，一年以来，有多少落头？
この商店は，この1年，どのくらいの利潤が出たか？ - 白水社 中国語辞典
以前地质学是冷门儿。
昔は地質学ははやらない学問であった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
